Возвращение домой (ч.24)

[natoth]

Название: Возвращение домой
автор:  natoth
Фандом: Р.Сабатини "Одиссея капитана Блада"
Время действия: январь 1685г.
Место действия: Англия, г. Бриджуотер, дом миссис Барлоу
Рейтинг: PG-13
Примечания: бета-версия,в последствии могут быть изменения.
Приквел. Матчасть хромает. Но автор старается. Беты нет, так что если есть ошибки, смело указывайте! Да, автор курил много чудо-травы и давал покурить обосную Трава была весьма забористая, сорри.
размер: макси.
Статус: неокончен, но надеюсь дописать (ибо смысл, как всегда, в конце)
продолжение.

предыдущие главы

1 часть. Часть 2, Часть 3, Часть 4, Часть 5, Часть 6, часть 7, часть 8, часть 9, часть 10, часть 11, часть 12, часть 13, часть 14,часть 15, часть 16, часть 17, часть 18, часть 19, часть 20, часть 21, часть 22, часть 23

часть 24

-24-

Дела семейные

- Мой бог, позвольте предположить... вы и есть та самая тетя Дженнифер, о которой столь часто вспоминала моя мать! - воскликнул Блад, когда миссис Барлоу провела его в гостиную.
Старуха слабо улыбнулась, качнув головой в белоснежном чепце.
- Да, сударь, до замужества я звалась Дженнифер Йорк. Так Розмари вспоминала обо мне? Подумать только...
Улыбка ее стала горькой.
- Но... почему вы сразу не сказали об этом? - спросил Блад, окончательно смутившись.
- Я не была уверена, - коротко ответила старуха после небольшой паузы.
- В чем? - продолжал допытываться Блад.
- В том, что в этом есть необходимость, - очень ровным голосом ответила миссис Барлоу. И посмотрела ему прямо в глаза.
Блад вздохнул, понимая, что, возможно, она действовала правильно.
- Садитесь-ка, молодой человек, - буркнула старуха, махнув в сторону кресла. - Похоже, нам придется о многом говорить, негоже держать вас на ногах.
Блад послушно опустился в кресло, чувствуя себя неуверенно, особенно после таких откровений.
- Но... если вы сомневались... - пробормотал он, - то что же побудило вас изменить решение?
Миссис Барлоу задумчиво смотрела на него некоторое время.
- Как бы там ни было, вы - сын моей младшей сестры, о существовании которого, кстати, я даже не знала.Розмари не общалась с нами с тех пор, как вышла замуж. Все эти годы я гадала, что с нею стряслось...
- Она тоже беспокоилась о вас, - тихо сказал Блад.
- Это, конечно, трогательно, - холодно ответила миссис Барлоу. - Но вам надо знать, молодой человек, что ее безрассудный поступок очень расстроил нашего отца. Он был просто в ярости, вычеркнул ее из семейной Библии и поклялся основательно потолковать с вашим отцом, посмевшем увести Розмари из дома.
Она замолчала на мгновение, заметив удивление на лице Блада.
- Ах... кажется, этого ваша мать вам не говорила? - спросила она негромко.
Блад покачал головой. И отец и мать крайне неохотно разговаривали на эту тему, уклоняясь от его вопросов.
- Наш батюшка бы никогда не дал согласие на этот брак, - пояснила миссис Барлоу. - Но Розмари была такой упрямой... Да к тому же совсем потеряла голову, влюбившись в твоего отца.
Миссис Барлоу улыбнулась, наблюдая за Бладом. И добавила мягко:
- О, он был обаятельный красавчик, этот доктор. И такой обходительный. Он служил на одном из кораблей нашего отца...
Она снова замолчала, внимательно посмотрев на своего гостя.
- Быть может, выпьете немного вина, мистер Блад? - спросила старуха.
Блад кивнул, надеясь, что она продолжит рассказывать...

* * *

-... дела тогда шли не очень хорошо, сами понимаете, сударь, - говорила миссис Барлоу, усевшись напротив Блада в кресло. - Торговли почти не было, потому что голландцы и дюнкеркские корсары постоянно караулили наши корабли в Английском канале. Скажу откровенно: семья наша была почти разорена. Ужасное время, до сих пор не люблю его вспоминать.
Она поежилась. А потом, заметив, что бокал Блада почти пуст, долила ему вина.
- Отец тогда был постоянно зол из-за всех этих напастей, а это, скажу я вам, весьма неприятное зрелище. Несколько его кораблей оказались захвачены голландцами, и вряд ли можно было надеяться на их возвращение. Тут впору впасть в уныние, но батюшка наш был не из такой породы...
Миссис Барлоу улыбнулась и глотнула вина.
Блад отметил, что сделала она это довольно отработанным движением, но решил оставить свое мнение при себе.
- Конечно, нам с Розмари он не сообщил и половины всех своих задумок. Возможно, Розмари знала больше, поскольку видела отца чаще. Я тогда уже вышла замуж, и мне хватало собственных проблем...
Она замолчала, уставившись на дрожащий огонек свечи.
Бладу пришлось немного ее поторопить.
- Так что же он задумал, мэм?
Старуха улыбнулась.
- Он снарядил один из своих оставшихся кораблей и вышел в море сам. Нам сказал, что это будет торговый рейс, но все понимали, что это просто прикрытие. О, сударь, времена были лихие, и люди творили лихие вещи. Нам ли их судить?
Она многозначительно посмотрела на Блада.
Тот пожал плечами, соглашаясь с ней.
- Конечно, рано или поздно его подловили бы, - вздохнула миссис Барлоу. - Мы постоянно боялись этого, бывало, ночей не спали, молились. И однажды узнали, что и корабль и команду, и его самого арестовали, обвиняя в морском разбое, не много ни мало! Было много суеты, судебной волокиты и прочих разбирательств. Слава богу, у отца было много влиятельных друзей и клиентов, которые сумели доказать, что мистер Джон Йорк занимался честным каперством, и корабль, который он пытался захватить, вне всякого сомнения был голландским.
Как видите, проблем у него и так было по самое горло, а тут еще Розмари подгадала, убежав из дома с этим смазливым ирландцем.
Вряд ли ей удалось такое, будь отец на свободе.
Да и потом, уверена, он бы их разыскал даже на краю света, если бы самому не пришлось скрываться...
Миссис Барлоу уставилась на опустевший бокал. Качнула головой и наполнила его снова.
Посмотрела на Блада и спросила, запинаясь:
- Отчего она умерла?
- Это было воспаление легких, - ответил Блад со вздохом. - Мы ничего не смогли поделать, мэм...
- Боже! - миссис Барлоу провела сухой ладонью по лицу.
Блад на мгновение испугался, что она начнет рыдать, но старуха оказалась стойкой особой.
Они долго сидели молча, после чего миссис Барлоу снова подняла глаза на своего гостя.
- Так как же получилось, сударь, что вы, доктор, оказались аж во Франции, да еще и на войне?
- О, это чертовски долгая история, миссис Барлоу! - протянул Блад.
- Не беспокойтесь, молодой человек, времени у нас достаточно.
- Хорошо, - Блад поерзал в кресле, собираясь с мыслями.
Миссис Барлоу налила ему еще вина, а потом принялась возиться с камином. В комнате стало теплее и уютнее.
- Полагаю, все началось с того, что я решил разыскать своего двоюродного дядю, - сказал Блад медленно. - Отец с ним сильно рассорился и, пока был жив, не терпел даже упоминания его имени. А звучало оно довольно часто, к крайнему его неудовольствию...
Когда я решился отправиться на его поиски, дядюшка прославился в очередной раз, попытавшись похитить сокровища королевской короны из Тауэра и заслужив за это милость короля вместо казни. История эта была у всех на устах, и, конечно, вскружила мне, зеленому юнцу, голову...
Миссис Барлоу приподняла бровь, щелкнув языком.
- О, я слышала об этом разбойнике. Да уж, вашего отца можно понять. Родственничек был не подарок.
- Поскольку отец умер, ничто не держало меня в Дублине, - продолжил Блад. - И я решил рискнуть. Собрал деньги и необходимые вещи, и сел на корабль, надеясь добраться до Англии, где, если верить слухам, тогда жил мой дядя. О, я не был уверен, что он мне обрадуется. Но чем черт не шутит? В конце концов, я знал, что там живут и родственники по матери.
Он улыбнулся, посмотрев на миссис Барлоу.
- Вот только до Англии я не добрался, потому что суденышко, на котором я плыл, захватил голландский военный корабль...
- Будь они неладны! - не сдержалась миссис Барлоу, сердито стукнув кулачком по подлокотнику кресла.
- И поскольку у меня хватило наглости и глупости похваляться своей степенью бакалавра медицины, голландский капитан тут же нашел мне дело...
Блад покачал головой, потешаясь над собственной дуростью и наивностью.
- Вот так и попал я к ним на службу... - сказал он, а потом допил вино из своего бокала.

продолжение следует...

@темы: Возвращение домой, Фанфики

---

Недоразумение (фанфик, ОКБ)

[natoth]

Название: Недоразумение
автор:  natoth
фандом: "Одиссея капитана Блада"
место действия: Тортуга, таверна "У французского короля"
время действия: лето 1687 года

- Хагторп, чтоб тебя разорвало! Хватит уж обнюхивать свой корабль, шлюпка ждет! - гаркнул Нэд Волверстон во всю мощь своих легких. - Сколько можно, право слово?
- Уже иду! - новоиспеченный капитан захваченного на днях испанского корабля "Сантъяго", переименованного в ходе небольшого совещания в "Элизабет", дабы почтить английскую королеву-девственницу, покровительницу пиратов, быстро спустился по штормтрапу к ожидавшим его товарищам.
Блад дал гребцам команду отчаливать. И, прищурившись, посмотрел на Натаниэля Хагторпа, одетого по случаю визита на берег чуть более ярко, чем обычно. Строгий пуританин, не признававший пышных кружев и украшений, он позволил себе в этот день нарядиться в камзол более светлых тонов и украсил шляпу плюмажем.
И все равно, рядом с Бладом, выглядевшим как испанский гранд, Хагторп казался воплощением скромности и аксезы.
Правда, выражение лица у английского джентльмена в этот раз было не столь мрачным. Хагторп улыбался, то и дело оглядываясь на свой корабль. И в глазах его светилось явное восхищение и любование.
- Хороша, хороша! - высказал вслух его мысли сидевший рядом Дайк. - Что уж тут говорить, удачное приобретение.
- А уж какой у нее ход! - откликнулся Хагторп, - И как легко слушается руля!
Питт кивнул, соглашаясь с его словами.
Все уже поняли, что в последнее время с Хагторпом бессмысленно говорить на другие темы - все равно сведет к своему кораблю.
"Совсем помешался парень!" - так охарактеризовал это состояние Волверстон в одной из бесед.
"Пусть уж лучше с кораблем носится, чем про брата вспоминает", - резонно ответил ему Дайк.
И все с ним согласились.
По-крайней мере, теперь Хагторп улыбался. И, казалось, сразу помолодел лет на десять.
- Вот только грот-мачту бы ей новую поставить вместо той ерунды, что сейчас, - продолжал говорить Хагторп, не сводя откровенно влюбленного взгляда с белоснежного корабля, покачивавшегося на волнах на рейде. - И такелаж поменять... да подкрасить чуток...
"Элизабет" стояла всего в нескольких кабельтовых от "Арабеллы". И казалась по сравнению с ней легкой и хрупкой. Оба корабля были красивы, но по-разному.
Блад прикрыл глаза ладонью от солнца, разглядывая их.
- Не беспокойся, Нат, будет твоей красавице первостатейный ремонт, - сказал он с кривой улыбкой. - Я утром побывал у Д'Ожерона, и он пообещал дать нам большую ссуду на оснащение и провиант.
- Вот это, я понимаю, дело! - обрадованно протянул Волверстон. - Хоть какой-то толк от твоей безумной драки с Левассером!
Блад чуть нахмурился, когда старый волк упомянул о французском капитане, которого всего неделю назад ему пришлось отправить на тот свет метким ударом шпаги.
- Надеюсь, с мадемуазель д'Ожерон все в порядке? - вежливо поинтересовался Хагторп, как будто не заметив грубоватого высказывания Волверстона. - Губернатор не был с ней слишком... строг?
- О, нет, вроде бы все обошлось, - чуть рассеянно ответил Блад, думая о своем. - Его Высокопревосходительство, конечно, очень взволновался, но мне удалось его успокоить.
Капитан снова вспомнил утренний разговор с д'Ожероном, и как француз то и дело порывался вернуть ему деньги, заплаченные в качестве выкупа за его дочь. Сумма, конечно, была впечатляющей, и желание губернатора можно было понять. Но Блад отказался взять эти деньги. Тогда д'Ожерон предложил оплатить все расходы, связанные с подготовкой и ремонтом его кораблей. Было ясно, что иначе он не отступится. И Блад согласился. Тем более, поход предстоял серьезный, и расходы могли быть значительными.
Единственное, что оставило какой-то неприятный осадок и вызвало странное стеснение - поведение губернатора. Что-то проскальзывало в его глазах и речи, что-то неуловимое. Но Блад не мог понять,что именно.
Капитан заставил себя встряхнуться и посмотрел на своих спутников, сидевших в шлюпке. Вроде бы, все в сборе. Питт, Огл, Дайк, Волверстон и Хагторп.
Он заметил, как многозначительно переглядываются Огл с Волверстоном за спиной Хагторпа. И слабо улыбнулся.
Нат еще не подозревал о назревавшем для него сюрпризе...
Главное, не выдать себя прежде времени...
Шлюпка скользила по волнам, проплывая мимо стоявшей на якоре "Ла Фудр".
Хагторп поглядел на корабль союзников и нахмурился.
- Ты действительно собираешься брать их с собой в Маракайбо, Питер? - спросил он негромко.
Еще накануне Блад посвятил верных офицеров в дальнейшие свои планы: несмотря на гибель Левассера, он был намерен довести задумку до конца и совершить набег на Маракайбо. Так что ссуда от губернатора была весьма кстати.
- Почему нет, Нат? - ответил он, пожав плечами. - Договор уже подписан, да и еще один корабль нам не помешает.
- Корабль - возможно. Но есть еще люди, - Хагторп презрительно поморщился. - И, признаться, после того, что недавно отколол их капитан, мне совершенно не хочется поворачиваться к ним спиной. Ты был прав, Питер, не надо было нам связываться с этим Левассером!
- Надеюсь, что его лейтенант окажется не столь вероломным, - сухо ответил Блад.
- Ну... знаешь, как люди говорят: кто предал один раз, предаст и второй, - покачал головой Хагторп.
- Не будь таким подозрительным, иногда людям надо давать шанс, - ответил Блад.
- В любом случае, если что - свернем им шеи, - подытожил Волверстон многозначительно.
Шлюпка уже подплывала к причалу, и офицеры Блада снова принялись переглядываться за спиной Хагторпа.
Гребцы занялись швартовкой, и капитан "Элизабет" уже приготовился прыгнуть на мол, когда почувствовал на своем плече крепкую ладонь старого волка.
- Погоди, не спеши. Давай-ка я тебе помогу, а то еще ноги замочишь, или помнешь одежку...
Хагторп недоуменно уставился на Волверстона, не понимая, с какого перепугу он стал таким заботливым?
Огл подхватил его под локоть с другой стороны, широко ухмыляясь.
- Да, Нат, обопрись на нас, так надежнее!
Хагторп дернулся, но старший канонир держал его крепко.
- Да вы что, парни? - спросил он слегка раздраженно. - Я и сам прекрасно справлюсь!
Блад уже был на молу, и тоже тянул к нему руку, улыбаясь.
- Давай, Нат, хватайся!
- Я не... - Хагторп не успел договорить, потому что Питт и Дайк подхватили его за ноги и резво перебрались из шлюпки на деревянный настил причала. - Эй, да вы что?!
С громким смехом и прибаутками Волверстон, Огл, Питт и Дайк поволокли на руках гневно вопящего Хагторпа вдоль мола. Блад забежал чуть вперед, крикнув:
- Дорогу капитану Хагторпу!
И толпа зевак, разразилась радостными воплями.
Через некоторое время Хагторпа внесли в таверну "У французского короля", где заранее предупрежденный Бладом хозяин уже накрыл столы для предстоящего празднества.
- Ах вы, шельмецы! - ворчал смущенный Хагторп, когда его торжественно поставили на стол посреди таверны. - Подловили, гады!
- А ты что же, думал отвертеться? - ухмыльнулся Волверстон, сунув ему в руки огромную кружку, полную до краев рома. - Не выйдет, Нат! Такое событие, как твое повышение, надо отмечать. Ну что, друзья? За капитана Хагторпа!
Последние слова он проорал на всю таверну, и все, кто был в зале, вскочили с громкими воплями, гремя кружками.
- Твое здоровье, Нат! - Хагторп увидел, что Блад и другие офицеры тоже поднимают свои кружки.
- До дна! - вставил Волверстон, заметив, что Хагторп намеревается слегка пригубить свой ром.
- Пей до дна! Пей до дна! Пей до дна! - принялись выкрикивать остальные.
Нат вздохнул, укоризненно посмотрев на друзей. А потом поднес кружку к губам и сделал долгий глоток...

* * *

- Я отомщу! - ворчал Хагторп, отбросив пустую кружку. - Помяните мое слово! Особенно тебе, Нэд! - и он ткнул пальцем в Волверстона.
- Но за корабль-то ты выпить обязан! - ответил старый волк, безжалостно поднимаясь с места с кружкой в руке. - Корабль - это же святое! Ведь так?
И он обвел взглядом всех присутствующих в зале.
- Черт бы тебя побрал! - Хагторп послушно поднялся вместе с ним и снова схватился за бутылку.
- За Ната Хагторпа, капитана "Элизабет"! Гип-гип-ура! - завопили пираты, находившиеся в таверне. - Пей до дна!
Блад, посмеиваясь, наблюдал за происходящим, держа кружку с ромом в одной руке, и трубку - в другой.
Хагторпу можно было посочувствовать. По принятой здесь традиции, он был обязан пить каждый раз, когда кто-нибудь их присутствующих поднимал тост за него или корабль. Учитывая,что новый капитан "Элизабет" никогда не отличался особой тягой к спиртному, это было еще то испытание. Но, что поделать, если таковы традиции, к которым на Тортуге относились весьма ревностно?
- Ничего, капитан, не переживай, - утешал Хагторпа неугомонный Волверстон. - Дотащили сюда, дотащим и обратно!
Капитан "Элизабет" только промычал что-то сердито.
Пил он редко и немного, поэтому сейчас заметно захмелел.
- Н-ничего, Питер, я тебе тоже отомщу! - пробормотал он, грозя Бладу пальцем.
- И случай, наверное, представится скоро, - хохотнула одна из дамочек, которые уже вовсю вились вокруг их стола, привлеченные шумным весельем. - Например, на капитанской свадьбе!
Блад насторожился, посмотрев в сторону говорившей.
- Какой еще свадьбе? - мягко переспросил он.
- Ну как какой? - девица хихикнула.- Все же знают, что вы вот-вот сделаете предложение дочке губернатора!
- Вот как? - Блад прищурился, а потом оглянулся на своих офицеров. Те уже некоторое время не шумели, прислушиваясь к этому разговору. - Интересно! И откуда у вас такие сведения?
Девица пожала плечами. Потом посмотрела в дальний угол таверны, где Блад заметил матросов с "Ла Фудр".
- Понятно, - протянул капитан со зловещей улыбкой. - А что еще тебе сообщили?
Девица уже поняла, что сболтнула лишнее, но отступать было поздно...

* * *

- Вот теперь, надеюсь, Каузак будет держать язык за зубами, - негромко сказал Блад, покидая таверну.
Волверстон шел рядом, поддерживая шатающегося Хагторпа.
- Так ты что, действительно не говорил еще с губернатором на эту тему? - поинтересовался старый волк, остановившись, чтобы подхватить капитана "Элизабет" поудобнее. - Девчонка-то не самая страшная...
Блад тяжело вздохнул.
- У меня даже мыслей таких не было, Нэд! - признался он откровенно, зная, что старый волк все равно будет допытываться до последнего.
- Нехорошо... - промычал Хагторп, еле ворочая языком. - Слухи пойдут всякие. Это... всегда плохо для молодых барышень.
- Молодой барышне надо было думать, прежде чем... - ехидно начал Волверстон, но замолчал, поймав строгий взгляд капитана.
Блад снова вспомнил напряженное и бледное лицо д'Ожерона. Он приписывал это волнению из-за внезапного возвращения дочери. Но, быть может, на то были и другие причины?
- Так вы считаете, что я должен поговорить с губернатором об этом? - спросил он задумчиво.
И провел рукой по лбу.
- Черт! Ну, конечно! Как же я сразу не сообразил?!
Многое теперь стало ему понятно.
Осталось только проверить догадку на практике. И расставить все точки над i, хотя бы ради спокойствия бедного месье д'Ожерона...

* * *

На следующий день, рано утром, капитан нанес визит в дом губернатора.
- О, месье Блад, приветствую вас! - Бертран д'Ожерон широко улыбнулся, выйдя ему навстречу.
Блад ответил не менее любезно, а потом добавил, что пришел поговорить по поводу его дочери.
Улыбка губернатора тут же исчезла, а в его голубых глазах Блад заметил промелькнувшую панику.
Значит, догадка была верной, и бедный губернатор уже третий день жил в томительном ожидании этого разговора.
И у него были все поводы для беспокойства.
Ибо трудно поверить в то, что Блад мог рискнуть своей жизнью ради молодой девицы, не имея личного к ней интереса.
- Б-быть может, лучше поговорить об этом в кабинете? - запинаясь, пробормотал губернатор, став белым, как полотно.
- Как скажете, Ваше Высокопревосходительство! - Блад последовал за ним по просторному залу, размышляя, как донести до губернатора, что у него совершенно нет видов на его дочь... И что слухи, которые ползут по Тортуге - всего лишь недоразумение...

@темы: Фанфики

---

Возвращение домой (ч. 23)

[natoth]

Название: Возвращение домой
автор:  natoth
Фандом: Р.Сабатини "Одиссея капитана Блада"
Время действия: январь 1685г.
Место действия: Франция,г.Нант, трактир "Тихая гавань"/Англия, г. Бриджуотер, дом сестер Питт
Рейтинг: PG-13
Примечания: бета-версия,в последствии могут быть изменения.
Приквел. Матчасть хромает. Но автор старается. Беты нет, так что если есть ошибки, смело указывайте! Да, автор курил много чудо-травы и давал покурить обосную
размер: макси.
Статус: неокончен, но надеюсь дописать (ибо смысл, как всегда, в конце)
продолжение.

предыдущие главы

1 часть. Часть 2, Часть 3, Часть 4, Часть 5, Часть 6, часть 7, часть 8, часть 9, часть 10, часть 11, часть 12, часть 13, часть 14,часть 15, часть 16, часть 17, часть 18, часть 19, часть 20, часть 21, часть 22

часть 23

-23-

Смотр

Капитан Демулен не сразу узнал Питера Блада в подъехавшем к нему щегольски одетом офицере. Сказать откровенно, узнавание заняло бы еще больше времени, если бы не конь. Испанский жеребец, доставшийся капитану в качестве военного трофея в одном из сражений, двигался свободно и уверенно, полностью послушный своему новому владельцу. Кажется, ирландцу и впрямь удалось договориться с этой упрямой животиной.

Демулен презрительно фыркнул, продолжая наблюдать за Бладом. К его удивлению, лейтенант сидел верхом довольно ловко для моряка.

"Ну, одно дело красоваться на смотрах, и совсем другое - идти под испанские пули", - подумал он кисло.

Капитан относился с крайним презрением к большинству молодых офицеров, которым знатные и богатые родители купили патент, дабы обеспечить славное будущее. Да, юнцы были невероятно хороши в своих пышных париках и мундирах, украшенных лентами и кружевами, как того требовала мода, установившаяся при дворе Короля-Солнца. Но когда дело доходило до реального боя...

Демулен криво усмехнулся.

Лейтенант остановил жеребца напротив коня капитана и отсалютовал, коснувшись рукой широкополой шляпы, украшенной страусиным плюмажем. Ветер шевелил локоны пышного парика, обрамлявшего гладко выбритое загорелое лицо. Капитан Демулен в который раз поразился, как этот парень умудрился обзавестись таким загаром в этом бледном зимнем городе? Белоснежный шарф, украшенный тонким кружевом, еще больше подчеркивал контраст. На лейтенанте был синий мундир с красным кантом по рукавам и петлям,подпоясанный алым кушаком, как и предписывалось офицерам полка господина Ламарка.

Демулен чуть нахмурился,осознав, что выглядит рядом с этим подтянутым щеголем сущим рохлей. Эта мысль немного испортила ему настроение.

По случаю приезда полковника, Демулен также облачился в парик, хотя, признаться честно, он люто ненавидел эту деталь гардероба и всегда страдал от жары, когда приходилось его носить. Тем неприятнее было ему видеть проклятого ирландца, носившего все эти ленты, кружева и парики с невероятным изяществом и непринужденностью.

Демулен кривился, размышляя, что же он будет делать с этим франтом среди болотистых низин Фландрии? Слава богу, хоть младшие офицеры из числа проверенных ветеранов. Одна надежда на них.

Блад четко и кратко доложил о том, что рота готова к смотру.

Демулен посмотрел на полковника Ламарка, который находился тут же, неподалеку, верхом на крепком вороном жеребце. Он надеялся, что полковник будет снисходителен к новобранцам, только начавшим вникать в хитрости воинской службы. И еще раз поблагодарил небо за то, что большую часть его роты составляли закаленные в боях ветераны прошлых войн, в основном, немецкие наемники, лихие и грубые ребята, но знающие свое дело как никто другой. Новобранцам ничего не останется, как тянуться за этими головорезами.

С полковником им тоже повезло, что уж говорить. Он, по счастью, не только обладал достаточной суммой, чтобы купить патент, но и определенной военной смекалкой и опытом. Можно было надеяться, что такой не заведет своих солдат в безвыходное положение во время военной кампании. Демулен знал, что Ламарка солдаты, особенно бывалые, прошедшие не одну войну, уважают и ценят. А это много значит.

"Ладно, в такой компании можно и франта потерпеть", - подумал Демулен философски.

Смотр был полуофициальным, полковник просто хотел посмотреть, что за солдат удалось навербовать в окрестностях Нанта. Также в город пару дней назад подтянулась еще одна рота, приписанная к их полку.

Демулен знал, что военные действия против Испании и ее союзников уже начались. И даже одержаны первые победы на востоке. Полковник только подтвердил это, сказав, чтобы Демулен держал людей готовыми к маршу.

- Приказ должен придти со дня на день, капитан, - сказал полковник негромко. - Наш король считает, что войска должны действовать максимально внезапно.

"Что ж, и это себя оправдывает", - подумал Демулен, вспомнив недавние успехи французской армии под Страсбургом.

Полковник тем временем чуть улыбнулся, кивнув его лейтенанту. Блад снова поднес руку к шляпе, отвечая.

- Солдаты, конечно, требуют серьезной муштры, капитан, - продолжал полковник, - но я думаю, что с такими отличными офицерами, как у вас, это не проблема.

Демулен не сдержался и презрительно хмыкнул, чем вызвал удивленный взгляд полковника.

- Что-то не так, капитан? - поинтересовался Ламарк.

Лейтенант Блад тронул своего коня каблуками и отъехал к солдатам, возле которых чинно стоял корнет Вернер.

И Демулен решил высказаться откровенно. В конце концов, полковник был опытный вояка и понял бы его.

Ламарк выслушал его возмущенную тираду о засилье "маменькиных сынков и придворных шаркунов" и улыбнулся.

- Я удивлен, капитан, - сказал он, прищурившись. Его явно что-то забавляло. - Судя по вашим словам, лейтенант ничего вам не рассказал. Что ж, это его право. Но, поверьте мне, я приложил все усилия, чтобы в моем полку было как можно меньше "маменькиных сынков" и "придворных шаркунов". Что касается вашего лейтенанта, то это проверенный офицер. Более того, осмелюсь вас поправить, патент у этого молодого человека не купленный, а выданный за военные заслуги. Да, такое еще случается в этой продажной стране.

Демулен был удивлен этим заявлением и даже разинул рот.

- Выданный за заслуги? - переспросил он, чувствуя себя идиотом.

- О,я думал, что эту историю слышали все, - сказал полковник с усмешкой. - Ну же, капитан, не может быть, чтобы вы не знали о том, как несколько французских военопленных ухитрились угнать испанскую галеру и добраться на ней до Танжера, ускользнув как от испанцев, так и от алжирских пиратов!

Демулен действительно слышал об этой дерзкой выходке несколько месяцев назад. Подробностей, правда, не помнил. Ему тогда показалось, что в истории, которую ему рассказали,больше выдумки, чем правды.

- Эти отчаянные ребята смогли поднять бунт на галере, разбили цепи, пока экипаж сражался с напавшими на них алжирцами, и дали деру к ближайшему христианскому порту, коим оказался Танжер.

Ваш лейтенант был среди этих храбрецов, капитан. Они захватили не только галеру с грузом, но и ее офицеров, и доставили их тепленькими в наши руки. Неужели Блад ничего вам об этом не рассказал?

Полковник был удивлен.

- Ладно, значит, у него были на то причины. Как видите, капитан, он вполне заслужил свой патент. И я рад, что он пошел служить в мой полк.

Полковник пришпорил коня и поехал проверять вторую роту, оставив капитана Демулена в полной растерянности...

* * *

Питер Блад поражался, как мало нужно человеку, чтобы почувствовать себя счастливым. Всего лишь,чтобы плечо, нывшее почти полгода, перестало болеть.

Он осознал, насколько это недомогание его вымотало, только когда причина, вызвавшая его, была устранена. Блад наслаждался нормальным сном, вспомнил, что такое зверский аппетит... благо, сестры Питт усердно пытались его откормить. И даже некоторый переизбыток молитв и псалмов, звучавших в этом доме постоянно, не мог испортить ему настроение.

Однако, всему хорошему рано или поздно приходит конец.

Поэтому Блад, убедив сестер Питт, что действительно чувствует себя достаточно окрепшим, чтобы выходить на улицу, отправился на поиски подходящей гостиницы.

Бриджуотер, даже в эти зимние серые дни, нравился ему все больше. Здесь было достаточно людно, но в то же время удивительно тихо.

Кажется, именно этой тишины ему так не хватало в последнее время.

Гостиница отыскалась очень быстро, и за вполне приемлемую цену Блад договорился о съеме уютной комнаты.

Он хотел перебраться туда сразу, но сестры Питт заявили, что без торжественного ужина его не отпустят.

Блад, повеселевший при мысли о том, что скоро ему не надо будет изображать из себя ходячий молитвенник, уступил их просьбам.

Где-то посреди ужина к ним присоединилась миссис Барлоу. Ее присутствие заставило Блада чуть подобраться и более тщательно подбирать слова во время беседы с хозяйками дома. Сестры же просто забросали его вопросами, явно скучая по интересным историям из чужой, более богатой событиями жизни.

Блад рассказывал им о странах, в которых ему довелось побывать. И невольно косился на миссис Барлоу, которая весь ужин молча сидела в самой темной стороне стола, слушая его.

- Так вы хотите открыть здесь врачебную практику? - спросила Энни, подкладывая Бладу на тарелку огромный кусок жаркого.

- Да, я был бы рад заняться тем делом, к которому готовился с юности, - кивнул Блад. - Раньше это меня не так влекло,но теперь-то я понял, что это мое истинное призвание. Останавливать кровь, а не проливать ее.

- Что ж, мы будем вас рекомендовать нашим знакомым и соседям, - улыбнулась Рози.

- Заранее благодарен вам за это, леди, - вежливо ответил Блад.

Миссис Барлоу хмыкнула, услышав этот разговор. Блад посмотрел на нее, догадываясь о причинах такого ее настроения.

- Естественно, когда устроюсь и окончательно поправлюсь, - добавил он поспешно. -Aliorum medicus, ipse ulceribus scates*, как говаривали старики римляне.

Присутствие мрачной старухи стало его напрягать. И Блад поспешил выйти из-за стола прежде,чем сестры Питт принесли еще одно блюдо, размерами превышающее предыдущее раза в два.

- Прошу прощения, леди, но я не смею больше злоупотреблять вашим гостеприимством, - предельно вежливо произнес он, поклонившись.

Тетушки Питт повздыхали, провожая его на порог. Миссис Барлоу медленно следовала чуть позади.

Блад с дорожным мешком и верной шпагой, которую зажал подмышкой здоровой руки, вышел на улицу, под щебет сестер Питт.

Пожелал всего хорошего их соседке, поклонившись ей подчеркнуто низко.

Старуха продолжала его рассматривать, и это все больше нервировало доктора.

"С чего эта леди ко мне так прицепилась?" - сердито подумал он, в очередной раз поймав ее напряженный взгляд.

Если бы это был мужчина, Блад уже давно бы задал этот вопрос в лоб. Но вряд ли стоило грубить пожилой даме.

- Мистер Блад, - услышал он ее скрипучий голос за спиной. - Погодите немного.

Он остановился и обернулся, чуть удивленно глядя на нее.

Старуха некоторое время молча шевелила губами, явно пытаясь принять какое-то решение.

- Я подумала насчет комнаты, - сказала она, наконец.

Блад нетерпеливо тряхнул головой. Тяжелый мешок оттягивал плечо.

- Миссис Барлоу, в этом уже нет необходимости, потому что я снял номер в гостинице. Она недалеко отсюда. На соседней улице.

- И, небось, ее хозяин содрал с вас тройную плату? - криво улыбнулась старуха. - Думаю, эта комната обойдется вам дешевле, сударь.

- Возможно, но я уже заплатил задаток, - пожал плечами Блад, мечтая избавиться от общества этой мрачной дамы.

Миссис Барлоу глубоко вздохнула. А потом коротко махнула рукой, развернувшись.

- Вы такой же упрямый, как ваша мать, сударь. Что ж, идите с богом в вашу гостиницу, не буду больше вам надоедать!

Блад замер, приоткрыв рот.

- Что вы сказали, мэм? - пробормотал он, наконец. - Вы... вам что-то известно о моей матери? Вы... знали ее, да?

Миссис Барлоу уже дошла до двери своего дома и остановилась, обернувшись к нему.

- О да, знала. И, полагаю, могла бы вам кое-что рассказать, сударь, - сказала она с горькой улыбкой. - Но вы, кажется, спешите.

Блад быстро подошел к ней, позвякивая шпагой.

- О, миссис Барлоу, вы ошибаетесь! - заверил он ее. - У меня куча времени!

Старуха посмотрела на него, покачав головой.

- Вам говорили, что вы очень похожи на Розмари, сударь? Одно лицо! И глаза... Признаюсь, мне от этого не по себе... Но что же мы торчим на улице? Быть может, зайдете в дом?

Блад, совершенно ошеломленный ее приглашением, кивнул.

И шагнул следом за старухой, но сделал это так поспешно, что задел дорожным мешком косяк, а потом еще чиркнул по нему длинной шпагой.

Миссис Барлоу вздрогнула от грохота и обернулась к нему.

- И шума от вас также много, как от Розмари, - сказала она мягко.

--------------------

* -врач,исцели себя сам (лат.)

продолжение следует...

@темы: Возвращение домой, Фанфики

---

Возвращение домой (ч. 22)

[natoth]

Название: Возвращение домой
автор:  natoth
Фандом: Р.Сабатини "Одиссея капитана Блада"
Время действия: январь 1685г.
Место действия: Франция,г.Нант, трактир "Тихая гавань"
Рейтинг: PG-13
Примечания: бета-версия,в последствии могут быть изменения.
Приквел. Матчасть хромает. Но автор старается. Беты нет, так что если есть ошибки, смело указывайте! Да, автор курил много чудо-травы и давал покурить обосную
размер: макси.
Статус: неокончен, но надеюсь дописать (ибо смысл, как всегда, в конце)

продолжение.

предыдущие главы

1 часть. Часть 2, Часть 3, Часть 4, Часть 5, Часть 6, часть 7, часть 8, часть 9, часть 10, часть 11, часть 12, часть 13, часть 14,часть 15, часть 16, часть 17, часть 18, часть 19, часть 20, часть 21

часть 22

-22-

Обещание

- А если бы вы проиграли, что тогда? - тревожно спросила Марго, помогая Бладу завязать шейный платок.- Это же были ваши последние деньги!

Он улыбнулся, весело глядя на нее.

- Я бы не проиграл, - сказал он.

- Откуда такая уверенность? - удивилась она. - Карты так зависят от случая...

- Я очень верю в случай, милая, - ответил Блад. - И еще я верю, что если человек рискует во имя благого дела, удача ему улыбнется.

Она недоверчиво посмотрела на него, а потом подала ему парик.

- И вы только на это полагаетесь?

Блад рассмеялся, не выдержав.

- Увы, не только на это. Но иногда надо просто... верить и не бояться, понимаешь?

Он расправил тщательно завитый черный парик и потянулся за широкополой шляпой, украшенной пышным белым плюмажем. Замер на мгновение, заметив, что Марго пристально смотрит на него. В ее взгляде было столько неприкрытого восхищения, что ему стало не по себе. Снова.

- Так вы рисковали ради благого дела, лейтенант? - спросила она, склонив голову набок. - И какого же, если не секрет?

Блад продолжал улыбаться, но она заметила, что на его лице промелькнуло какое-то неуловимое выражение.

- Это секрет, - сказал он шутливо.

Марго чуть нахмурилась и отвернулась, притворяясь обиженной его уклончивостью.

Блад не выдержал и подошел к ней, мягко взяв за плечи.

- Но если бы не ты, я бы вряд ли решился зайти так далеко, - сказал он тихо.

- Сударь, тогда мне должно быть очень стыдно, - ответила она, поглядев на него искоса.

- Почему?

Блад чувствовал, что не может удержаться и коснулся губами ее шеи.

Что с ним вообще творится в последние дни? Разве время сейчас сходить с ума из-за простой девицы из трактира, пусть и очень миленькой? Капитан Демулен говорил, что сегодня-завтра придет приказ выступать...надо думать совсем о других вещах... Но если не сейчас, то когда?

- Мне неловко, если из-за меня вы начнете творить что-нибудь безрассудное...

Блад заставил себя отстраниться, укорив себя мысленно в том, что девушка, похоже, ведет себя более разумно, чем он.

- Ох, мне пора, - сказал он, стараясь дышать ровнее. - Смотр вот-вот начнется.

- Жаль, я не могу это увидеть, - сказала она с легкой грустью в голосе.

Блад тряхнул пышными локонами парика, поправляя шляпу.

- Там особо не на что смотреть, дорогая. Рота, которую набрал наш капитан, сейчас представляет собой весьма пестрое зрелище. Есть,конечно, опытные вояки, но большая часть - зеленые новобранцы, не нюхавшие пороху...

- Я бы смотрела вовсе не на роту, - улыбнулась Марго.

И Блад снова почувствовал какое-то стеснение в груди.

Быть может, не стоило затевать все это? Почему он до сих пор не научился относиться к этому легко? Не привязываясь?

- Я сделал это, потому что должен хоть как-то тебя отблагодарить, - сказал он хрипло.

И снова она смотрела на него с удивлением.

- Отблагодарить? Меня? Но, лейтенант, это я должна быть вам...

Блад перебил ее, взяв за руку.

- Ты помогла мне понять, что я еще способен... хоть на что-то человеческое. А не только убивать.

И он поцеловал ее руку, продолжая глядеть ей в глаза.

- После Танжера... после всего, что там было... я уже начал думать, что... - он замолчал, не желая продолжать. Он запретил себе вспоминать то, что произошло за последние пару лет. - И... прости, если я когда-либо тебя напугал или был невежлив. Знаю, что я один из тех, кто сломал твою жизнь...

- Нет-нет, это не так! - горячо возразила она, но он снова перебил ее:

- Сейчас ты этого не понимаешь, милая, но я знаю, что виноват. И не будем об этом спорить.

- Хорошо, - покорно кивнула Марго, внимательно глядя на него. Она никогда еще не видела лейтенанта таким взволнованным, и впервые он говорил с ней без своих обычных прибауток.

- Я не могу взять тебя с собой, Марго, - сказал Блад тихо, - Это слишком опасно. Но я хочу, чтобы здесь тебе тоже ничего не грозило. Поэтому я поговорил с месье Оливье...

- О, Боже! - не выдержала Марго, испугавшись. После того ночного разговора и лейтенант и трактирщик старались избегать общения друг с другом, настолько, насколько это возможно. - Вы ведь не...

- Я не свернул ему шею, не бойся, - криво улыбнулся Блад. - Хотя очень хотелось. Нет, Марго, мы просто поговорили. И пришли с обоюдному согласию в некоторых вопросах.

Он снова не сдержался и ласково провел рукой по ее щеке.

- Месье Оливье клятвенно пообещал, что, пока ты работаешь здесь, никто из посетителей трактира не будет тебя беспокоить...против твоей воли. Потому что, если я вернусь и увижу, что он не сдержал своего слова...

-О, месье Блад! - Марго покачала головой и губы ее дрогнули.

- Он также пообещал, что не будет препятствовать твоему возвращению домой, к родственникам, если ты захочешь.

- Я не вернусь! Нет-нет! - Марго замахала руками, а потом расстроенно посмотрела на него. И произнесла очень тихо: - Как я могу, лейтенант? Если дядя узнает, что я...

Блад тяжело вздохнул, отвернувшись от нее на мгновение.

И ему снова захотелось придушить месье Оливье и проклятого дядюшку за то, что они заморочили голову этой девушке старым как мир обманом.

Хотелось взять ее за плечи, встряхнуть и закричать, что дядя и так все знает, и знал раньше, потому что он продал ее, как товар, чтобы...

Блад заставил себя сдержаться. Медленно повернулся к Марго, взглянув ей в глаза. И увидел в них отчаянную мольбу. Сначала он подумал, что она все еще боится за жирного бессовестного трактирщика. Но потом понял, что она боится того, что может вот-вот слететь с его уст.

- Так вы вернетесь? - спросила она напряженно. - Когда война закончится?

Блад заставил себя улыбнуться.

- Обязательно. Как же иначе? - ответил он бодрым голосом, а потом быстро вышел, придерживая шляпу...

продолжение следует...

запись создана: 08.07.2012 в 14:38

@темы: Возвращение домой, Фанфики

---

Возвращение домой (ч 21)

[natoth]

Название: Возвращение домой
автор:  natoth
Фандом: Р.Сабатини "Одиссея капитана Блада"
Время действия: январь 1685г.
Место действия: Англия, г. Бриджуотер, Уотер Лэйн, дом тетушек Питт;
Рейтинг: PG-13
Примечания: бета-версия,в последствии могут быть изменения.
Приквел. Матчасть хромает. Но автор старается. Беты нет, так что если есть ошибки, смело указывайте! Да, автор курил много чудо-травы и давал покурить обосную
размер: макси.
Статус: неокончен, но надеюсь дописать (ибо смысл, как всегда, в конце)

продолжение.

предыдущие главы

1 часть. Часть 2, Часть 3, Часть 4, Часть 5, Часть 6, часть 7, часть 8, часть 9, часть 10, часть 11, часть 12, часть 13, часть 14,часть 15, часть 16, часть 17, часть 18, часть 19, часть 20

часть 21

-21-

Миссис Барлоу

-Рози, не стой как столб, иди, принеси теплой воды и чистых бинтов! - произнесла высокая худощавая старуха в белоснежном чепце, из под которого не выбивался ни один волосок. Она была одета, как и обе сестры Питт, в весьма невзрачное платье из темной шерсти, делавшее ее похожей на монахиню. Впрочем, даже одеяние монахинь было изящнее. - А вы, сударь, снимайте пока рубашку!
Она решительно направилась к постели, в которой лежал Питер Блад, всем своим видом изображавший смирение.
Это было сделать трудновато, потому что подслушанный недавно разговор слегка разозлил ирландца.
- Вам помочь? - миссис Барлоу остановилась около кровати, строго глядя на него. - Садитесь же!
Блад, вздохнув, сел, откинув одеяло. Отметил, что старуха чуть приподняла бровь, увидев, что он лежит в одежде.
- У вас, ирландцев, всегда принято спать в таком виде? - язвительно осведомилась она.
- Да, лорд-протектор приучил нас к этому, - ответил он, не сдержавшись. А потом остановил ее, когда она потянулась, чтобы помочь ему стащить рубашку. - Я сам справлюсь, мэм!
- Как скажете, сударь! - миссис Барлоу некоторое время стояла, наблюдая, как он возится, пытаясь выпутаться из сорочки.
Блад злился все больше, потому что это оказалось не таким простым делом, как он думал.
Миссис Барлоу вздохнула и, не выдержав, помогла ему, проворчав, что иначе они провозятся до вечера, а у нее еще куча дел.
- Бинты я сам сниму! - Блад снова ее остановил.
Старуха только пожала плечами и, заметив, что пришла Рози с водой и чистыми бинтами, забрала у нее таз и снова закрыла дверь.
Блад позади нее издал тихое шипение, заставив ее обернуться.
- Ох, сударь, что ж вы такой нетерпеливый! - покачала она головой, увидев, что он уже избавился от повязки и отодрал присохший к ране тампон. - Я бы его отмочила аккуратно...
- Это слишком долго, а вы торопитесь, - ответил Блад, тряхнув головой. Боль в потревоженном плече уже стихала.
Миссис Барлоу только поджала тонкие губы в ответ на это колкое замечание, а потом поставила таз с водой на табурет возле него.
Блад оглянулся, разглядывая рану. И удовлетворенно кивнул.
- Заживает хорошо и воспаления нет. Миссис Барлоу, если вам не трудно, около кровати лежит моя сумка. Там есть медикаменты и мазь...
- Знаете что, любезный, - сухо ответила старуха, начиная осторожно протирать плечо влажной тряпкой. - Вы лучше помолчите и перестаньте вертеться. Доктор Хиггс оставил подробные инструкции о том, что и как делать с вашей раной, так что я не нуждаюсь в ваших советах!
- Я тоже доктор, мэм! - слегка обиженно произнес Блад, прикрыв глаза на мгновение, когда миссис Барлоу коснулась раны.
- Видать, не очень хороший, раз довели себя до такого состояния! - безжалостно ответила старуха. Она закончила промывать рану и достала склянку с мазью, пахнувшей резко и противно.
- Те, кого я лечил, не жаловались, - Блад был задет за живое, хоть и старался не обращать внимания на ее выпады.
Миссис Барлоу смазала рану мазью, не обращая внимания на его протесты. Потом принялась подготавливать бинты.
Блад сидел на кровати, ощущая, что старуха пристально его рассматривает. Это начало его раздражать.
- Что-то не так, мэм? - спросил он с чуть заметным вызовом в голосе.
- Да просто вижу, что это не первое ваше ранение, сударь, - ответила миссис Барлоу. - Не знала, что работа доктора столь опасна.
Блад повернулся к ней, прищурившись.
- Вы правы, мэм. Я не всегда был врачом. И рану получил, когда воевал с испанцами на службе у французов. Полагаю, ваше любопытство удовлетворено?
- Не совсем, - миссис Барлоу смотала бинт и подошла к нему, снова заставив сесть прямо. - Не вертитесь же, сударь! Если вы солдат, то зачем приехали сюда?
Блад слабо улыбнулся, глядя перед собой.
- Наверное, потому что надоело воевать.
И он произнес слегка нараспев:
-...Любо день коротать, лежа под деревом
Земляничным, в тени ласковой зелени,
Или у родника вод заповеданных.
Многих лагерь манит, - зык перемешанный
И рогов, и трубы, и ненавистная
Матерям всем война. Зимнего холода
Не боясь, о жене нежной не думая,
Все охотник в лесу, - лань ли почуяла
Свора верных собак, сети ль кабан прорвал.
Но меня только плющ, славных отличие,
К вышним близит, меня роща прохладная,
Там, где Нимф хоровод легкий с Сатирами,
Ставит выше толпы...

Миссис Барлоу посмотрела на него настороженно.
- Это из Библии? Что-то не припомню такого псалма...
Блад улыбнулся, продолжая глядеть вперед.
- О, нет, мэм. Это Гораций. Был такой римский поэт.
Старуха поджала губы и принялась накладывать повязку.
К удивлению Блада, она делала это очень искусно. Не выдержав, он поинтересовался, откуда у нее такой опыт?
Миссис Барлоу хмыкнула, продолжая бинтовать.
- Я бы с радостью отказалась от такого опыта, сударь. Но жизнь нас не спрашивает. Мой покойный муж служил в королевском флоте. Из своего последнего похода вернулся весь израненный. Я была его сиделкой много месяцев, пока он не...
Тут она запнулась и замолчала. Сделала глубокий вдох и завязала на боку Блада последний узел, заправив концы бинта так, чтобы они не торчали.
- Вот и все! - она чуть отодвинулась, любуясь делом своих рук. - Не слишком туго, сударь?
- В самый раз, мэм, - ответил он тихо, а потом с ее помощью снова поместил руку на перевязь.
- Столько лет прошло, а руки все помнят, - вздохнула миссис Барлоу, подавая ему рубашку.
Блад заметил, что она снова напряглась, глядя на него.
- Что-то еще, мэм? - спросил он, чувствуя себя неловко от этого слишком пристального осмотра.
- Очень странные у вас шрамы, - сказала она смущенно, указав на белые полосы на запястьях Блада, хорошо заметные на смуглой коже.
Блад надел рубашку, оставив правый рукав пустым. И посмотрел старухе прямо в глаза.
- О, это от кандалов, мэм, - ответил он спокойно.
Старуха дернулась, отпрянув от него. И это позабавило ирландца.
- В-вы что же... сидели в тюрьме? - пролепетала миссис Барлоу.
- Да, сидел, мэм, - ответил Блад, с удовольствием наблюдая за ее замешательством. - В испанской тюрьме. Когда попал в плен.
Миссис Барлоу выдохнула, но настороженность все еще осталась в ее взгляде.
- Ах, так вы были в плену! - кивнула она.
- Два года, мэм, - Блад встал, поправляя рубашку. - Еще какие-то вопросы?
Миссис Барлоу качнула головой, вцепившись в таз.
- Н-нет, сударь.
Она попятилась к двери.
Блад улыбнулся, потешаясь в глубине души над тем, как она перепугалась. Но потом решил ее немного успокоить, пока она не переполошила своим открытием бедных сестер Питт. И негромко произнес:
- ...ты бежишь от меня, Хлоя, как юная
Лань, которая мать в горах утратила
И напрасно страшится
Леса легкого лепета.
Лист взметется ль сухой вешним дыханием,
Шелохнет ли слегка быстрый бег ящериц
Веточку ежевики,
Вся она уже в трепете.
Ведь не тигр я, не лев, страшный сын Ливии,
Чтоб тебя растерзать, хищно набросившись...

Старуха замерла, моргая.
-Не волнуйтесь, миссис Барлоу. Я не разбойник с большой дороги. И если вы посоветуете мне более-менее приличную гостиницу, я готов переехать туда хоть сегодня! - сказал ей Блад, продолжая улыбаться. - Или, быть может, вы знаете кого-нибудь, кто захочет сдавать комнату? Я бы с удовольствием пожил в этом городе.
- Но... но Рози сказала мне, что вы хотели добраться до Ирландии, - вырвалось у миссис Барлоу.- Почему вы решили изменить это решение?
Улыбка Блада стала задумчивой. Он подошел к окну и посмотрел на дома, стоявшие напротив.
- Моя мать родом отсюда, мэм.Она постоянно рассказывала мне об этом городе, и жалела, что я не могу увидеть его собственными глазами. Теперь мне предоставился такой случай. Грех им не воспользоваться. Останусь здесь хотя бы до весны. Посмотрю на яблоневые сады, быть может, пойму, почему она так любила эти места... Она вспоминала о них даже на смертном одре...
Блад услышал грохот за своей спиной и обернулся.
Миссис Барлоу, охнув, наклонилась, чтобы подобрать выпавший из рук таз. Вода расплескалась по полу, образовав большую лужу.
- Господи, что же это такое! - сердито проворчала она, пытаясь вытереть лужу.
Блад поднял таз.
На шум прибежали Рози и Энни, сунули головы в дверь.
- Ой, мы сами все уберем! - в один голос воскликнули они, увидев, что старуха все еще трет пол.
Миссис Барлоу медленно выпрямилась и забрала таз из рук Блада.
- Так ваша матушка умерла? - спросила она напряженно.
- Когда я был совсем ребенком, мэм, - кивнул Блад.
- И что еще она рассказывала вам о Бриджуотере? - продолжала допытываться миссис Барлоу, пока сестры Питт в четыре руки сноровисто убирали лужу с пола.
- Я мало что помню, мэм, - признался Блад. - Она рассказывала о родине не часто, и я был ребенком, как уже говорил. Многое успело выветриться из моей головы.
- Понятно, - миссис Барлоу кивнула и медленно вышла.
- Я поспрашиваю насчет комнаты, сударь, - добавила она, на мгновение обернувшись в дверях.
- Буду вам очень признателен, мэм, - вежливо ответил Блад.

продолжение следует...

@темы: Возвращение домой, Фанфики

---

Возвращение домой (ч. 20)

[natoth]

Название: Возвращение домой
автор:  natoth
Фандом: Р.Сабатини "Одиссея капитана Блада"
Время действия: январь 1685г.
Место действия: Англия, г. Бриджуотер, Уотер Лэйн, дом тетушек Питт;
Рейтинг: PG-13
Примечания: бета-версия,в последствии могут быть изменения.
Приквел. Матчасть хромает. Но автор старается. Беты нет, так что если есть ошибки, смело указывайте! Да, автор курил много чудо-травы и давал покурить обосную
размер: макси.
Статус: неокончен, но надеюсь дописать (ибо смысл, как всегда, в конце)

продолжение.

предыдущие главы

1 часть. Часть 2, Часть 3, Часть 4, Часть 5, Часть 6, часть 7, часть 8, часть 9, часть 10, часть 11, часть 12, часть 13, часть 14,часть 15, часть 16, часть 17, часть 18, часть 19

часть 20

-20-

Подслушанный разговор

- Значит, этот Блад сказал вам, что он доктор? И вы ему верите?

- Его пригласил Джереми, значит, он достоин доверия...

- Ох уж этот ваш племянник! Пора бы ему стать более осмотрительным! Уж он-то мог видеть, кого приглашает!

Блад открыл глаза, разбуженный громким женским голосом, доносившемся из окна.

- Гостеприимство гостеприимством, милочка, но разборчивость никогда не помешает. Особенно когда дело касается католиков.

- Но, миссис Барлоу, мистер Блад ничего не говорил о католичестве...

- Рози, ты же сама мне сказала, что он ирландец! Конечно, он католик! От них всегда неприятности. И этот ваш... доктор, судя по всему, не исключение. Подумать только, какое нахальство: напроситься в дом порядочных людей на обед, да потом еще взять и заболеть! Только католик может такое выкинуть!

- Он вовсе не напрашивался, миссис Барлоу, - Рози отвечала очень сдержанно. - Джереми и Барт настояли на этом.

- С ними я еще поговорю, - продолжала кудахтать миссис Барлоу. - С вами-то все понятно, вы жизни не знаете, и слава Богу! Но они! Чем они думали, когда оставили этого разбойника в вашем доме?!

- О, миссис Барлоу, вы судите слишком строго, - возразила мисс Питт. - Пока что наш гость ведет себя вполне вежливо…

- Все они ведут себя вежливо. Сперва. А потом горя не оберешься! Так что ему не стоит слишком долго задерживаться в вашем доме, таково мое мнение, - миссис Барлоу была непреклонна.- Если не хотите, чтобы пошли всякие слухи...

В этом вопросе Блад был согласен с почтенной дамой. И решил для себя, что в ближайшие пару дней подыщет другое место для жилья, что бы там ни говорили сестры Питт.

А резкий голос соседки продолжал ворчать:

- И что это за доктор такой, если, как вы говорите, у него полно оружия, да еще и плечо простреленное?

- У него всего лишь шпага... - неуверенно ответила мисс Питт.

- И что? - в голосе миссис Барлоу теперь слышалось ехидство. - Уж послушай меня, дорогая моя! Если бы это был приличный человек, то в него бы не выстрелили!

"Железная логика!" - ухмыльнулся Блад, слушая разговор с соседкой.

Он поднялся с кровати и попытался найти свои вещи, стараясь двигаться бесшумно.

"Пожалуй, не стоит откладывать переезд в гостиницу на завтра, - подумал он. - Тем более, что рука почти не беспокоит..."

Он действительно чувствовал себя очень хорошо, хотя плечо все еще было перевязано и рука покоилась на косынке, чтобы не тревожить рану.

Почти все вещи были здесь, в комнате, кроме камзола. Блад раздосадованно почесал затылок, продолжая невольно слушать разговор между мисс Питт и соседкой.

Так как окно в его комнате было приоткрыто, все было слышно очень хорошо.

- Но мы же не можем выгнать его, пока он нездоров! - говорила Рози, и уверенности в ее голосе становилось все меньше. - Это не по-христиански!

- Не думаю, что паписты поступили бы столь же милосердно, - фыркнула миссис Барлоу. - А для таких разбойников как он, христианские заповеди и вовсе ничего не значат. Уверена, он ни разу не помолился Господу с тех пор, как здесь появился.

Блад еще раз обошел всю комнату.Камзола не было. Возможно, заботливые хозяйки решили его почистить? Он попытался одеться, помогая себе только одной рукой. Это заняло вдвое больше времени, чем обычно.

- Он же долго был без сознания... - попыталась оправдаться Рози.

- Я не удивлюсь, если он и Библию-то не открывал, - соседка оставалась настроенной крайне скептически.

- И все же, я не стану его гнать! - теперь голос Рози звучал жестко и напряженно. - А там будь что будет. Мы обещали Джереми и Барту о нем позаботиться. И сдержим слово!

- Что ж, я тоже сдержу свое обещание, - отозвалась соседка. - Раз уж на это подвизалась. Заодно прослежу, чтобы этот разбойник вел себя смирно! Раз уж вы настолько легковерные клушки!

- Почему вы зовете его разбойником, миссис Барлоу? - Рози явно разозлилась и теперь пыталась защищаться. - Мистер Блад не сделал ничего такого, из-за чего его можно было так назвать. Более того, он сказал, что родом из этих мест!

- Ну, в нашем городе встречаются не только приличные люди, но и всякий сброд, - миссис Барлоу не сдавалась.

- Он сказал, что его мать родом из Бриджуотера, и ее фамилия была Йорк, - мисс Питт была не менее упрямой. - Быть может, вы знали кого-нибудь из этой семьи, миссис Барлоу? Йорк. Розмари Йорк, так он сказал.

Блад решил найти камзол потом и шагнул к двери, обдумывая, как бы уйти, не обидев хозяек? Если он скажет о своем намерении прямо, они скорее всего будут спорить, а говорить более резко ему не хотелось. Сестры Питт такого не заслужили.

- Миссис Барлоу?

- Розмари Йорк? - соседка ответила не сразу, и голос ее изменился.

- Да. Вы что-нибудь слышали о такой?

Блад замер, затаив дыхание. Он знал, что сестры Питт обещали ему навести справки о семье его матери, хотя он и просил их не тратить на это время.

- Нет, не слышала, - буркнула миссис Барлоу после паузы. - Если они и жили в Бриджуотере, то на другой улице.

Блад выдохнул, криво улыбнувшись.

Было бы глупо надеяться, что после стольких лет...

- Рози, ты же говорила, что сегодня надо вашему ирландцу сделать перевязку, - снова закудахтала ворчливая соседка. - Думаю, нечего с этим тянуть. Сейчас к вам зайду и помогу.

- О, миссис Барлоу, если наш гость так вам не нравится, мы с Энни вполне можем обойтись сами, - Рози все еще была обиженна строгим выговором, полученным от соседки.

- Даже не думайте, бесстыжие! - миссис Барлоу опять повысила голос. - Чтобы я оставила вас возиться с этим разбойником?! Да я бы не смогла глядеть в глаза вашим покойным родителям, если бы так поступила! Я уже иду!

Блад осознал, что вся эта компания вот-вот окажется здесь, и поспешил прыгнуть в постель, как был, прямо в одежде...

продолжение следует...

@темы: Возвращение домой, Фанфики

---

Возвращение домой (ч. 19)

[natoth]

Название: Возвращение домой

автор: natoth

Фандом: Р.Сабатини "Одиссея капитана Блада"

Время действия: январь 1685г.

Место действия: Франция, г. Нант, трактир "Тихая гавань"

Рейтинг: PG-13

Примечания: бета-версия,в последствии могут быть изменения.

Приквел. Матчасть хромает. Но автор старается. Беты нет, так что если

есть ошибки, смело указывайте! Да, автор курил много чудо-травы и давал покурить обосную

размер: макси.

Статус: неокончен, но надеюсь дописать (ибо смысл, как всегда, в конце)

продолжение.

предыдущие главы

1 часть. Часть 2, Часть 3, Часть 4, Часть 5, Часть 6, часть 7, часть 8, часть 9, часть 10, часть 11, часть 12, часть 13, часть 14,часть 15,часть 16, часть 17, часть 18

часть 19

-19-

Игра

Питер Блад посмотрел нa монету, лежавшую на ладони. Закусил губу, подбросил ее в воздух и поймал. Он повторил это несколько раз, а потом зажал в кулак, приняв решение...

* * *

Капитан Демулен сидел в общем зале на своем любимом месте, коротая вечер за бутылкой вина. Блад с облегчением увидел, что он еще не успел напиться до невменяемого состояния, чем обычно и заканчивались все его посиделки.

Блад подошел к столу и улыбнулся капитану, пожелав ему доброго вечера.

Демулен поднял на него взгляд, криво улыбнувшись в ответ.

- Ба! Какие люди снизошли до нас! - язвительно сказал он. - Что, лейтенант, ваша дамочка уже успела вам надоесть? Решили почтить нас, простых смертных, своим вниманием?

Блад постарался не реагировать на это замечание, на его губах по-прежнему играла улыбка.

- Похоже, я не вовремя, - сказал он вежливо. - Что ж, полагаю, здесь найдется еще кто-нибудь, желающий сыграть партию в бассет…

И он принялся оглядываться по сторонам.

Демулен чуть встрепенулся, посмотрев на Блада с возрастающим интересом.

- Постойте, лейтенант! - окликнул он его, привстав. - Пора перестать обращать внимания на мои грубости. Присаживайтесь же! Бассет, вы сказали? Отлично! Мне всегда в нем везет.

Блад сел напротив, а Демулен зычным голосом позвал трактирщика и потребовал принести еще бутылку вина, колоду карт и свечи.

- Итак, каковы ставки? - спросил Демулен, закончив тасовать карты.

Блад выложил на стол горсть серебряных монет.

- Посмотрим, к кому сегодня повернется лицом госпожа Фортуна, - сказал он.

- Осторожничаете, сударь? - засмеялся капитан, извлекая из-за пазухи кошелек. - Что ж, в этом есть резон! Ладно, начнем!..

* * *

- Хм… снова банк ваш, лейтенант!

Демулен недовольно нахмурил брови, с явной неохотой наблюдая за тем, как его противник сгребает монеты к себе. Возле Блада их скопилось приличное количество.

- Сегодня Фортуна явно на вашей стороне! - кисло заметил он, плеснув в стакан вина. Хотел подлить Бладу, но увидел, что его бокал все еще полон. - Что-то вы совсем не пьете, лейтенант!

- Не хочу отпугнуть госпожу Фортуну, - небрежно отшутился Блад, перетасовывая карты. И посмотрел на капитана с чуть заметным вызовом в синих глазах, которые ярко блестели на его загорелом лице. - Еще партию?

Демулен задумался, а потом фыркнул:

- Знаете, кажется, бассет сегодня для меня не самый удачный вариант. Слишком уж в нем все зависит от случая. Другое дело, когда игра требует хоть какого-то мастерства. Как насчет того, чтобы сыграть во что-то более серьезное?

Блад пожал плечами и улыбнулся краем рта, зажав в зубах трубку.

- Ваши доводы резонны, капитан. Так что вы предлагаете, а? Из серьезного? - в его голосе проскользнула чуть заметная усмешка. - Быть может, баккара? Правда, нам потребуются еще игроки…

Демулен отметил, что лейтенант сегодня выглядел более собранным и подтянутым, чем обычно. И даже как-то помолодел. Возможно, потому что был тщательно выбрит? Или потому что стал улыбаться?

Капитан чуть скривился, услышав предложение Блада. Он редко играл в баккара, предпочитая более простую экарте, в которой делались не столь крупные ставки. Но знал, что среди придворных эта игра пользуется бешеной популярностью.

Демулен уже хотел предложить экарте, но в самый последний момент всмотрелся в лицо своего оппонента, почуяв подвох.

"Ах, ты, чертов позер! - подумал он презрительно. - Думаешь, что купленный офицерский патент и знатные родственнички дают тебе право тыкать нам в нос этими придворными развлечениями?!"

Ему показалось, что Блад сделал такое предложение специально, чтобы унизить перед другими солдатами и офицерами, которые уже столпились в зале, наблюдая за их игрой. Еще раз подчеркнуть свое особое положение среди них.

У капитана Демулена и младших офицеров были все поводы думать о новом лейтенанте именно так.

Блад появился в Нанте пару недель назад с офицерским патентом в кармане и назначением в роту Демулена, подписанным самим полковником Ламарком. Нельзя сказать, что это обрадовало капитана. Он полагал, что ему будет позволено подбирать людей самому. Особенно офицеров. И тем более лейтенанта. И он надеялся также, что люди эти будут проверенными, из числа старых боевых товарищей, от которых знаешь, чего ждать. И которым ты можешь довериться в минуту опасности.

Новый лейтенант явно был из другого теста.

Все эти дни он держался отстраненно и высокомерно. Все попытки офицеров разговорить Блада или зазвать на общее застолье, просто чтобы познакомиться и узнать друг друга получше, заканчивались неудачей. О, он всегда держался с ними вежливо, но это же и мешало поддержанию нормальной беседы.

Демулен был готов поклясться, что лейтенант их презирает. Чуть ли не брезгует их обществом.

Поэтому он был очень удивлен, когда сегодня Блад неожиданно первым начал разговор и даже предложил сыграть в карты.

И это стало не единственным открытием за этот вечер.

Лейтенант оказался приятным собеседником, не лишенным чувства юмора. Правда, как успел отметить Демулен, наблюдая за ним во время игры, больше предпочитал слушать других, нежели говорить сам.

Блад заметил его замешательство и быстро добавил:

- Впрочем, наверное, лучше экарте. Баккара слишком больно бьет по карману...

И снова многозначительно ухмыльнулся, покосившись на свой выигрыш.

Демулен вспыхнул, не в силах терпеть столь явной издевки.

- Почему бы нет, лейтенант? Пусть будет баккара!

И он поманил рукой хозяина трактира, потребовав новую колоду.

Отыскать еще игроков в компанию не составило труда, и вскоре были сделаны ставки и розданы карты...

* * *

- Так вы служили во флоте? - в голосе Демулена прозвучало плохо скрываемое презрение.

Он быстро переглянулся с корнетом Вернером, сидевшем на раздаче карт.

"Еще и моряк!" - пренебрежительно подумал капитан.

Вернер громко хмыкнул и закончил раздавать карты.

Блад и Демулен посмотрели, что им досталось.

- У меня восемь очков! - радостно объявил Демулен.

Блад открыл свои карты. И улыбка на лице капитана померкла.

- Девять, - сказал лейтенант и потянулся за выигрышем.

- Так не бывает! - вырвалось у Демулена. - Что за день такой?!

- Вы хотите прекратить игру, капитан? - спокойно поинтересовался Блад, приподняв бровь. - Сегодня действительно не ваш день, судя по всему...

В его голосе капитану снова почудилась издевка.

Демулен воинственно вздернул подбородок.

- Нет, продолжаем! Предлагаю повысить ставки!

Он пристально всматривался в лицо лейтенанта, ожидая, что тот выдаст себя и ухмыльнется.

Но Блад только кивнул, пыхнув трубкой.

- Хорошо. Играть, так по-крупному, вы правы! Удваиваю свою!

И он сдвинул монеты в компактную кучку.

- Да, я служил во флоте у голландцев, - сказал он как бы между делом. - Под командованием Рюйтера.

И Вернер и Демулен чуть расширили глаза, услышав это прославленное имя.

Впрочем, столь резкое повышение ставок тоже заставило капитана напрячься. Здравый смысл отчаянно возопил, требуя, чтобы он вышел из игры. Это Бладу сейчас можно было позволить себе швыряться деньгами. А у него запасы наличности катастрофически уменьшились.

Тем не менее, Демулен кивнул и высыпал на стол то, что еще осталось в его кошельке.

- Но... если это так... - неуверенно пробормотал Вернер, быстро тасуя колоду. - Значит, вы воевали против французов?

Блад посмотрел ему в глаза и кивнул.

- Да, воевал, - подтвердил он ровным голосом. - В Средиземном море.

- Тогда... черт побери... зачем вы сейчас поступили к ним на службу? - удивился Демулен.

Лейтенант улыбнулся, правда, на сей раз улыбка его была мрачной.

- Луи собирается воевать с испанцами. Это именно то, что мне нужно.

Вернер снова принялся сдавать карты.

- Ах, да, помню-помню! - засмеялся Демулен, пытаясь скрыть волнение. - Вы же были у них в плену.

- Да, два года, - кивнул Блад, наблюдая за движениями рук корнета. - Угодил в лапы к испанцам под Сен-Дени. Надо бы вернуть им должок...

Они снова открыли карты. Нужного количества очков ни у кого не набралось, и Вернер раздал еще по карте каждому.

Демулен обнаружил, что вспотел. Блад внешне оставался спокойным, и это бесило капитана все больше.

Они снова перевернули карты.

Демулен не выдержал и чертыхнулся.

Блад опять сгреб свой выигрыш в кучу. Образовалась внушительная гора монет.

Возле их стола постепенно выстроился круг зрителей.

- Полагаю, игра окончена, господа? - полуутвердительно произнес лейтенант, глядя на капитана и корнета.

Демулен понимал, что Блад фактически протягивает ему руку помощи, давая возможность выйти из игры, не уронив достоинства.

Но было чертовски обидно уходить из-за стола с пустыми карманами. Особенно сейчас, когда через несколько дней полковник Ламарк грозился провести смотр. А это означало очередные траты на экипировку и амуницию...

- Я бы сыграл еще раз! - вырвалось у него.

Лейтенант смотрел на него критически.

- Капитан, со всем уважением к вам... я понимаю, что хочется взять реванш, но в баккара играют только на наличные. Насколько я могу судить, у вас уже нет на руках нужной суммы. Так что предлагаю сегодня сделать перерыв и продолжить в любой другой день.

Видимо, лицо у Демулена было очень выразительное, потому что Блад, посмотрев на него повнимательнее, добавил:

- Впрочем... чем черт не шутит? Как насчет коня в качестве ставки, капитан? - он прищурился, ожидая ответа.

Демулен решительно кивнул, и игра закипела снова...

* * *

- Вот, лейтенант, смотрите, какой вам больше глянется, того и забирайте! - вздохнул Демулен, входя в конюшню вместе с Бладом.

Они остановились возле денника, из которого выглядывал серый в яблоках жеребец. Завидев их, он коротко хрюкнул, явно надеясь на угощение.

- Хорош! - сказал Блад,разглядывая его.

Демулен снова вздохнул.

- Есть еще этот, - сказал он, кивая на коня напротив. - Но серый, конечно, представительнее...

Второй был не таким крупным и гнедой масти.

Блад почмокал губами, чтобы заставить жеребца развернуться, но тот только стрельнул ушами на звук, продолжая стоять к ним задом.

- Испанской породы? - спросил Блад.

Демулен кивнул.

- Вообще-то он трофейный. Ладный конек... и сильный, зараза...

Блад уловил какое-то напряжение в голосе капитана.

- Есть подвох? - спросил он прямо.

Серый, не дождавшись угощения, принялся долбить ногой в дверь.

Демулен куснул губу. Потом ответил, не видя причин, по которым надо было утаивать от лейтенанта правду:

- Да, есть кое-что. Предыдущий владелец весьма хитро его выездил. В общем, этот парень лучше слушается, если с ним по-испански говорить.

-Да? - лейтенант оживился. - А звать-то его как?

- Эль Сид, - ответил Демулен.

Жеребец опять чуть повел ухом, услышав свою кличку. Темные глаза настороженно наблюдали за ними.

- Интересно... - тихо пробормотал Блад, а потом произнес несколько быстрых отрывистых слов по-испански.

Демулен увидел, как гнедой оживился и развернулся, прильнув носом к двери.

Блад улыбнулся, хлопнув его по шее.

- Думаю, мы с ним договоримся. Вот этого беру!

Демулен выдохнул с явным облегчением, но потом заметил:

- А вы неплохо в лошадях разбираетесь для моряка!

Блад улыбнулся, продолжая трепать коня по шее.

- Я ирландец, капитан. У нас на лошадей нюх!

- Только он малость неказист, - попытался оправдаться Демулен. - На парад на таком не выедешь...

Капитан не смог сдержать издевки, зная, что большая часть молодых офицеров, едва заполучив патент, старается подобрать коня поэффектнее, чтобы красоваться перед дамами.

Блад только пожал плечами.

- Ну, так мы ведь не на парад собираемся, верно?

продолжение следует...

@темы: Возвращение домой, Фанфики

---

Возвращение домой (ч. 18)

[natoth]

Название: Возвращение домой

автор: natoth

Фандом: Р.Сабатини "Одиссея капитана Блада"

Время действия: январь 1685г.

Место действия: Англия, г. Бриджуотер, Уотер Лэйн, дом тетушек Питт;

Рейтинг: PG-13

Примечания: бета-версия,в последствии могут быть изменения.

Приквел. Матчасть хромает. Но автор старается. Беты нет, так что если есть ошибки, смело указывайте! Да, автор курил много чудо-травы и давал покурить обосную

размер: макси.

Статус: неокончен, но надеюсь дописать (ибо смысл, как всегда, в конце)

продолжение.

предыдущие главы

1 часть. Часть 2, Часть 3, Часть 4, Часть 5, Часть 6, часть 7, часть 8, часть 9, часть 10, часть 11, часть 12, часть 13, часть 14, часть 15,часть 16, часть 17

Часть 18

-18-

Неловкое положение

- Почему вы так много пьете, месье Блад? - осмелилась спросить Марго, сидевшая на кровати, завернувшись в плащ. Питер Блад действительно уже допивал вторую бутылку из корзины, принесенной Мари.
Прежде чем ответить, он сделал последний долгий глоток вина и поставил пустую бутылку на пол возле кресла. Склонил голову набок, разглядывая девицу, устроившуюся на его постели.
- Это успокаивает, - коротко сказал он. - Избавляет от некоторых неприятных мыслей...и воспоминаний...
Он уставился на огонь в камине, помрачнев.
- Воспоминаний... о войне? - продолжала любопытствовать девушка.
Блад коротко кивнул, не глядя на нее.
- О войне... и не только. Когда выпиваешь, они становятся...не такими реальными.
Марго поерзала на кровати, потом снова спросила, сдвинув брови:
- Но если война оставляет такие неприятные воспоминания... почему вы снова идете на нее?
Блад посмотрел ей в глаза. Задумался на некоторое время. А потом ответил, спокойно, чуть скривив губы в усмешке:
- Это занятно... но когда я на войне, воспоминания меня не беспокоят.
Он откинулся в кресле и вздохнул.
- Хотя, подозреваю, Танжер так просто забыть не удастся...
И лейтенант замолчал, хмуро глядя перед собой. Уже полгода как он покинул этот проклятый город, но все равно каждую ночь, стоило смежить веки, то, что ему довелось там повидать, вставало перед глазами в мельчайших деталях...
- Неужели нет другого способа, кроме этого? - спросила Марго, указав на пустую бутылку.
- Есть еще один, и весьма действенный, - негромко ответил Блад, пристально разглядывая девушку. - Но сегодня я, пожалуй, им не воспользуюсь.
Видимо, он смотрел на нее слишком откровенно, потому что Марго съежилась под плащом, залившись ярким румянцем.
Блад пружинисто поднялся с кресла и подошел к двери. Распахнул ее и прислушался.
- Кажется, все разошлись, - сказал он и оглянулся на Марго. - Думаю, ты можешь идти к себе. Спасибо за компанию и спокойной ночи. Впрочем, более правильно пожелать тебе доброго утра.
Но девушка осталась сидеть на кровати, глядя на дверь с недоверием и опаской.
Блад вопросительно приподнял бровь, посмотрев на нее.
Марго поежилась и тихо выдавила:
- А вы уверены... что они все ушли?
Блад вздохнул и решительно подошел к ней.
- Так... понятно. Пошли! Я тебя провожу!

* * *

Он дошел с ней до комнат, где жила прислуга. Марго по-прежнему была закутана в плащ, и края его волочились по полу.
Уже подходя к дверям, Блад не выдержал и спросил:
- Если так боишься, то какого... - тут он немного запнулся и быстро поправил себя: - зачем вообще во все это ввязалась?
Он не собирался читать ей морали, но волей-неволей вырвалось. Возможно, девчонка права, и он слишком много выпил сегодня.
Марго оторопело посмотрела на него.
- Я... я не думала... - ответила она, сумев совладать с эмоциями. - Я не знала... Мой дядя сказал, что пристроит меня на работу... и я...
Голос ее начал дрожать, и Блад мысленно проклял себя за то, что спросил.
- О, месье Блад! - появление трактирщика прервало их беседу. - А я как раз хотел с вами поговорить!
Блад мрачно посмотрел на месье Оливье, чувствуя, как его медленно но верно разбирает злость.
Ну и родственнички у девицы!
Марго замерла, глядя на трактирщика в смущении. Блад краем глаза заметил, что щеки девушки и даже шея заметно порозовели.
- О чем же, сударь? - спросил Блад, стиснув зубы.
Некоторое время трактирщик выглядел в чем-то сомневающимся. Но потом, видимо, принял решение и поинтересовался самым любезным тоном:
- Надеюсь, вам понравилась наша новенькая девочка, месье? - и Оливье покосился на Марго. - Она, возможно, не такая понятливая, как Мари, но...
Блад не дал ему договорить.
- Я в полном восторге от Марго. Что-то еще?
Трактирщик сцепил руки, его явно раздирали сомнения. Но потом он поборол это и продолжил:
- Собственно, я насчет денег...
Блад сердито взмахнул рукой.
- Каких еще денег, черт побери? - прорычал он, чувствуя, что сдерживать раздражение становится все тяжелее. - Разве я не заплатил тебе, чертов скряга?!

Оливье вздрогнул и заморгал, но нашел силы договорить:
- Вы неправильно меня поняли, месье! Я хотел сказать, что вы заплатили слишком щедро... Я очень рад, что вам понравилась девчонка, но... никто еще не называл меня обманщиком или бесчестным... поэтому я хотел бы вернуть вам остальную сумму... Лишнего мне не надо...
Блад выдохнул, почувствовав, что с плеч как будто свалился камень.
Значит, я все-таки куплю коня, - пронеслось у него в голове.
- Или, если господин лейтенант пожелает, вы можете забрать эту девицу себе на содержание, пока живете здесь, - договорил Оливье, выразительно посмотрев на Марго. - Раз уж она так вам понравилась...
Блад уставился на трактирщика, приоткрыв рот.
Потом посмотрел на Марго. Та уже была пунцовой до самых кончиков ушей.
Видимо, лицо у него было весьма выразительным, потому что трактирщик поспешил извиниться:
- Впрочем, могу предложить кого-нибудь более опытного. Ту же Мари. Мне показалось, она вам понравилась...
Блад больше не мог сдерживаться.
- Ах ты, свинья! - выдохнул он и схватил толстого трактирщика за ворот рубахи. Швырнул к стене, чувствуя, что его трясет от бешенства.
Марго завизжала, и к ее крику вскоре присоединились вопли других девиц, высунувшихся из своих комнат на шум.
Это заставило Блада опомниться и выпустить перепуганного и слегка придушенного трактирщика.
Он оглянулся на полуодетых девиц, столпившихся на безопасном расстоянии. И поднял руки в извиняющемся жесте.
- Все в порядке, дамы. Идите к себе!
Женщины юркнули обратно в свои комнаты, тихо что-то обсуждая. Трактирщик судорожно тер шею, отступив от ирландца на изрядное расстояние.
Блад повернулся к Марго, которая стояла у стены, испуганно глядя на него. И постарался говорить как можно мягче. Это было трудно, потому что его все еще трясло от ярости.
- Считай, ты этого не слышала, хорошо? Иди к себе и забудь про это гнусное предложение. Я тебя не трону, как и обещал.
Реакция девушки оказалась совсем не такой, как он ожидал.
Губы ее задрожали, а по щекам побежали слезы.
- В чем дело? - недоумевающе спросил Блад.
- З-значит, мне придется вернуться к господину Вернеру...- выдавила она, наконец.
- О, дьявольщина! - вырвалось у Блада.
"Ладно, придется обойтись без лошади"...
И он снова повернулся к трактирщику...


- Мне очень жаль, что я вас так переполошил, - извинился Блад, глядя на Джереми Питта, который стоял возле кровати, переминаясь с ноги на ногу.-ненавижу доставлять неудобства!
Шкипер пожал плечами, переглянувшись со своими тетушками, которые также были рядом, держа поднос с ужином.
- Мы просто выполнили свой христианский долг, - ответила Рози.
- Тем не менее, завтра я переселюсь в гостиницу, - решительно сказал Блад, пытаясь сесть в кровати. -Я и так злоупотребил вашим гостеприимством...
- Это вовсе не так! - горячо возразила Энни, поставив поднос на стол возле кровати. - И вы еще слишком слабы!
- Уверяю вас, мисс, это обманчивое впечатление. Я чувствую себя очень хорошо.
Тут Блад даже не кривил душой. Впервые за полгода он чувствовал прилив сил и бодрости.
- Да вы такой худой, что вас ветром унесет, если ступите за порог! - не выдержала Рози, пытаясь пихнуть ему в руки тарелку с какой-то аппетитно пахнущей снедью.
- Я не худой, - серьезным голосом ответил Блад, взяв тарелку. - Я подтянутый!
Две дамы некоторое время смотрели на него в недоумении. Питт не выдержал и фыркнул. А потом попытался вмешаться в разговор.
- Возможно, доктор прав, тетушки. Мы с Бартом не сможем задерживаться здесь надолго... нам еще надо отремонтировать нашу шхуну и доставить груз в Бристоль. Не хотелось бы ставить мистера Блада... в неловкое положение... - он замялся на мгновение, пытаясь подыскать нужные слова.
Мистер Блад восхитился деликатностью мистера Питта.
В любом случае он не собирался смущать его тетушек своим присутствием в доме. Это было бы поистине черной неблагодарностью за все, что они для него сделали.
- Джереми, тебе не о чем беспокоиться! - заверила племянника Рози.
Или Энни?
Блад по-прежнему с трудом их различал.
- Мы говорили с миссис Барлоу, - продолжила Рози, улыбаясь. - И она согласилась помочь нам. Так что вы с Бартом можете заниматься своими делами спокойно! Мы справимся!
- Кто такая миссис Барлоу? - тревожно спросил Блад, отодвигая тарелку в сторону.
- Это наша соседка, - пояснила Рози. - Из дома напротив.
- Так... - Блад сел в кровати. - Мистер Питт, быть может, вы посоветуете мне не самую захудалую гостиницу в этом городе? И сколько я вам должен за вызов врача?
Он попытался дотянуться до своего мешка с вещами, лежавшего чуть поодаль.
- Мистер Блад, немедленно вернитесь в постель! - в один голос воскликнули сестры Питт.
И они сказали это так властно, что Блад, не ожидав такой строгости от нежных девиц, повиновался.
- Вот ваше лекарство, сэр! - Рози сунула ему стакан.
Блад взял стакан и послушно выпил его содержимое.
Джереми Питт усмехнулся, наблюдая за ним, а потом, улучив момент, когда обе тетушки вышли из комнаты, сказал доктору, подмигнув:
- Батюшка у них служил в королевском военном флоте, сэр. Все в него пошли. Не советую спорить с ними, доктор. Я вот никогда не спорю. И Барт тоже.
- Ох, вот как? - Блад склонил голову набок. - Спасибо за совет!
- Очень был строгий человек, - продолжил Питт. - Погиб во время очередной заварушки с голландцами под Плимутом. Этот старый дьявол Рюйтер тогда много наших кораблей потопил и пожег...
Блад кивнул, старательно изображая сочувствие. И решил не заговаривать при сестрах Питт о голландском адмирале, под началом которого ему довелось служить...

продолжение следует...

@темы: Возвращение домой, Фанфики

---

Сон (драббл, ОКБ)

[natoth]

Название: Сон
автор: natoth
жанр: ангст!
от автора: откопала сей драббл под влиянием развернувшейся недавно дискуссии. Правда тут POV Дайка...


Николас Дайк ненавидел, когда приходили подобные сны. Часто это случалось на стоянке, когда от духоты в каюте полночи ворочаешься в койке, обливаясь потом. И даже на палубе не получаешь заветного освежения.
Дайк успел пару раз разбиться о рифы и утонуть в ужасном шторме вместе с кораблем и командой,проиграть в пух и прах все, что награбили за три года, но в довершение мучений в последнем сне он оказался на плантациях полковника Бишопа...
Кошмар был до боли реальным: адская жара, кусачие мухи, бесноватое животное по имени надсмотрщик Кент, которое каждый божий день улучало момент, чтобы съездить по его спине кнутом. Даже Волверстону так не доставалось, несмотря на его задиристый нрав.
- Чего он цепляется? - спрашивал Дайк у товарищей по каторге после каждого такого "выяснения отношений". - Что ему от меня нужно?
Вторым несчастным, которому доставалось не меньше, был Натаниэль Хагторп.
- Возможно, он просто хочет чтобы ты сдох? - предположил Огл.
- Ну спасибо, утешил! - ответил Дайк, пытаясь лечь так, чтобы не задеть свежую рану на спине. - Ну уж нет, не дождется. Я еще спляшу на его могиле!
- Вот поэтому и бьет, - буркнул Волверстон. - Лицо у тебя больно умное. Почти как у нашего доктора. Вот только ты не доктор...
- Опять болтаете, висельники? - на пороге барака возникла коренастая фигура надсмотрщика Кента. В волосатых лапищах был неизменный его атрибут: крепкий кожаный хлыст. - Забыли, что бывает, когда не выполняется команда "отбой"?
Дайк знал, что бывает. Но не успел увернуться.
Свистнул хлыст, кончик пришелся точно по голове. Дайк молча стиснул зубы, зная,что это взбесит надсмотрщика. А потом провалился в зыбкую тьму...

@темы: Фанфики

---

[natoth]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

В тюрьме (фанфик, ОКБ)

[natoth]

автор: natoth
фандом: ОКБ
жанр: опять есть ангст
Рейтинг: PG 13
время действия: июль 1685г
место действия: тюрьма Бриджуотера
от автора: тюрьма есть тюрьма...


- Тащите раненых сюда! - сказал Питер Блад, указывая заключенным, решившим помочь ему, на относительно сухое и чистое место в камере. - Сейчас посмотрим, что можно сделать...
Он скинул камзол, изрядно запылившийся и помятый после путешествия от усадьбы Оглторп до Бриджуотерской тюрьмы, и передал его в руки Питту. Засучил рукава рубашки и, опустившись на колени, принялся осматривать самого тяжелого из тех, кто здесь лежал: мужчину гигантского телосложения, которому в сражении выбило глаз.
- Потерпи, старина, - пробормотал Блад, пытаясь развести могучие ручищи раненого в стороны от окровавленного лица, - сейчас перевяжу...
Доктор недолго думал о том, где взять материал для перевязки, и сдернул свой шейный платок, украшенный пышными брабантскими кружевами.
- Мистер Питт, быть может, вы поспрашиваете у людей что-нибудь в этом роде? - обратился он к молодому моряку, не оборачиваясь. - Шарфы и платки, любая ткань. Если их не перевязать, они могут умереть... - и он быстро кивнул на других пострадавших.

Питт кивнул, все еще выглядя немного ошалелым от того, что творилось вокруг.
Тюремная камера была переполнена:уже сейчас в нее набилось человек пятьдесят. И все равно прибывали новые, по мере того, как в город возвращались отряженные на охоту за мятежниками драгуны.
Рядом сидел Эндрю Бейнс, пребывающий в полной прострации. Он раскачивался, обхватив голову руками, и бормотал что-то бессвязное.
- Зачем мне теперь жить? - стонал он, все еще мыслями пребывая в своей усадьбе, которую безжалостно разорили драгуны Кирка.
Блад, уворачиваясь от кулаков верзилы, закончил перевязку и посмотрел на йомена. Утешать бедолагу сейчас не было смысла. Поэтому доктор решил пойти с другого конца.
- Как зачем? - резко сказал он Бейнсу, чтобы сразу привести его в чувство. - Ты должен выжить, чтобы вернуться к своей семье! Если ты их не поддержишь, то кто?
Бейнс замолчал, продолжая лохматить волосы руками.
Вернулся Питт с ворохом шейных платков.
Блад взял шарф и повернулся к другому раненому, который корчился от боли в простреленной ноге...

- Эй, парень, это наше место.
Блад как раз закончил очередную перевязку и медленно обернулся на голос.
Перед ним стояло несколько мужчин весьма разбойничьего вида. Один из них, самый высокий, смотрел на доктора и его помощников, недобро щурясь.
- Да-да, ты не ослышался, место наше, так что убирай отсюда этих дохляков, - и он махнул ручищей на раненых.
Говоривший выглядел слишком спокойным и уверенным в себе для пленного мятежника, и Блад решил, что он один из завсегдатаев этой тюрьмы, сидевший в этой камере еще до того, как сюда привели бунтовщиков.
Блад поднялся на ноги, сжимая в руке окровавленный шейный платок. И ответил спокойно:
- Этим людям нужен уход и хоть немного комфорта. Здесь самое сухое место в камере, и я уверен, что вы уступите его... хотя бы на время.
Заводила с ухмылкой оглянулся на своих спутников.
- Держи карман шире, доктор! Стану я еще заботиться о бунтовщиках Монмута! Давай, убирай их с моего места!
И он шагнул вперед, чтобы оттащить ближайшего к нему раненого, но Блад преградил ему путь.
- Тем не менее, сударь, они останутся здесь, - твердо сказал он, глядя верзиле в глаза.
Тот насупился, оглянувшись на своих людей.
- Он, видимо, не понимает, - проворчал вожак. - Придется объяснить более наглядно!

Он сделал неуловимое движение, и Блад увидел, что в его руке блеснул нож. Неуклюжий и явно самодельный, но от этого не менее опасный.
Помощники Блада охнули и отпрянули назад, когда верзила, оскалившись, направил клинок на них.
- Доктор... осторожно! - прошептал Питт, положив руку на плечо Блада.
Пленные бунтовщики до участия в восстании в большинстве своем были мирными людьми, непривычными к оружию, и испытывали к тем, кто носил его, определенное почтение.
Шкипер пытался оттащить доктора в сторону, но тот остался стоять на месте, глядя прямо в глаза обладателю ножа.
- Раненые останутся лежать здесь! - сказал Блад, и в голосе его зазвенел металл.
- Док... - Питт еще раз попытался урезонить своего товарища по несчастью.
Верзила взревел, рассерженный таким упрямством, и замахнулся на Блада.
А дальше Джереми почти ничего не успел рассмотреть - так быстро все произошло.
Доктор уклонился от ножа и пнул верзилу ногой в колено. А когда тот упал, обрушил на него удар сцепленных вместе кулаков.
Верзила растянулся на полу, слабо подергиваясь.
Блад выхватил нож из его руки и направил на остальных спутников поверженного . Те попятились, встретившись взглядом с горящими синими глазами ирландца.
- Только попробуйте подойти! - предупредил он их. - Порежу на ремни!
Завсегдатаи камеры подхватили своего вожака под руки и оттащили в сторону, опасливо косясь на доктора.

Блад покрутил нож в руке, разглядывая его лезвие. Попробовал пальцем, проверяя заточку. Кивнул, явно довольный осмотром.
- Пригодится в хозяйстве, - сказал он Питту, который все еще смотрел на него широко распахнутыми глазами.
Бейнс дрожал всем телом, бормоча молитвы.
- Ладно, пойду к следующему пациенту, - Блад сунул нож за пояс и приготовился к еще одному осмотру.
Верзила тем временем пришел в себя от нанесенного удара и, постанывая, прошипел:
- Ничего, доктор, я с тобой еще поквитаюсь. Во сне придушу! Будешь знать, как с нами спорить!

Блад только ухмыльнулся в ответ на эту угрозу.
- А ты не бойся, док, - услышал он чей-то ровный голос. - Спи себе спокойно.
Блад поднял голову, чтобы посмотреть на того, кто это сказал. И увидел крепкого темноволосого мужчину, карие глаза насмешливо прищурились, глядя на него.
- А уж Нэд Огл проследит, чтобы никто тебя не тревожил, если что...
И мужчина многозначительно поплевал на кулаки...

@темы: Фанфики

---

Благими намерениями (фанфик, ОКБ)

[natoth]

Название: "Благими намерениями"
автор: natoth
фандом: "Одиссея капитана Блада"
жанр: ангст (сорри)
рейтинг: PG-13
Время действия: сентябрь 1685г.
Место: дорога на Таунтон


К цепям они привыкли не сразу.
От Бриджуотера до Таунтона было относительно недалеко. Но для просидевших в зловонной и душной тюрьме заключенных дорога показалась бесконечной. Особенно тяжело пришлось раненым и ослабевшим от голода. Но стражники не церемонились: когда партия узников, предназначенная для доставки в суд, была закована в кандалы попарно, всех построили друг за другом и пристегнули к общей длинной цепи, как собак на сворке. Кто-то мог идти быстрее, а кто-то нет. В итоге, вся процессия была вынуждена приноравливаться к скорости самого медленного узника.
Таких было немало, и стражники вскоре принялись их подгонять.
- Надо нам всем идти в ногу и делать небольшие шаги, - сказал Питер Блад своему товарищу по несчастью. - Иначе рано или поздно кто-нибудь споткнется и упадет.
Питт кивнул. И пошатнулся. От свежего воздуха кружилась голова. Блад чувствовал себя не лучше.
Они мечтали об этом все лето, страдая в переполненной и душной тюрьме Бриджуотера, и вот, когда желание исполнилось, оказалось, что они совершенно отвыкли от этого.
День выдался дождливым и прохладным, дорога представляла собой размытую грязную лужу.
И Блад и Питт вскоре промочили ноги и продрогли до костей.
- Зато отмоемся, - пошутил доктор, встряхивая мокрыми волосами.
Они то и дело оглядывались на Эндрю Бейнса, шагавшего следом за ними. Бедный йомен очень страдал во время пребывания в тюрьме, а в последнюю неделю его скрутил сильнейший артрит, и он еле переставлял ноги. Слава богу, он был скован с верзилой Волверстоном, который практически тащил спутника на себе.
Нэд и сам был нездоров, Блад знал, что глаз, выбитый в сражении при Седжмуре, причинял ему изрядные страдания. Но он не только шел сам, но и умудрялся поддерживать Бейнса.
Перед ними тащилась телега, на которую весьма бесцеремонно покидали тех, кто сам идти не мог. Несчастные стонали от боли, некоторые бредили.
Пару часов Блад и Питт шагали следом под ужасный аккомпанимент стенаний. А потом доктор не выдержал и, невзирая на одергивания спутника, обратился к стражнику, ехавшему на лошади рядом с телегой.
- Сэр, я - врач и мог бы облегчить страдания этих людей...
- Тише, Питер, не буди лиха! - Питт положил руку на плечо друга.
Блад незаметно сжал его ладонь, а потом продолжил разговаривать со стражником.
Тот предложил ему заткнуться в весьма грубых выражениях.
- Шевели копытами и не лезь не в свое дело! - рявкнул он.
- Но, сэр, это не займет у вас много времени, - Блад не отступал. - Я могу осмотреть их на ходу...
- Закрой поганый рот, мерзавец, пока я тебе не помог! - у стражника было скверное настроение. И неудивительно: велика радость следить за толпой оборванных и грязных мятежников!
- Если вы боитесь, что я могу сбежать, то можете приковать меня к телеге... только позвольте им помочь.
- О, им скоро помогут - в Таунтоне много палачей, - фыркнул стражник.
- Даже если это мятежники, они не перестали быть христианами, а священный долг каждого...
Солдат резко осадил лошадь, поравнявшись с назойливым доктором и взмахнул плетью.
Питт едва успел подставить плечо под удар, заслонив Блада. Удар был сильным, и молодой моряк упал бы, если бы доктор не поймал его.
- Если не заткнешься, ты и твой приятель получите хорошую порку! - пообещал стражник.
Блад угрюмо промолчал.
Стражник уехал вперед.
- Какого черта ты влез не в свое дело?! - прошипел Блад, увидев, как рукав друга темнеет от крови.
- Кто бы говорил! - буркнул в ответ Джереми Питт. - Кашу заварил не я!
- Но и расхлебывать должен был не ты! - Блад продолжал сердиться.
- Мы легко отделались. И все же, Питер, ради всех святых, потерпи до Таунтона. Ты уже один раз попался в эту ловушку. Второй раз может оказаться последним. Сейчас не время для...
- Да, не время... - мрачно кивнул Блад, медленно шагая по грязной дороге следом за скрипучей телегой. - Ради тебя буду держать язык за зубами. И... Джереми, за мной должок.
Питт покачал головой.
- Ты мне ничего не должен, Питер. Это я тебе по гроб жизни...
- Да перестань, я же говорил тебе...
Бейнс позади них споткнулся и упал, потянув за собой Волверстона. Тот подскользнулся и тоже рухнул в грязь, громко выругавшись.
Цепь, сковывающая пары, натянулась, и следующим полетел Питт. Блад поймал его и удержал на ногах.
А потом они принялись быстро поднимать упавших, пока не образовался затор, и не появился стражник...

@темы: Фанфики

---

Возвращение домой (ч.16)

[natoth]

Название: Возвращение домой
автор:  natoth
Фандом: Р.Сабатини "Одиссея капитана Блада"
Время действия: январь 1685г.
Место действия: Англия, г. Бриджуотер, Уотер Лэйн, дом тетушек Питт;
Рейтинг: PG-13
Примечания: бета-версия,в последствии могут быть изменения.
Приквел. Матчасть хромает. Но автор старается. Беты нет, так что если
есть ошибки, смело указывайте! Да, автор курил много чудо-травы и давал покурить обосную
размер: макси.
Статус: неокончен, но надеюсь дописать (ибо смысл, как всегда, в конце)

продолжение.

предыдущие главы

1 часть. Часть 2, Часть 3, Часть 4, Часть 5, Часть 6, часть 7, часть 8, часть 9, часть 10, часть 11, часть 12, часть 13, часть 14, часть 15

часть 16

-16-

Сестры Питт

- Боже мой, Джереми! Барт! Как же вы похудели!
Блад стоял в стороне, стараясь не оглохнуть от женского щебета.
Его спутники были окружены двумя белокурыми девицами, которые с визгом и рыданиями повисли у них на шее прямо на улице, возле дома.
- Что с рукой? - ойкнула одна из них, заметив перевязь у помощника штурмана.
- Все в порядке с рукой, чуток повредил в шторм. Тихо, девочки! Вы меня задушите! - гудел Бартоломью Питт, а потом приподнял одну из девушек здоровой рукой. Та взвизгнула, пытаясь освободиться. И это вызвало смех у помощника шкипера.
- Вы все-таки сумасшедшие, - принялась отчитывать их вторая леди, - мы чуть с ума не сошли, получив утром вашу записку! Зачем так рисковать и плыть в такой шторм?..
- Ну вот, началось, - многозначительно проворчал Бартоломью, посмотрев на Джереми.
- Тетушки, мы голодные... - произнес шкипер вкрадчивым голосом. - Быть может, нам сначала отобедать, а потом уже...
Он не договорил, увидев, что обе девушки уставились на их спутника.
- А это мистер Блад, наш гость, - поспешил представить своего спутника Джереми. - Он тоже плыл с нами на одном корабле.
Блад поклонился двум дамам, постаравшись сделать это настолько грациозно, насколько возможно с мешком на плече.
- Он доктор, - вставил Бартоломью. - Если бы не он, моей руке было бы гораздо хуже...
Блад посмотрел на двух девушек, чувствуя, что голова начинает идти кругом. То ли у него двоилось в глазах, то ли...
Бартоломью хохотнул, заметив выражение его лица.
- Да, мистер Блад, они у нас похожи как две капли воды. Сами путаемся постоянно. Правда, Энни? - и он посмотрел на ту, которая стояла слева.
- Я - Рози, - строго ответила та, вздохнув. - Пора бы это запомнить, Барт!
- Я - Энни, - та, что справа, сделала быстрый книксен, продолжая смотреть на Блада.
Обе девушки были в белоснежных накрахмаленных чепцах, из под которых выглядывали пушистые длинные волосы цвета спелой пшеницы. Две пары голубых глаз уставились на него с плохо скрываемым любопытством. Их красоту немного портили серые строгие платья.
- Тетушки? - пробормотал Блад, все еще пытающийся справиться с удивлением. Пока он шел сюда, его воображение нарисовало совсем другие образы... и то, что он увидел сейчас, совершенно не соответствовало ожиданиям.
Джереми Питт засмеялся.
- Вы не первый, док, кто так попадается, - сказал он. - Никто не верит, что Рози и Энн...
- Обед стынет, господа! - строго оборвала их та, что стояла справа. - Давайте не будем топтаться на пороге!
- Доктор? - вторая, которую вроде бы звали Рози, продолжала рассматривать Блада с головы до ног. Ее взгляд остановился на длинной шпаге, притороченной к его мешку с вещами.
- Бакалавр медицины, - подтвердил Блад, выпрямившись и по-военному щелкнув каблуками. - Помимо всего прочего.
Девушка чуть качнула головой и попятилась к дому, показывая ему путь. Но Блад заметил, что в глазах ее появилась легкая настороженность...

* * *

Блад чувствовал себя странно. На какое-то мгновение ему показалось, что он сидит за столом не в доме тетушек Питт, а в родительском доме в Дублине. Здесь было также чисто и уютно, и горел огонь в камине.
Он услышал быстрые шаги и медленно поднял глаза, посмотрев на дверь в гостиную комнату. На мгновение ему почудилось, что вот-вот войдет мать с подносом в руках.
Там действительно стояла женщина, и в руках у нее был поднос. Но теперь Блад видел, что она совершенно не похожа на матушку.
Он потряс головой и провел рукой по глазам, отгоняя видение.
- Пудинг, мальчики! - прощебетала Энни.
Или Рози?
Блад не был уверен, что угадал. Сестры Питт в течение всего обеда сновали вокруг стола, меняя блюда, и не прекращали щебетать.
Бартоломью издал радостный стон, увидев новое блюдо.
- Док, вы должны это отведать! Наши тетушки готовят лучший пудинг в Бриджуотере. А быть может, во всей Англии!
- С удовольствием, сэр, - ответил Блад, надеясь, что его соседи по столу не заметят выступившей на его лбу испарины. - Я не ел нормального пудинга лет десять...
- Что-то вы совсем не попробовали жаркое! - укорила его одна из девушек.
Энни?
Блад чувствовал, что совершенно запутался, кто есть кто.
- Оно вам не понравилось? - вторая девушка уже накладывала ему на тарелку огромный кусок пудинга.
- Нет-нет, что вы! - поспешно ответил Блад, почувствовав, что если он ответит утвердительно, дамы будут смертельно оскорблены. - Просто...хотелось оставить место для вашего пудинга! - выкрутился он.
- Ну, надеюсь,он придется вам по душе, - сказала тетушка.
Блад уставился на тарелку.
На самом деле, он был чудовищно сыт, вдобавок ко всему, плечо снова ныло, и доктор чувствовал, что зря сел рядом с камином, потому что его снова начала бить лихорадка.
Девушки уже успели расспросить Бартоломью и Джереми о прошедшем плавании. Укорили за безрассудство и авантюру с гугенотами.
- Вы должны быть осторожнее! - взмолилась Энни.
Или Рози?
- Пообещайте, что больше не будете так рисковать! - потребовала Рози.
Или Энни?
Блад закрыл глаза на мгновение, слушая женские голоса.
Боже, как же он отвык от всего этого... Простой обед в кругу семьи... когда это было с ним в последний раз?..
- Честное слово, это в последний раз! - заверил тетушек Джереми, тайком ослабляя ремень на штанах.
- Да, мы больше не будем, - пробасил Бартоломью, улыбнувшись.
- Ну, доктор? - голос мисс Питт вывел Блада из задумчивого оцепенения. - Что скажете о нашем пудинге?
Блад вздрогнул и уставился на девушку. Обнаружил, что сидит с куском пудинга на вилке. Он послушно пихнул его в рот и прожевал.
- Божественно! - сказал он, улыбнувшись. - Прямо как у матушки!
И осекся, заметив, что светлые брови на личике мисс Питт сошлись на переносице.
- Этого не может быть, сэр! - возмутилась она, вздернув подбородок. - Никто не готовит такой пудинг, как у нас!
- Ох... - протянул Барт, толкнув Джереми в бок локтем. - Надо было предупредить доктора насчет...
Блад поспешил исправить свою оплошность.
- Я хотел сказать, что он похож на пудинг, который готовила моя покойная матушка, мисс Питт. Она родом из этих мест, знаете ли, так что вполне могло случиться, что...
- Мы никому не даем наш рецепт! - отрезала мисс Питт.
Рози. Теперь Блад знал точно. Он уже отметил, что она была более резкой, чем ее смешливая сестра.
- Так вы, оказывается, в какой-то степени наш земляк? - Джереми Питт поспешил сменить тему беседы, заодно и выручить доктора из неловкого положения. - Ваша матушка жила в Бриджуотере? Как интересно...
- А мы-то с Джереми думали, что вы - ирландец! - добавил Барт.
Питт толкнул его ногой под столом, но поздно. Сестры Питт уже уставились на Блада, приподняв брови.
- Ирландец? - переспросили они растерянно.
Блад улыбнулся, чувствуя, что лица девушек неожиданно расплылись в неясные бледные пятна.
- Наполовину, - услышал он свой бодрый голос. - Моя мать была англичанка. Да, ее семья жила в Бриджуотере. Возможно, вы слышали о них?..
- Мы знаем почти всех, кто здесь живет, - кивнула Энни.
Или все-таки Рози?
Блад смахнул пот со лба, пытаясь сфокусироваться на лицах девушек.
- Ее девичье имя было Розмари Йорк, - сказал он, моргая. Туман перед глазами не исчезал.
Сестры Питт переглянулись и принялись обсуждать вслух, жили ли в городе Йорки, кто, когда и где.
Блад закрыл глаза,надеясь, что слабость пройдет.
- Доктор... - он услышал голос Джереми Питта, идущий как будто издалека. - С вами все в порядке? Доктор? Эй!..
Это было последнее, что Блад слышал...
продолжение следует...

@темы: Возвращение домой, Фанфики

---

Возвращение домой (ч. 15)

[natoth]

Название: Возвращение домой
автор:  natoth
Фандом: Р.Сабатини "Одиссея капитана Блада"
Время действия: январь 1685г.
Место действия: Англия, г. Бриджуотер, шхуна "Рози-Энн"
Рейтинг: PG-13
Примечания: бета-версия,в последствии могут быть изменения.
Приквел. Матчасть хромает. Но автор старается. Беты нет, так что если
есть ошибки, смело указывайте! Да, автор курил много чудо-травы и давал покурить обосную
размер: макси.
Статус: неокончен, но надеюсь дописать (ибо смысл, как всегда, в конце)

продолжение.

предыдущие главы

1 часть. Часть 2, Часть 3, Часть 4, Часть 5, Часть 6, часть 7, часть 8, часть 9, часть 10, часть 11, часть 12, часть 13, часть 14

часть 15

-15-

Приглашение на обед

Оставшийся до отправления шлюпки час Блад потратил на приведение себя в порядок. Он не сомневался, что остальные члены команды и пассажиры тоже заняты именно этим.
Теперь, когда проклятая качка, наконец, прекратилась, можно было позволить себе нормально побриться и умыться теплой водой. Юнга притащил ему целый кувшин и таз по первой просьбе.
Взглянув на себя в зеркало, Блад аж вздрогнул: до того жуткое лицо глядело оттуда. На щеках торчала черная щетина, под глазами - темные круги. Он провел рукой по подбородку, отмечая, что глаза лихорадочно блестят.
"Может, оно и к лучшему, что мы сделали остановку в Бриджуотере, - подумал он, соскребая кинжалом намыленную щетину. Бритва затерялась где-то в недрах мешка, и он воспользовался привычным походным способом.- Сойду здесь на берег, немного отлежусь, разберусь с чертовой рукой..."
Краем глаза он заметил юнгу, стоявшего в дверях с разинутым ртом.
Блад обернулся к нему, вытирая лицо полотенцем.
- Ловко вы, доктор! - сказал мальчишка, указав на кинжал.
Блад ухмыльнулся.
- Мистер Питт просил передать, что шлюпка ждет, - сказал юнга, вспомнив о цели своего появления.
Блад повесил полотенце на спинку стула и одернул камзол.
- Я готов, - сказал он, подхватывая тяжелый дорожный мешок с вещами. Шпага брякнула о переборку.
Следуя за парнишкой, Блад поднялся на палубу и увидел, что гугеноты все столпились наверху, также одетые во все чистое. Лица у них были торжественные и серьезные. Пастор как раз закончил читать очередной отрывок из Библии.
Блад посмотрел на небо. Оно было серое и затянутое облаками, но, по счастью, дождя не было.
Мистер Питт и его кузен стояли возле трапа, также принарядившиеся и причесанные. Рука Бартоломью все еще была на перевязи.
- Ну что ж, с Богом! - сказал шкипер, посмотрев на пассажиров.
Гугеноты начали грузиться в шлюпку. Детей и женщин спускали на специальной люльке.
Блад мог понять желание людей поскорее покинуть палубу корабля и оказаться на твердой земле. Пусть это чужая страна, но все равно лучше, чем бездна под ногами.
"Посмотрю, насколько истории матушки близки к истине", - подумал Блад, вглядываясь в город, скрытый в туманной пелене. Она была родом откуда-то из этих мест. И часто говорила о Бриджуотере, описывала прекрасные яблоневые сады, в которых утопали окрестные фермы и усадьбы. Жалела, что не может показать ему всю эту красоту...
Также она иногда говорила о своей сестре, жившей где-то здесь. Блад наморщил лоб, вспоминая ее имя.
Родичи не одобрили замужество его матери, и почти не общались с ней после этого. Блад не был уверен, что кто-нибудь из этого семейства будет рад его появлению... но попытка не пытка, чем черт не шутит? Когда еще у него будет такой шанс?
Спуск по шторм-трапу в шлюпку стал для Блада настоящей пыткой. Плечо разболелось невыносимо, и даже принятый накануне лаунданум не помогал.
Стиснув зубы, Блад занял свое место, чувствуя, что на лбу выступил пот, а по телу бежит мелкая дрожь.
- Помогите, сэр! - услышал он голос Питта сверху.
Подняв глаза, Блад увидел, что матросы аккуратно спускают в шлюпку очередную даму. Он встал и помог ей выпутаться из люльки.
"Хуже уже не будет", - подумал он, стараясь не вскрикнуть он дергающей боли в плече при каждом движении.
И дал себе (в который раз) клятву заняться проклятой раной как только окажется на берегу.

Французы галдели непрерывно, глядя на приближающийся берег. Блад понял из их разговоров, что некоторые из них решили добираться до Бристоля по суше, а часть поселится в гостинице на время ремонта корабля.
Сам он молчал, нахохлившись, закутавшись в плащ.
Рядом с ним сидели Джереми Питт и его кузен. Они обсуждали предстоящий визит к каким-то родичам, которые жили в Бриджуотере.
- Ах, горячий стейк, Джереми! - Бартоломью закрыл глаза, причмокнув.
- С кровью! - добавил шкипер, проведя рукой по животу. - Господи, Барт, кажется, я сейчас готов съесть целого быка!
Блад сглотнул. В животе при упоминании о жарком пробежала судорога. Последние две недели, пока пробирались к Англии по штормовому морю, они питались всухомятку, и во рту не было ни капли горячего. А от сырости сухари покрылись плесенью, и вкус у них стал совершенно... неописуемый.
- ... и пудинг. Ты помнишь, какой они сделали чудесный пудинг в прошлый наш визит? - продолжал вспоминать Бартоломью.
- Я написал им о пудинге, - заверил его Джереми. - Надеюсь, они его приготовят.
Блад постарался не слушать эти разговоры и принялся глядеть на удаляющийся от них корабль.
Разговор между шкипером и помощником вдруг стих.
Блад не выдержал и оглянулся на них. Обнаружил, что они смотрят на него, то и дело переглядываясь.
Наконец, придя к какому-то решению, шкипер окликнул его.
- Мистер Блад!
- Да, сэр? - отозвался доктор.
- Вы уже решили, где остановитесь на берегу?
Блад пожал плечами.
- Подыщу подходящую гостиницу. А там поглядим.
Шкипер и помощник снова переглянулись.
- Быть может... - сказал Джереми Питт, чуть запинаясь, - вы окажете нам честь и отобедаете с нами?
Блад был удивлен. И ответил откровенно, то, что думал:
- Вы очень любезны, мистер Питт. Но мне бы не хотелось доставлять вам неудобство...
Тут он замолчал, надеясь, что они поймут его без слов.
- Вы очень много сделали для всех нас в плавании, доктор, - Питт оказался настойчивым малым. - И мы просто хотим отблагодарить вас за это.
- Поможете нам разделаться с обедом, который готовят наши тетушки. Они всегда накрывают такой большой стол, что хватит на полк, - усмехнулся Бартоломью.
- Хорошо, - Блад улыбнулся ему в ответ. - Уговорили!
Шкипер и помощник снова принялись шептаться, пихая друг друга в бок.
А Блад постарался выбросить из головы любую мысль о жареном мясе... но тщетно...

продолжение следует...

@темы: Возвращение домой, Фанфики

---

Возвращение домой (ч. 14)

[natoth]

Название: Возвращение домой
автор:  natoth
Фандом: Р.Сабатини "Одиссея капитана Блада"
Время действия: январь 1685г.
Место действия: Англия, г. Бриджуотер, шхуна "Рози-Энн"
Рейтинг: PG-13
Примечания: бета-версия,в последствии могут быть изменения.
Приквел. Матчасть хромает. Но автор старается. Беты нет, так что если
есть ошибки, смело указывайте! Да, автор курил много чудо-травы и давал покурить обосную
размер: макси.
Статус: неокончен, но надеюсь дописать (ибо смысл, как всегда, в конце)

продолжение.

предыдущие главы

1 часть. Часть 2, Часть 3, Часть 4, Часть 5, Часть 6, часть 7, часть 8, часть 9, часть 10, часть 11, часть 12, часть 13

Часть 14

-14-

Бриджуотер

Питер Блад вошел в свою комнату на втором этаже, держа всхлипывающую девицу за руку.
Он отпустил ее, как только они оказались внутри. Пока лейтенант закрывал дверь, девушка успела отбежать на другой конец комнаты и, дрожа всем телом, замерла, встав так, чтобы оказаться позади массивного стола.
Блад покосился на нее, отметив, что барышня явно настроена отбиваться дальше. Ее глаза воинственно сверкали, ноздри раздувались, как у загнанной лошади. На щеке, там, где прошелся увесистый кулак Вернера, уже появился обширный синяк.
"Похоже, романтического свидания сегодня я не дождусь", - подумал Блад мрачно, продолжая разглядывать свое "приобретение".
Воинственность девчонки довольно быстро иссякла, сменившись настороженным выжиданием. Пристальный взгляд Блада явно смущал ее. Он заметил, что ее щеки порозовели, и она отчаянно пыталась запахнуть на груди порванную сорочку. От нижней юбки, в которой она была, удрав от Вернера, тоже остались какие-то лохмотья. Девушка не знала, за что хвататься: то ли придерживать юбку, то ли прикрывать грудь. В конце концов она замерла, дрожа всем телом, опустив глаза.
Блад слегка удивился такой застенчивости у девицы легкого поведения. Но решил пощадить чувства барышни и, взяв плащ, шагнул к ней, протянув его.
- Ну-ка, прикройся, красавица, - сказал он, стараясь, чтобы слова звучали как можно мягче.
Он держал плащ в руке, надеясь, что она возьмет его. Но девчонка только отпрянула назад.
Блад вздохнул, качнув головой, и кинул ей плащ.
- Я не видел тебя здесь раньше, - сказал он. - Ты новенькая?
Девица только шмыгнула носом, закутавшись в плащ. И продолжала смотреть на него, как на людоеда.
Блад решил, что надо прояснить ситуацию и расставить все точки над i.
- Да не бойся, глупышка. Я тебя не трону. Даю слово!
Девчонка, кажется, не особо поверила его словам. Возможно, она поступала правильно. Разве можно верить обещаниям наемника?
И все же Блад предпринял еще одну попытку ее успокоить.
- Послушай, милочка... я бы тебя отпустил хоть сейчас, но не думаю, что это хорошая идея. Тебе лучше подождать здесь хотя бы пару часов, пока остальные не заснут, а потом иди с Богом. Так как тебя зовут?
- М-марго, - тихо ответила девица, продолжая смотреть на него исподлобья...

* * *

Питер Блад сидел, глядя на камин, медленно потягивая вино из горла бутылки.
И угрюмо размышлял о том, что решил сорить деньгами не в самое подходящее время. Возможно, стоило потратить выданное жалование на более важные и полезные вещи... например, экипировку к предстоящему походу...
"Интересно, на что я теперь куплю лошадь?"
Он покосился на кровать, где лежала девчонка. Глаза ее были закрыты. Но он сомневался, что она спала.
В дверь тихо постучали, и Марго тут же приподнялась на кровати, с ужасом уставившись на Блада.
Он встал с кресла, махнув ей рукой, и подошел к двери. Открыл.
На пороге стояла Мари, здешняя служанка. Она кокетливо улыбнулась ему, пытаясь заглянуть в комнату. Но Блад стоял в дверях, прислонившись к косяку.
- Вот, зашла проверить, не нужно ли вам чего, - прошептала Мари. - Я слышала, ты отбил у господина Вернера нашу Марго...
- Да, что-то в этом роде, - вежливо улыбнулся Блад, продолжая придерживать дверь. - Ты очень заботливая, Мари.
- Надеюсь... у вас все в порядке? - поинтересовалась Мари, подмигнув ему.
- О, да, все просто замечательно, - заверил ее Блад. А потом добавил: - Ну, раз ты здесь, то, будь любезна, принеси мне еще вина и чего-нибудь перекусить.
Мари хихикнула, указав на корзину, которая стояла на полу возле нее.
- Я так и знала, что ты это попросишь.
- Ты прелесть, Мари! - Блад легко тронул ее за щеку, а потом взял корзину. - Я у тебя в долгу!
И, прежде чем она успела ответить, захлопнул дверь.


- Если хочешь, можешь присоединиться, - сказал он, показав еду и вино девушке, сидевшей на его кровати.
Марго покачала головой.
- Я не голодна, спасибо, - ответила она тихо.
Блад пожал плечами и принялся вынимать содержимое корзины на стол.
Потом, чтобы немного приободрить девушку, оглянулся и сказал:
- Не переживай, милочка, через пару недель наш полк уйдет на войну, и вы можете вздохнуть спокойно.
Но эти слова, похоже, не особо ее порадовали.
Он увидел, что губы Марго дрогнули, а потом она сказала со вздохом:
- Да, вы уйдете, но придут другие...
Тут ее голос дрогнул, и она снова принялась шмыгать носом.
- Эй... - Блад тревожно посмотрел на нее. - Не плачь! Еще этого мне не хватало!..

* * *

- Марго, не плачь, - сказал Блад снова.
Кто-то осторожно тормошил его за плечо.
- Сейчас... - простонал он, пытаясь открыть глаза. - Уже иду...
- Мистер Блад, - произнес мужской голос. - Сэр!..
Он открыл глаза и уставился на темную фигуру, стоявшую возле койки.
Это был Джереми Питт, еще больше осунувшийся и похудевший за последние дни.
- В чем дело? - слабо пробормотал Блад, пытаясь прогнать сонливость.
Он чувствовал сильный озноб, и, проведя ладонью по лбу, вытер капли пота.
Рука сильно дрожала, и Блад поспешил убрать ее, чтобы его слабость не так бросалась в глаза.
Впрочем, судя по тому, как глазел на него шкипер, кое-что скрыть не удалось.
- Вы... в порядке, сэр? - осторожно спросил Питт, наблюдая, как доктор пытается сесть.
- Проклятая качка, - проворчал Блад, криво улыбнувшись. - Всю душу вымотала. Так что же стряслось?
- Мне очень жаль, сударь, - сказал Питт, сделав глубокий вдох, - но мы не сможем отвезти вас в Дублин.
Блад окончательно проснулся и осознал, что качки нет. Впервые за много дней.
- У нас треснула стеньга, и пришлось срочно укрываться в Бриджуотере, - говорил Питт. - Кажется, мы застрянем здесь надолго, сэр. Сами понимаете, ремонт и все дела...
Блад встал и подошел к небольшому иллюминатору. Посмотрел наружу.
Действительно, они стояли на якоре, и чуть поодаль, в туманной дымке дождя виднелись черепичные крыши домов.
Блад прислонился к холодному стеклу воспаленным лбом и стоял так некоторое время, пытаясь прогнать слабость.
- Мы, конечно, вернем вам деньги, сэр, - говорил Питт. - Уверен, вы сможете найти здесь другой корабль, идущий в Ирландию...
И он принялся совать ему в руку кошелек с деньгами.
Блад бросил на них рассеянный взгляд. Он уже не смотрел в окно, но перед глазами все равно стоял туман.
- Вы, кажется, неправильно посчитали, мистер Питт, - сказал он ровным голосом. - Здесь слишком много денег.
И он протянул излишек обратно.
- Все посчитано верно, сэр, - уверенно ответил шкипер, упрямо возвращая ему кошелек. - Берите же!
Блад криво улыбнулся и сунул кошелек в карман.
- Я сойду здесь на берег, - сказал он шкиперу. - В конце концов, этот город тоже мне не чужой...
Питт посмотрел на него с легким удивлением, но сумел сдержать рвущийся с уст вопрос и сказал только:
- Шлюпка пойдет через час, сэр. Так что поторопитесь.


продолжение следует...

запись создана: 17.06.2012 в 11:39

@темы: Возвращение домой, Фанфики

---

Посланец (фанфик, ОКБ)

[natoth]

Название: Посланец
автор:  natoth
Фандом: Р.Сабатини "Одиссея капитана Блада"
Рейтинг: PG-13
Время действия: 6 июля 1685г.
Место действия: окрестности г. Бриджуотера
от автора: как там говорится? Долг платежом красен. примерно так...
Предупреждение: опять ангст!!!!

Питер Блад сидел на крупе лошади, крепко держась за пояс Джереми Питта. Они только что миновали мост через Паррет и выехали из города, направляясь к усадьбе Оглторп, в которой, если верить словам молодого человека, он оставил раненого лорда Гилдоя. Им встретились измученные и перепачканные болотной грязью и кровью беглецы с поля битвы. Пока они продирались сквозь них, несколько людей предупредили, что за остатками разгромленной армии Монмута уже выслана погоня, и не кто-нибудь, а драгуны из знаменитого Танжерского полка, которым командовал сэр Персиваль Кирк.
Но оба всадника не обратили внимания на предупреждения, продолжая пробираться вперед. Пока лошадь цокала копытами по брусчатке дороги, Блад наклонился к Питту, принявшись расспрашивать его о характере ран лорда Гилдоя. То, что сообщил ему молодой шкипер, не сулило ничего хорошего. Осколок разорвавшегося ядра угодил Гилдою в бок и наверняка натворил там дел. Человек более слабонервный впал бы в отчаяние, узнав о том, с чем предстоит столкнуться, но Блад был намерен бороться за жизнь своего покровителя до последнего. Главное, чтобы он продержался до их прибытия. Доктор всецело погрузился в размышления о том, что надлежит сделать в первую очередь, какое лекарство дать и как остановить кровотечение, поэтому не обращал внимания на окружающую действительность и окровавленных перепуганных людей, которые еще прошлым вечером так бодро маршировали к месту сбора армии мятежного герцога.
Вскоре Питт свернул с большой дороги на еле приметную тропинку и пустил лошадь вскачь. Отягощенное двойным грузом животное пыхтело и разбрызгивало пену, с трудом вытаскивая ноги из рыхлой болотистой почвы.
- Я оказался рядом и перетащил его в усадьбу, - говорил Питт, понукая вконец загнанную лошадь, которая в очередной раз споткнулась на ровном месте. - Милорд был в сознании и звал вас... Слава богу, я знал, где вы живете, так что...
- Погоня близко! - хриплый крик очередного беженца, выскочившего из кустов, заставил их коня захрапеть и шарахнуться.
Блад едва усидел, обхватив Питта за пояс еще крепче.
- Понятно, молодой человек, - ответил Блад, а потом аккуратно, но твердо, отвел руку рослого парня в изодранной одежде, который попытался уцепиться за стремя. - Извините, сударь, нам не по пути!
Человек как будто не слышал его слов, пребывая в панике, и снова ринулся к их лошади. Но не успел, потому что Питт пришпорил ее, заставив прыгнуть вперед.
Остальная кучка беженцев бросилась врассыпную, осознав, что им не удастся заполучить более быстрое средство передвижения.
- Они вешают тех, кого поймают, прямо на месте! - выкрикнул кто-то, скрытый в утреннем тумане.
- Мне очень жаль, что нам пришлось возобновить знакомство при таких печальных обстоятельствах... - сказал Блад, когда они снова понеслись по тропинке под яблонями, отягощенными плодами.
- Пригнитесь, здесь низкая ветка, - ответил Питт, почти улегшись на шею лошади. Блад повторил его движение, но все равно едва не потерял свою шляпу.
- Позволю себе заметить, сударь, что мы доедем гораздо быстрее, если вы дадите лошади передохнуть, - произнес Блад, когда они с размаху влетели в небольшой ручеек с весьма топкими берегами. Лошадь оказалась по брюхо в вязкой жиже и некоторое время дергалась туда-сюда, пытаясь освободить ноги. - Поспешность до добра не доводит... и если мы лишимся нашего коня, то можем не успеть...
Питт схватил повод в одну руку и со всей силы огрел лошадь по плечу. Выпучив глаза, она рванулась вперед и выползла на другой берег на подламывающихся ногах.
- Мы совсем близко, усадьба там, на холме, - сказал молодой моряк, вытерев забрызганное грязью лицо.
Здесь беженцев уже не было, и тянулись мирные яблоневые сады, укутанные туманом...

* * *

...Веревка снова больно дернула, и Блад, дабы не быть сбитым с ног, послушно побежал рядом с лошадью. За ним, тяжело дыша, семенил Джереми Питт, привязанный к этому же стремени. Бейнсу, измученному духовно и физически, приходилось хуже всех. Он едва успевал переставлять ноги и несколько раз падал в дорожную грязь, раздражая драгун.
Еще один рывок - и они остановились, встретив на перекрестке другой отряд солдат,также конвоирующий пойманных мятежников. У тех улов был побогаче, и с каждой стороны лошади было привязано человек по пять.
- Так, давайте взглянем на вашу добычу!
- Черт, уже некуда девать мерзавцев, - рассмеялся корнет Дрейк, указав хлыстом на забрызганных грязью людей, столпившихся между лошадьми. - А до ближайших виселиц топать и топать...
Другой драгун зловеще улыбнулся, покачав головой.
- Ну, ты как будто вчера родился. Оглянись назад, тут этих виселиц - видимо-невидимо!
С грубым смехом драгуны покосились на яблони, растущие вдоль дороги.
- А что, неплохая идея!
- Вот только что скажет полковник?
- Думаю, я буду близок к истине, если наш дражайший полковник скажет... - драгун сделал многозначительную паузу. - Спасибо!
Они загоготали еще громче.
- Ладно, давайте избавимся от нескольких олухов. Надоело тащить их за собой.

Джереми Питт чуть слышно бормотал молитву, увидев, как солдаты принялись отвязывать перепуганных пленников от стремян.
Бейнс в отчаянии закрыл глаза, а Блад почувствовал, что его сердце сперва замерло, а потом ухнуло куда-то вниз.
Наконец, драгуны подошли к ним, намереваясь поволочь к ближайшей яблоне. Но Дрейк остановил их, буркнув:
- Нет-нет, парни, этих придется тащить в Бриджуотер. Приказ капитана Гобарта. Вон тот белобрысый, видите ли, пэр!
Драгуны выругались и оттолкнули их в сторону, направляясь к следующим жертвам...

Блад отвел глаза, не желая смотреть на дергающиеся на деревьях тела повешенных бунтовщиков. Питт жался к нему, пока драгуны развлекались на свой лад.
- Сэр... - прошептал он чуть слышно, глядя округлившимися глазами на то, что творилось вокруг, - как мне отблагодарить вас за то, что вы спасли мою жизнь?
Блад повернул к нему побледневшее лицо.
- Полагаю, молодой человек, что вы только что вернули свой долг. И, молю вас, ради бога, побудьте виконтом еще немного, хотя бы до тюрьмы...

@темы: Фанфики

---

Возвращение домой (ч. 13)

[natoth]

Название: Возвращение домой
автор:  natoth
Фандом: Р.Сабатини "Одиссея капитана Блада"
Время действия: январь 1685г.
Место действия: Франция, Бискайский залив, шхуна "Рози-Энн"
Рейтинг: PG-13
Примечания: бета-версия,в последствии могут быть изменения. Приквел. Матчасть хромает. Но автор старается. Беты нет, так что если есть ошибки, смело указывайте! Да, автор курил много чудо-травы и давал покурить обосную
размер: макси.
Статус: неокончен, но надеюсь дописать (ибо смысл, как всегда, в конце)
продолжение.

предыдущие главы

1 часть. Часть 2, Часть 3, Часть 4, Часть 5, Часть 6, часть 7, часть 8, часть 9, часть 10, часть 11, часть 12

Часть 13

-13-

Дорогое приобретение

- Эй, хозяин, черт тебя побери! Еще вина!
Питер Блад вошел в зал и понял, что веселье здесь в самом разгаре.
Капитан Демулен, покачиваясь на стуле, навел пистолет на перепуганного трактирщика и продолжал требовать выпивки грубым голосом.
- Да поживее! - прикрикнул он.
Остальные солдаты из числа расквартированных в "Тихой Гавани" были не менее пьяны и буйны.
- Пусть девки поднесут, надоело смотреть на твою жирную рожу! - Демулен поигрывал пистолетом, нагло улыбаясь.
- Будет сделано, месье, только не стреляйте! - нервно ответил господин Оливье, побелев как полотно и трясясь, как студень.
- Ты еще будешь мне приказывать, гугенотская свинья? - Демулен уже не улыбался и нажал на курок.
Грянул выстрел, пуля угодила в бутылки, стоявшие на полке за стойкой.
Месье Оливье взвизгнул и пригнулся, воздев руки вверх.
- Я... добрый католик, месье! - пролепетал он.
- Да какая разница? - грубо ответил капитан, и все, кто был в зале, расхохотались вместе с ним. - Ну же, тащи вина!
- В-ваш полковник... - начал бормотать Оливье, дрожащими руками подставляя кружку под кран винной бочки.
- Что ты там блеешь про нашего полковника? - рявкнул Демулен, нахмурившись.
- Он... обещал... обещал что...
- А мне плевать, что он там вам обещал! - перебил его Демулен. - Но если я узнаю, старый козел, что ты ему вздумал пожаловаться...
- О... нет-нет, я вовсе... - в ужасе всплеснул руками трактирщик, заметив, что капитан схватился за второй пистолет.
Блад прошел через зал, надеясь успеть добраться до своей комнаты между пальбой. Но Демулен заметил его и вытянул ногу, преградив дорогу.
- Эй, лейтенант, постой-ка! Присядь с нами, будь так любезен! Давно пора познакомиться поближе, а?
Блад остановился, посмотрев на пьяного офицера. Ему совершенно не улыбалось коротать вечер в такой компании.
- Ты ведь у нас новенький... давай, не стесняйся! Посиди с нами. Поговорим о том о сем. Я слышал, ты побывал в плену у испанцев? Как же тебя угораздило?
Блад вздохнул. И уж тем более совершенно не хотелось вспоминать обстоятельства, при которых он угодил в плен.
- Ничего, лейтенант, скоро мы выступим и накостыляем проклятым донам по первое число! - заржал Демулен. - Так что отыграешься еще. Давай выпьем за это, Блад! Да где же вино, черт побери?!
- Эй, держи ее! - донеслось с лестницы.
Блад услышал топот ног и грубый хохот. Повернув голову, он увидел полуодетого корнета Вернера, бегущего по лестнице за растрепанной и перепуганной девицей. Уже на последней ступеньке ему удалось ее поймать за руку и дернуть к себе.
- Куда собралась, подруга?
Девушка завизжала, пытаясь вырваться.
- Не дури, красотка, я ведь тебе заплатил! - приговаривал Вернер, волоча ее обратно наверх. Потом, задержавшись на лестнице, посмотрел на всех присутствующих в зале. - Она меня укусила, представляете! Просто кошка какая-то!
Все засмеялись.
Блад прищурился, глядя на них.
- Эй, корнет, похоже, дама сегодня не в настроении! - окликнул он Вернера.
Демулен гоготнул, толкнув его локтем.
- Да не волнуйся, лейтенант, он же сказал, что заплатил. Все в порядке, просто девка заводная попалась. Повезло Вернеру, что тут скажешь!
И он заржал, как конь.
- Во, опять кусается! - охнул корнет, дернувшись, когда девица впилась ему в ладонь.- Ну, хватит, милочка! Угомонись! - и он шлепнул ее по лицу.
Девчонка отлетела и прижалась к стене, всхлипывая.
- Корнет, тебе помочь? - крикнул кто-то из солдат. - Может, подержать?
И снова грянул смех.
Блад нахмурился и двинулся к лестнице.
- Ладно, парни, это уже не смешно! - резко сказал он, поднявшись к Вернеру. - Корнет, оставить девчонку в покое!
Вернер мотнул головой, набычившись. Это был здоровенный немец, который забавы ради гнул голыми руками подковы на спор.
- Вы слышали приказ? - голос Блада зазвенел, как сталь.
Немец выпустил девицу, тихо выругавшись сквозь зубы.
Блад еще мгновение строго смотрел на него, а потом, повернувшись к девушке, поманил ее за собой.
- Ну-ка, пошли!
Он потянул девушку за собой по лестнице.
- Эй, сударь, а заплатить?
Блад удивленно обернулся на голос. И увидел, что месье Оливье выбрался из-за стойки, взволнованно глядя на него.
- Что ты сказал? - переспросил Блад холодным голосом.
- Заплатить... за девочку, месье, - заискивающе ответил Оливье. - Так положено. Все платят!
Солдаты закивали, посмеиваясь.
Блад, презрительно прищурившись, достал из кармана кошелек и кинул трактирщику.
- Теперь все? Или еще какие претензии?
Трактирщик затряс головой, вцепившись в кошелек.
Блад схватил плачущую девчонку за руку и потащил за собой.
Демулен переглянулся с немного ошеломленным Вернером.
- Что ему, девок здесь не хватает? - проворчал раздосадованный немец. А потом решительно шагнул к трактирщику, который все пялился на кошелек. - Эй, хозяин, давай-ка возвращай мне деньги!..
продолжение следует...

@темы: Возвращение домой, Фанфики

---

Возвращение домой (ч. 12)

[natoth]

Название: Возвращение домой
автор:  natoth
Фандом: Р.Сабатини "Одиссея капитана Блада"
Время действия: январь 1685г.
Место действия: Франция, Бискайский залив, шхуна "Рози-Энн"
Рейтинг: PG-13
Примечания: бета-версия,в последствии могут быть изменения. Приквел. Матчасть хромает. Но автор старается. Беты нет, так что если есть ошибки, смело указывайте! Да, автор курил много чудо-травы и давал покурить обосную
размер: макси.
Статус: неокончен, но надеюсь дописать (ибо смысл, как всегда, в конце)
продолжение. 1 часть. Часть 2, Часть 3, Часть 4, Часть 5, Часть 6, часть 7, часть 8, часть 9, часть 10, часть 11

Часть 12

-12-

Долгожданное уединение

- Ну что, господа, такое событие надо отметить, не так ли? - Бартоломью Питт, с рукой на перевязи, обратился к гугенотам, сидевшим на своих местах. - На нашем корабле такое впервые произошло. Так что, думается, стоит пожертвовать немного малаги!
Он посмотрел на Блада, который клевал носом в своем закутке, уставший после возни с роженицей.
- И вы, мистер, присоединяйтесь!
Блад вздрогнул, подняв на него сонные глаза.
- Почту за честь! - сказал он, наконец.

Сражаясь с неистовой качкой, терзавшей корабль, он прошел в тесную кают-компанию, где на короткое время собрались свободные от вахты члены команды и несколько гугенотов.
- За мальчишку! - коротко сказал Джереми Питт, подняв бокал. Шхуну снова тряхнуло, и вино, хлестнув через край, забрызгало его руку. Но шкипер ловко переступил, поэтому сохранил большую часть содержимого своего бокала.
- Чтобы рос здоровым, на радость своим родителям! - добавил его помощник, быстро чокнувшись с пастором, который стоял ближе всего к нему.
Остальные тоже изрекли короткие поздравления (более длинные тосты не позволяла произнести качка), после чего все дружно выпили малагу.
- Говорят, это хорошая примета, - сказал Питт, когда все начали расходиться обратно по своим местам. Шторм, бушующий на море, требовал, чтобы шкипер был на верхней палубе. - Если на корабле рождается ребенок, я имел в виду. Надеюсь, с ним все будет в порядке. Как и с его матерью. Ведь с ней все в порядке, док?
Блад кивнул, чувствуя, что голова начала кружиться от выпитого на пустой желудок вина. Надо же, всего один бокал, и такой эффект!
- Она очень устала, но, слава богу, больше ничего серьезного.
- Это хорошо... - неловко протянул шкипер, опустив глаза на мгновение.
Его кузен, стоявший рядом, толкнул Питта в бок кулаком.
- Ну, говори уже, Джереми!
Блад покосился на них, не понимая, что задумали эти двое.
- Доктор, - шкипер теперь смотрел на него прямо, видимо, приняв какое-то решение. - Мы тут с помощником посовещались... и решили выделить вам каюту. Полагаю, это будет справедливо... после всего, что вы для всех нас сделали.
Блад удивленно приподнял бровь, не ожидая от них такой щедрости. Но решил придержать иронию при себе, ограничившись вежливыми словами благодарности.
- Она, конечно, крохотная, но...
- Размеры - это вещь второстепенная, мистер Питт, - перебил его Блад. - Еще раз благодарю за внимание!
Они показали ему, где находится его каюта.
Блад, все еще не веря столь неожиданно свалившемуся счастью, отправился за своими вещами, чтобы перетащить их на новое место. На полпути его остановил пастор.
- Месье, мне очень стыдно, что я спрашиваю об этом только сейчас, но родители ребенка хотели бы узнать ваше имя.
Блад посмотрел на француза и чуть небрежно поклонился.
- Меня зовут Питер Блад, ваше преподобие.
Пастор кивнул в ответ, слабо улыбнувшись.
- Они сказали, что назовут сына в вашу честь, месье Блад. Ведь это вы подарили ему вторую жизнь.
Блад снова поклонился, скрывая легкое смущение.
- Весьма польщен! - пробормотал он.
Блад чувствовал себя неважно. Его лихорадило, и плечо продолжало болеть. Он списал это состояние на усталость от качки и вынужденное купание в морской воде. Из-за шторма всё на этом корабле пропиталось сыростью. То, что ему выделили отдельную каюту, обрадовало Блада. Там он мог, наконец, разобраться, что за чертовщина творится с его рукой.
Пастор внимательно посмотрел на ирландца, отметив, что выглядит он, мягко говоря, скверно. Осунувшееся бледное лицо, под глазами - темные круги, на щеках - черная щетина.
- С вами все в порядке, месье Блад? - спросил он участливо.
- Да, в порядке, - ответил Блад, попятившись к каюте. - Просто нужно немного отлежаться.
- Понимаю, - кивнул француз.
- Передайте им, что я тронут... и все в этом роде, - сказал Блад перед тем, как спрятаться в каюте - подальше от шумных гугенотов с их молитвами и вопящими детьми.
Господи, какое счастье - иметь возможность укрыться от всего этого бедлама за дверью!

продолжение следует...

@темы: Возвращение домой, Фанфики

---

Возвращение домой (ч. 11)

[natoth]

Название: Возвращение домой
автор:  natoth
Фандом: Р.Сабатини "Одиссея капитана Блада"
Время действия: январь 1685г.
Место действия: Франция, Бискайский залив, шхуна "Рози-Энн"
Рейтинг: PG-13
Примечания: бета-версия,в последствии могут быть изменения. Приквел. Матчасть хромает. Но автор старается. Беты нет, так что если есть ошибки, смело указывайте! Да, автор курил много чудо-травы и давал покурить обосную
размер: макси.
Статус: неокончен, но надеюсь дописать (ибо смысл, как всегда, в конце)
продолжение. 1 часть. Часть 2, Часть 3, Часть 4, Часть 5, Часть 6, часть 7, часть 8, часть 9, часть 10

Часть 11

-11-

Начало врачебной практики

Питер Блад не удержался и украдкой посмотрел на часы, вынув их из кармана. Два часа прошло уже давно. И, судя по крикам, доносившимся из каюты, дело никуда не продвинулось.
Всё это время он сам не сидел, сложа руки. Шторм подкидывал ему работу в виде матросов, получивших ту или иную травму во время работы на палубе. Его никто не просил им помогать, но Блад просто ловил их, когда они пытались пройти к кубрику и, осмотрев, оказывал посильную помощь: вправлял выбитые тросами пальцы, перевязывал раны и порезы, вызванные все теми же причинами. Матросы были слишком вымотаны штормом, чтобы с ним спорить или вообще интересоваться, зачем он это делает.
Последним в череде пострадавших оказался сам старший помощник, который, бледный как смерть, спустился вниз, поддерживаемый матросом. Блад подошел к нему и принялся осматривать его плечо, как будто так и надо было.
- Это что такое? - сквозь зубы выдавил Бартоломью Питт, когда пассажир аккуратно принялся резать рукав его куртки, чтобы освободить руку, торчащую под неестественным углом.
- У вас плечо вывихнуто, - объяснил Блад. - Считайте, повезло. Перелом был бы гораздо хуже. Сейчас позову пару человек, чтобы помогли... И поставим вашу руку на место. А пока вот, выпейте это.
Старший помощник, обливаясь потом, отмахнулся от стакана с лекарством.
- Небось, какое-нибудь снотворное? Не надо, сударь, мне еще на вахте стоять... если буду носом клевать - смоет к чертям собачим...
Блад чуть нахмурился.
- Боюсь, от вас в любом случае на вахте будет мало толку, мистер Питт, - ответил он, продолжая ощупывать плечо помощника. - Вы не сможете действовать этой рукой даже если я ее вам вправлю. И, пожалуйста, выпейте лекарство. Так будет лучше для нас обоих. Оно уберет боль и расслабит мышцы. Следовательно, мне будет легче вправить вывих!
- Боли я не боюсь! - упрямился старший помощник.
Блад начал злиться. Да плевать ему на то, боится этот парень боли или нет! Он посмотрел на могучие бицепсы, твердые как камень от судороги, вызванной неестественным положением сустава, и подумал о том, с какой силой ему придется эту ручищу дергать, чтобы преодолеть сопротивление мышц. Бартоломью Питт был силен, как бык. Вправлять таким молодцам вывихнутые руки - еще то удовольствие. В обычное время Блад бы не стал предлагать драгоценное обезболивающее из-за такой безделицы, как вывих. Но сегодня он чувствовал, что его правая рука совсем онемела. После нескольких часов кропотливой возни с болячками матросов и гугенотов плечо горело огнем, а сама рука двигалась все хуже. Надо заняться ею, если честно... Но Блад опять затолкал эту мысль подальше. И начал размышлять о том, как вправить вывих этому малому, когда у него самого по-настоящему работает только одна рука?
Из гугенотов он выбрал двух наиболее крепких ребят и показал им, как надо держать помощника.
- Ладно, черт с вами, не хотите пить, так не пейте, - сказал он, крепко стиснув пальцами его запястье. Посмотрел на французов. - Держите как следует, парни!
И дернул.
Плечо будто пронзили раскаленным прутом.
Бартоломью заорал, выпучив глаза.
Боли он не боится. А ведь его предупреждали!
Блад тоже застонал сквозь стиснутые зубы, но продолжал тянуть руку, медленно поворачивая, пока не раздался громкий щелчок. Сустав встал на место.
- Держите его! - повторил он, чувствуя, что сам куда-то плывет. На мгновение в глазах потемнело.
Старший помощник тем временем стал совсем белым и сполз вниз, потеряв сознание. Французы подхватили его и уложили на пол. Блад плюхнулся рядом, такой же бледный, как и его пациент, продолжая держать его за руку. Он сделал глубокий вдох, прогоняя дурноту. Покосился на гугенотов, надеясь, что они приняли его падение за простую потерю равновесия.
Блад посидел некоторое время, пережидая приступ боли, а потом, воспользовавшись тем, что помощник лежит, молчит и не мешает ему, быстро наложил повязку на плечо.
- Пусть полежит, не тормошите его, - сказал он гугенототам. - Он в порядке, просто отключился от шока.
Он расслабил мистеру Питту шейный платок и проверил пульс. Просто на всякий случай.
Женщина в каюте наверху снова протяжно закричала, и Блад, поморщившись, подтянул к себе сумку с инструментами. И принялся рыться там.
К нему подошел пастор.
- Бедняжка, - сказал он негромко.
Блад закончил рыться в сумке и что-то обдумывал, поджав губы.
- Если дело затянется, боюсь, она может потерять этого ребенка, - сказал он негромко.
Пастор посмотрел на него возмущенно.
- Вы так спокойно говорите о таких вещах, месье!
Блад бросил на него мрачный взгляд.
- Вы полагаете, если я буду бегать кругами и истерично вопить "Господи, помоги!", ей будет легче?
Священник растерянно замолчал, признавая в душе, что доктор прав.
Блад повесил сумку на плечо и оглянулся на мужа женщины, который теперь тихо сидел, ероша волосы руками.
И пошел к нему, балансируя при особо резких рывках судна.
- Месье, я хотел бы осмотреть вашу жену, - сказал он, наклонившись к французу. - Как врач, я мог бы ей помочь.
Гугенот очнулся от своего оцепенения и разразился возмущенными воплями.
Блад ничего другого и не ожидал. Проклиная идиотизм некоторых представителей мужского пола, он оглянулся на пастора. Они будут тешить свою дурацкую гордость до последнего, даже если их жена будет при смерти.
- В таких делах лучше не медлить, - попытался он воззвать к здравому смыслу француза.
Но тот продолжал пылать гневом и сыпать угрозами в адрес Блада и прочих католиков.

Блад, уставший от качки и боли в плече, все больше склонялся к мысли, не оглушить ли этого напыщенного индюка умелым ударом по темечку, и заняться, наконец, его страдалицей-женой?
Он, по роду своей деятельности в последние десять лет, нечасто имел дело с роженицами. На войне ему чаще встречались другие пациенты.
Но даже тот небогатый опыт, который он приобрел, вряд ли был утешительным. Люди обычно старались не тревожить врачей по такому поводу, как рождение младенцев. Традиционно этим занимались повивальные бабки. Блад ничего не имел против, наоборот, прекрасно, пусть возятся с ними на здоровье! Но... случалось и так, что роды протекали с осложнениями... вот тогда добрые люди вспоминали про врачей. И бежали к ним. А роженица обычно к тому времени была основательно измучена помощью повитух и прочих знатоков. И часто вмешательство врача уже ничего не меняло. За исключением, конечно, того факта, что ему приписывали гибель женщины или ребенка.
Да уж, приятного в таких вызовах мало...
Через час только полный кретин возьмется за это дело...
Топот ног по трапу прервал безрадостные размышления доктора.
- Как мой помощник? - это был Джереми Питт, мокрый с головы до ног, с темными кругами под глазами от усталости. Голос его был совершенно охрипшим.
- Приходит в себя, - ответил Блад, заметив, что Бартоломью начал шевелиться и стонать.
- Хорошо, - сказал Питт - Он нужен на палубе. Когда очнется и... сможет стоять на ногах, пусть поднимается наверх.
С этими словами шкипер взял сухарь и фляжку у матроса, который как раз подошел к ним, чтобы это передать, и повернулся, чтобы снова подняться на палубу.
Блад принял решение.
- Мистер Питт! - окликнул он штурмана.
Молодой моряк оглянулся, вопросительно глядя на ирландца.
- Позвольте обратиться к вам с просьбой, как к командиру корабля, - произнес Блад.
- Да, сэр, - ответил шкипер, убирая мокрые волосы со лба.
Блад коротко изложил свою просьбу. Мистер Питт провел рукой по бородке. Потом посмотрел на гневного француза. И ответил, коротко и жестко:
- Приступайте, док. Даю вам разрешение. А если супруг будет вам мешать... - светлые глаза англичанина уставились на гугенота. - Я прикажу своим людям связать его. И так он будет сидеть до конца нашего плавания. Вы меня слышите, месье? - он повысил голос, повернувшись к ревнивому мужу.
Француз побелел от унижения и ярости, но возразить не посмел.
Блад поблагодарил шкипера, тот, отмахнувшись, полез вверх по трапу.
- Просто спасите ее, сэр, - сказал он доктору.
- Постараюсь, - ответил Блад, шагнув к каютам. Возле супруга он остановился и сказал негромко: - Месье, я хочу добавить, просто для ясности, что в данной ситуации буду прежде всего стараться спасти вашу жену. Вы меня поняли?
Тот уставился на него, разинув рот. Похоже, слова Блада до него не дошли.
Доктор махнул рукой и, подхватив сумку, ушел к каютам...

* * *

Блад стоял на коленях возле измученной схватками женщины, считая ее пульс.
Две повитухи, совершенно обессиленные морской болезнью, наблюдали за ним, ничего не говоря.
Блад бросил на них беглый взгляд и еще раз укорил себя за промедление. Если бы он знал, что они настолько ослабели, то действовал бы более решительно. Им самим нужна помощь, что уж тут говорить о роженице.
- Мадам, мне придется вас осмотреть, - сказал он, обращаясь к женщине. Та сидела, прислонившись спиной к переборке, бледная как смерть, но когда услышала его слова, ее лицо мгновенно стало пунцовым, а черные глаза широко распахнулись. Блад заметил, что ее губы задрожали, а по щекам потекли слезы.
Ну вот, начинается...
- Мадам, я - врач, и поверьте, мне надо это сделать, если вы хотите, чтобы... - начал он привычно уговаривать ее. Больше всего ему хотелось наорать на даму, это удивительно хорошо приводило некоторых больных в чувство. Но Блад понимал, что сейчас это подействует не так, как на пациентов-мужчин. Женщина, скорей всего, начнет истерить, и сделает всем только хуже.
Поэтому, продолжая говорить спокойно и ласково, он сунул ей в руку стакан с лекарством.
- Выпейте это. Пожалуйста.
Роженица, всхлипывая, принялась пить лекарство.
Уже хорошо.
Блад тем временем скинул камзол и сотворил что-то вроде фартука из найденной в каюте скатерти. Из-за бешеной качки просить подогреть воду не имело смысла: камбуз не растапливали. Чудесно, просто чудесно! Но делать нечего, придется обходиться тем, что есть.
Больше всего ему хотелось, чтобы корабль хотя бы на миг перестал скакать по волнам. Но это вряд ли было возможно.
Блад чувствовал себя артистом из бродячего цирка. Этаким жонглером. Из тех, кто прыгает по канату, подбрасывая в воздух разноцветные шары.
Ну и ситуация...
Женщина допила лекарство, делая перерывы, когда ее терзала очередная схватка, и он заметил, что лаунданум уже начал действовать: она стала дышать ровнее и выражение безумного страха исчезло из ее глаз.
Хорошо, хоть немного полегче станет бедняжке...
Он засучил рукава и старательно протер руки содержимым своей фляжки. Еще во время службы у голландцев один из судовых хирургов крепко вдолбил в него эту нехитрую привычку. Доктор тот был очень стар и имел совершенно ужасное чувство юмора, от которого коробило даже бывалых морских офицеров, но по части хирургии он творил чудеса. "Сын мой, - говаривал старик, когда они возились с очередным потоком раненых во время боя. - ты можешь делать с пациентами всё, что твоей душе угодно, даже пришить задницу этого парня к его башке, но... с чистыми руками!"
- Ну, посмотрим, из-за чего проблема... - сказал он мягко, опускаясь на колени перед женщиной, и моля бога только о том, чтобы при резкой качке не упасть на нее...
Правая рука болела адски и еле двигалась.
Но Блад уже был философски спокоен.
Этот корабль мог в любую минуту отправиться в морскую пучину. А все остальное казалось на этом фоне таким незначительным...

* * *

Неплохое начало мирной врачебной практики.
Блад отлетел к соседней переборке при очередном прыжке корабля, заботясь только о том, чтобы не выронить крошечного младенца, которого держал в руках.
Не выронил.
Слава богу!
Старуха-повитуха, немного придя в себя, после того как полежала полчаса без движения, подползла к нему, помогая сесть.
Блад посмотрел на новорожденного. Не дышит. А что еще можно было ожидать?
Впрочем...
Он принялся растирать крошечное синее тельце, потом дунул пару раз в ротик и нос.
"Давай, парень, кричи".
Блад был раздосадован, в первую очередь на себя. Если бы он не пререкался с идиотом-супругом, ребенка можно было бы спасти. И его братца тоже.
Да, это была двойня. И парни немного переплелись, желая появиться на свет одновременно. Небольшая помощь - и проблема была решена.
Братцу уже ничем не помочь. Бладу хватило только одного взгляда на него. А вот этот мальчишка еще мог...
Он дунул ему в нос еще раз.
Повитуха бормотала молитву.
Блад шлепнул новорожденного по попке.
Тот чихнул и запищал, разевая крошечный ротик.
Блад улыбнулся, положив его на колени к старухе, а потом повернулся к женщине, чтобы сообщить о том, что ее ребенок жив. Но молодая мать уже дремала, лежа на полу. И Блад решил ее не тревожить.

продолжение следует...

@темы: Возвращение домой, Фанфики

---

Возвращение домой (ч. 10)

[natoth]

Название: Возвращение домой
автор:  natoth
Фандом: Р.Сабатини "Одиссея капитана Блада"
Время действия: январь 1685г.
Место действия: Франция, Бискайский залив, шхуна "Рози-Энн"
Рейтинг: PG-13
Примечания: бета-версия,в последствии могут быть изменения. Приквел. Матчасть хромает. Но автор старается. Беты нет, так что если есть ошибки, смело указывайте! Да, автор курил много чудо-травы и давал покурить обосную
размер: макси.
Статус: неокончен, но надеюсь дописать (ибо смысл, как всегда, в конце)
продолжение. 1 часть. Часть 2, Часть 3, Часть 4, Часть 5, Часть 6, часть 7, часть 8, часть 9

Часть 10

-10-

Ссора

Ни одно доброе дело не остается безнаказанным. Блад достаточно поскитался по свету, чтобы понять верность этой поговорки. Сегодня он в очередной раз получил доказательство ее правоты. Не успел он вернуться на свое место и как следует там устроиться, благоразумно позаботившись о точке опоры на случай нового резкого крена корабля, как к нему подошел один из пассажиров, молодой коренастый мужчина. Настроен он был весьма воинственно.
- Эй, ты! Мне сказали... я услышал... - начал он, дрожа от гнева, - что ты пытался докучать моей жене...
Блад заставил себя очнуться от дремоты, в которую так тянуло погрузиться из-за изматывающей качки, и уставился на француза.
- Боюсь, месье, вас ввели в заблуждение, - буркнул он, пытаясь усесться поудобнее. - Я никому не докучал, напротив...
Но парень, похоже, даже не слушал его. Он попытался ухватить Блада за ворот рубашки, и лицо его пошло багровыми пятнами.
- Если я еще раз услышу... или увижу, что ты, католический пес, даже смотришь в ее сторону, я...
Вот только ревнивых мужей ему не хватало для полного счастья! Да еще таких бешеных!
Блад посмотрел ему прямо в глаза, чувствуя, что начинает вскипать. Обычно он старался сдерживать себя, особенно в таких незначительных случаях, но видимо сказались накопившаяся усталость и раздражение. Какого черта?! Какого черта они лезут? Какого дьявола им всем от него нужно?! Все, что он хотел - это чтобы его оставили в покое! И дали добраться до Дублина. Разве это так много?! Просто несколько дней не докучать ему со своей идиотской верой и прочей воспренной чушью, от которой он так устал за последние годы. Неужели так сложно просто держаться в стороне?!
Нет, эти обрюзгшие нантские ткачи, удирающие в Англию от преследований, продолжают ему докучать! Лезут и задираются, как мелкие шавки, которые так любят брехать на крупных собак, особенно когда те привязаны на цепь и не могут им ответить...
Видимо, на его лице появилось очень красноречивое выражение, потому что парень попятился, все еще продолжая тянуть к нему свои лапищи. А вот это зря. Блад ненавидел подобные вольности.
Кровь ударила ему в голову, и перед глазами на мгновение все поплыло.
Он не для того торчал три года во Фландрии под испанскими пулями, чтобы этот гугенот, не нюхавший пороху, смел обзывать его "католическим псом"!
Пальцы Блада рефлекторно сомкнулись на рукоятке шпаги, притороченной к его мешку с вещами. Конечно, этот увалень не заслуживал такой чести, но сейчас ирландец действовал, повинуясь многолетней привычке, укоренившейся так прочно, что она стала похожа на инстинкт.
- Убери руки, иначе я их тебе отрежу! - негромко прорычал он в холодной ярости. - А если не заткнешь свою поганую пасть, то и язык прихвачу!
Металл, прозвеневший в его голосе, подсказал французу, что именно так всё и будет, если он не отступит.
К ним уже подбежали другие пассажиры и пастор, несмотря на то, что после полученного удара он чувствовал себя неважно.
- Успокойтесь, во имя Господа! - воскликнул преподобный отец, встав между ними.
Блад продолжал сверлить ревнивого супруга немигающим взглядом, держа руку на эфесе шпаги. Вынуть ее он всегда успеет, и этот остолоп даже не заметит, как получит в брюхо полтора фута доброй толедской стали. Ишь, расхрабрился, отец семейства... Блад вспомнил, как эти же самые гугеноты вели себя там, на суше. Шарахались от каждой тени. Тряслись в ужасе, когда их полк проходил мимо. И правильно делали, потому что благодаря хитро сформулированным королевским указам, любой добрый католик мог сотворить с ними какое угодно бесчинство, и совершенно безнаказанно. Если они думают, что здесь, на этом корабле, он станет козлом отпущения за их притеснения на родине, то ошибаются! Овцы не должны трогать волка. Даже если он один...
- Господа, прошу вас! - пастор продолжал их увещевать. Несколько мужчин воинственно смотрели на Блада, а еще пара, наоборот, пыталась оттащить своего брата по вере от ирландца.
Блад чуть расслабил пальцы, впившиеся в рукоять шпаги. Медленно выдохнул.
Черт, да что с ним такое творится? Он же покончил с этим. Всё в прошлом. Он вышел из этой грязной игры и намерен заняться врачебной практикой в Дублине. Надо привыкать к тому, что шпага - не единственный аргумент в споре. Спокойно, спокойно...
- Я больше этого не потерплю! - выкрикнул ревнивый муж, пока его тащили назад и пытались урезонить. - Довольно того, что они измывались над нами там!..
- Помолчи! - прикрикнул на него пастор, а потом попытался извиниться перед Бладом за поведение своего собрата по вере, но тот махнул рукой.
- Я все понимаю, преподобный отец. Просто скажите ему, чтобы держался от меня подальше, если не может прикусить свой грязный язык.
- Если из-за него с моей женой что-нибудь случится, я... - парень все бесился в дальнем углу, окруженный тремя мужчинами, которые его держали.
Блад покачал головой. Господи, сколько гонору! А ведь он даже пальцем эту даму не тронул. Всё-таки надо держаться подальше от чокнутых гугенотов. Вот только как сделать это на маленькой шхуне?

* * *

Через какое-то время Блад понял, что ярость супруга той дамочки не была совсем уж беспочвенной. А пастор, негромко поговоривший с остальными, окончательно пролил свет на то, что произошло. Оказывается, черноглазая леди была на сносях, и теперь ее муж считал, что Блад, напугав ее своим вторжением, спровоцировал процесс.
Все это священник мог и не говорить, потому что крики бедной женщины были слышны даже сквозь рев шторма.
- Не судите его строго, месье, - негромко говорил пастор, - Он весь на нервах из-за жены. Думаю, это можно понять.
Понять, конечно, можно. Но у Блада было не то настроение. Он с язвительной улыбкой ответил, что истинно заботливый супруг десять раз подумал бы, прежде чем тащить жену на сносях в морское путешествие по зимнему Бискаю. И уж, конечно, тут свою роль сыграло не только его внезапное вторжение, но и шторм с дикой качкой.
Священник вздохнул, а потом в самых гладких выражениях сказал, что оставаться на берегу было раз в сто неразумнее.
- Поверьте мне, сударь, мы приняли такое решение не от хорошей жизни. Последние указы короля превратили наше существование во Франции в ад.
Блад верил, но ответил язвительно, что это еще не повод превращать в ад жизнь своего ближнего.
Женщина продолжала кричать, и мужчины в трюме чувствовали себя неловко. Супруг пытался бегать кругами, но в условиях неистовой качки быстро прекратил это занятие.
К ним присоединились две девицы, которых, по причине юности, более опытные дамы спровадили из каюты. И сюда же пришлось привести детей, бледных и хнычущих из-за морской болезни. В помещении сразу стало шумно.
- Я помолюсь за нее, - сказал пастор, когда очередной крик стих. - Нелегко ей, бедняжке, при такой ужасной качке!
Блад завернулся во второй плащ, благоразумно решив, что лучше не заикаться о предложении врачебной помощи. Скорей всего, это вызовет новую вспышку супружеской ярости. Но с пастором он был согласен: бедной женщине можно только посочувствовать...
- Надеюсь, через пару часов все будет в порядке, - сказал он французу.
- А вы, месье, не хотите помолиться? - поинтересовался пастор, пытаясь отыскать подобающий псалом.
Блад приоткрыл глаза, почуяв подвох в его вопросе.
- Я предпочитаю помогать людям... более действенным способом, - ответил он, наконец.
Пастор тактично не стал спрашивать, каким именно, и уткнулся в свою Библию, бормоча молитву.

продолжение следует...

@темы: Возвращение домой, Фанфики