Carpe diem
очередная серия самого реального реалити-шоу
читать дальшеДЕНЬ СЕДЬМОЙ.
12:00
Музыка: Benassi bros. Every Single Day
СИНЯЯ СПАЛЬНЯ.
ЛЕВАССЕР уныло пылесосит. ДОН МИГЕЛЬ сидит на своей кровати, положив себе на живот подушку, и остекленевшим взглядом смотрит в никуда.
ЛЕВАССЕР: млин. Ноги подними.
ДОН МИГЕЛЬ с отсутствующим видом поднимает ноги, пока ЛЕВАССЕР пылесосит перед его кроватью.
ЛЕВАССЕР: чего надулся-то, как мышь на крупу?
ДОН МИГЕЛЬ(вздыхает): за что так вышло?
ЛЕВАССЕР(непонимающе уставившись на него): чего вышло?
ДОН МИГЕЛЬ(в отчаянии): почему я так несчастен? Я унижен, я оскорблен. Моего брата убили, а я не смог отомстить и вдобавок попал в опалу, а теперь меня заселили в один дом с каким-то разношерстным сбродом, с пиратами, с убийцами, еретиками, а я должен все это терпеть? За что так вышло?
ЛЕВАССЕР(откидывает со лба свеженакрученный локон): так, ты что тут выпендриваешься насчет сброда, я не понял? Ты че-то о себе большого мнения, испанский хлыщ!
ДОН МИГЕЛЬ(гневно): вот. Вот! Вот я и спрашиваю, за что мне терпеть оскорбления, унижения от подобных подонков...
ГОЛОС ВЕДУЩЕГО(участливо): а вы не терпите, вы дайте сдачи.
ЛЕВАССЕР: подстрекательство запрещено, кажется.
ГОЛОС ВЕДУЩЕГО: оговорка была: МНЕ можно. Хо хо.
ДОН МИГЕЛЬ(неожиданно улыбается недоброй улыбкой): ну что ж. Раз такая вражда, я тоже в долгу не останусь. До сих пор я старался сдерживаться, но мое терпение лопнуло! В конце концов, я мечу бисер перед свиньями. Хорошо же. (хохочет)
ЛЕВАССЕР(индифферентно): ГОЛОС, а ГОЛОС. Он тут в четырех стенах спятил, кажется.
ГОЛОС ВЕДУЩЕГО: ДОН МИГЕЛЬ, дорогой мой. Доживите до понедельника, у меня для вас будет сюрприз.
ДОН МИГЕЛЬ(с сарказмом): неужели вы сжалитесь и выпустите меня на волю?
ЛЕВАССЕР(хохочет): или приведете ему какого-нибудь епископа с охапкой хвороста, и мы тут развлечемся ритуалом аутодафе?
ДОН МИГЕЛЬ(бледнеет): французский отступник! Неверная тварь!
ЛЕВАССЕР(на всякий случай прикрывшись пылесосом): вот, пожалуйста... Вижу фанатичный блеск в глазах...
ГОЛОС ВЕДУЩЕГО: ЛЕВАССЕР, идите-ка вы отсюда в другое место пылесосить. У нас свобода совести, то бишь вероисповедания, поэтому за ущемление прав верующих можно - что? Правильно, получить штраф. Вы и так по уши увязли в штрафах, поэтому ведите себя потише.
ЛЕВАССЕР(сматывает шланг): пойду я, ладно. Мне не хватало только штрафа за эту испанскую грымзу. (уходит)
ДОН МИГЕЛЬ(под нос): пиратский пес.
КУХНЯ.
ВАН ДЕР КЕЙЛЕН и ВОЛВЕРСТОН - дежурные. ВОЛВЕРСТОН с самым кровожадным видом бодро потрошит курицу. ВАН ДЕР КЕЙЛЕН моет фрукты.
ВОЛВЕРСТОН: как-то, знаете, скучно стало без этого обормота.
ВАН ДЕР КЕЙЛЕН: не думаю. Обстанофка такая мирная, одно удофольстфие.
ВОЛВЕРСТОН(тяжко вздыхает): а я как-то привык... С утра проснешься, бывало, дашь ему в ухо, и на сердце легче...
ВАН ДЕР КЕЙЛЕН: фы лучше плафайте по утрам. Тоше расслабляет.
ВОЛВЕРСТОН(уныло): да разве ж этого мерзавца заменишь плаванием...
ГОЛОС ВЕДУЩЕГО: и все же я попробую компенсировать его отсутствие. В КОМНАТЕ С БАССЕЙНОМ установлен стол для пинг-понга. Можете сыграть после обеда.
ВОЛВЕРСТОН(фыркает): вы с вашими спортивными замашками мне ПИТЕРА больно напоминаете. Нет чтобы рому...
ГОЛОС ВЕДУЩЕГО: я уже говорил, мне тут пьяные не нужны.
Входит БЛАД.
БЛАД: всем привет. (ищет в шкафу минералку)
ВОЛВЕРСТОН(хорохорится): я пьяный? Да вы не видели, сколько я могу выпить, и ни в одном глазу! Верно же я говорю, ПИТЕР?
БЛАД(смеется): ты-то? НЭД, НЭД... Да тебя шатало из стороны в сторону.
ВОЛВЕРСТОН(обиженно взмахивает курицей): а что, мыслил-то я ясно! Нет, что ли?
БЛАД(пьет воду): а как же. Тут не поспоришь. И все мысли сводились к тому, что испанцев надо сразу вешать. Поход с индейцами на Санта-Марию помнишь?
ВОЛВЕРСТОН: а что с ними еще делать-то? Вешать, конечно. Это ты с ними расшаркиваешься, аки гранд, и глазки им строишь. А у меня разговор короткий.
ВАН ДЕР КЕЙЛЕН(удивленно приподняв брови): это ошен жестоко.
БЛАД(улыбается): да вы его не слушайте, адмирал. Он никого так и не повесил, хоть и грозился.
ВОЛВЕРСТОН(смущенно краснеет): смотри не проболтайся там ДОНУ МИГЕЛЮ, когда в следующий раз будешь с ним поклонами обмениваться. Вечно ты мне репутацию портишь.
БЛАД(хлопает его по плечу): не переживай, старина. У тебя такой грозный вид, что тебя все равно все боятся, хотя ты и вполне безобидный парень.
ВОЛВЕРСТОН(успокоенно): ну, то-то же. Пусть боятся. Я небось не девица, чтоб нравиться.
ВАН ДЕР КЕЙЛЕН(добродушно смеется)
БЛАД вежливо кланяется и уходит.
СИНЯЯ СПАЛЬНЯ.
МАДЛЕН делает АРАБЕЛЛЕ маникюр. ЛЮСЬЕН причесывает своего плюшевого мишку.
АРАБЕЛЛА: так ты, значит, помирилась с ЛЕВАССЕРОМ?
МАДЛЕН(категорично): да. Все-таки он меня любит. Я поняла.
АРАБЕЛЛА(с сомнением): но твой отец?
ЛЮСЬЕН: папенька весь день спит, потому что днем не может уснуть. Из-за мсье НЭДА.
МАДЛЕН(трагическим тоном): ах, АРАБЕЛЛА, ты же знаешь, за любовь надо бороться. Я буду бороться!
АРАБЕЛЛА(с укором): и ты забыла, как он тебя похитил?
ЛЮСЬЕН(пищит): она сама ему записку послала.
МАДЛЕН(сердито): помолчи, глупышка! Что ты понимаешь? А почему я должна все помнить и не прощать? Он тогда просто откликнулся на мою просьбу! Да! Значит, любит.
АРАБЕЛЛА: и поэтому собирался потребовать у твоего отца выкуп за тебя и брата?
МАДЛЕН(гордо): ты начинаешь напоминать мне своего дядюшку!
АРАБЕЛЛА(хмурится): я просто хотела предостеречь тебя от ошибки. Впрочем, дело твое.
Пауза.
МАДЛЕН(виновато): слушай, прости меня. Я не хотела тебя обидеть.
АРАБЕЛЛА(смягчается): и я тебя - тоже.
ЛЮСЬЕН(радостно): мир!
Улыбаются друг другу.
ЗЕЛЕНАЯ СПАЛЬНЯ.
ДОЖЕРОН спит, отвернувшись к стене. ЛЕВАССЕР раздраженно вытирает пыль с тумбочки ПИТТА. Случайно роняет барометр и смахивает на пол блокнот. По полу разлетаются листы бумаги.
ЛЕВАССЕР(шипит): дьявол! Чертов графоман, начеркал тут кучу бумажек...
Собирает их с пола. Потом приглядывается повнимательнее.
ЛЕВАССЕР(читает себе под нос): "ЛЕВАССЕР сегодня агрессивен. Все свои неудачи, будучи не самодостаточным человеком, вопреки..." - ну и манера у него! - "...Приписывает ПИТЕРУ. Вечер сегодня был прекрасен. Звезды сияли на бархатном небосводе..." - гы гы гы, - "а этот гнусный головорез пытался угрожать миссис АРАБЕЛЛЕ, которая стойко и храбро..." - очередная болтовня... - "но ПИТЕР появился как раз вовремя, чтобы защитить..." - тьфу, - "вывихнув мерзавцу руку, после чего с гордой усмешкой сам же занялся врачеванием..." (покатывается со смеху) Вот оно что! С гордой усмешкой! Этот ДЖЕРЕМИ еще худший кретин, чем я мог себе вообразить... Ну-ка, а что тут у нас про ЛЮСЬЕН... Я ему припомню "мерзавца и головореза, который вопреки". Я ему покажу еще. Щенок... (увлеченно читает дальше)
КОМНАТА С БАССЕЙНОМ.
ДЖЕРЕМИ с удовольствием плавает. ИБЕРВИЛЬ и БЛАД играют в настольный теннис. Оба не пропускают пока ни одной подачи, их движения быстротой реакции напоминают выпады фехтовальщиков. ИБЕРВИЛЬ немного запыхался, потому что БЛАД направляет шарик каждый раз в разные стороны.
ИБЕРВИЛЬ(недовольно): да играй ты нормально, черт побери! Мне надоело бегать, чтобы отбить этот треклятый мяч!
БЛАД(весело): ничего, лишний раз побегать - тебе только на пользу. Ты что-то полнеть начинаешь, дружок.
ИБЕРВИЛЬ(возмущенно): еще чего! В этом доме жиреть совершенно не с чего! (весело улыбается) А если я еще не стал таким же худым и почерневшим, как ваше высокопревосходительство, то только потому, что меня не иссушает любовь.
БЛАД(недобро улыбается): ну держись теперь, чертов насмешник!
Делает сильную подачу, ИБЕРВИЛЬ не успевает отбить, мяч летит в бассейн.
ИБЕРВИЛЬ(взвешивает в руке ракетку): ну? Очень остроумно...
ДЖЕРЕМИ(выныривает): ПИТЕР, если ты целился в меня, то сообщу, что ты теряешь меткость.
БЛАД: это КРИСТИАН у нас подкачал. Он целился в мяч, а попал, боюсь, в воздух.
ИБЕРВИЛЬ(негодуя): надо было подавать по-человечески!
БЛАД: а ты бы не зевал, балда. Ныряй теперь за мячом.
ИБЕРВИЛЬ(сердито): сам и ныряй!
БЛАД(добродушно): соблюдай субординацию, паршивец.
ДЖЕРЕМИ(перебивает открывшего было рот ИБЕРВИЛЯ): ловите ваш разнесчастный шарик! Дети, честное слово...
В ИБЕРВИЛЯ летит мячик вместе с брызгами воды. ПИТЕР смеется.
ИБЕРВИЛЬ(возмущенно): ты это нарочно, дельфин ты этакий?
ДЖЕРЕМИ смеется и ныряет, окатив ИБЕРВИЛЯ водой.
ИБЕРВИЛЬ: malediction! Черт! (грозно) Ну вынырни теперь у меня только, Посейдон!
БЛАД(помахивает ракеткой): играть-то будешь дальше? Не пытайся оправдаться местью и откосить от поединка.
ИБЕРВИЛЬ(пожимает плечами): да ладно... (делает подачу) Ангард, капитан!
БЛАД отбивает. ДЖЕРЕМИ, опершись на бортик, мрачно наблюдает за игрой и прикидывает, как ему избежать мести ИБЕРВИЛЯ. Тот повернут к нему спиной и не видит его уныния. БЛАД ободряюще улыбается ему.
ИБЕРВИЛЬ(жалобно): черт, да что ты так быстро стал посылать этот проклятый мяч! Я не успеваю, так нечестно!
БЛАД(поддразнивает): а ты шевелись, не то завтра выйдешь на волю и окажется, что ты шпагу держать разучился. (выразительно подмигивает ДЖЕРЕМИ)
ДЖЕРЕМИ, оживившись, с плеском выскакивает из бассейна, хватает в охапку полотенце и одежду и спасается бегством. ИБЕРВИЛЬ, сконцентрированный на игре, только теперь замечает, что что-то не так.
ИБЕРВИЛЬ(упавшим голосом): он удрал!
БЛАД(покатывается со смеху): совершенно верно, удрал.
ИБЕРВИЛЬ(начиная закипать): ты ему помог, конечно! Ах ты, старый прохвост!
БЛАД: я просто по старой привычке предотвратил возможную междоусобицу среди моих ребят.
ИБЕРВИЛЬ(сокрушенно садится на ступеньки): да? Тогда я завтра зарежу ДОНА МИГЕЛЯ и скажу, что это по старой привычке.
БЛАД(садится рядом): прекрати. Не вноси смуту, только вздохнули свободно без БИШОПА. (протягивает ему табакерку)
ИБЕРВИЛЬ(со скорбным видом набивает свою трубку): ты на камбузе... на КУХНЕ был? Что там насчет обеда слышно?
БЛАД(дымит): будет.
ИБЕРВИЛЬ: утешил.
ЗЕЛЕНАЯ СПАЛЬНЯ.
ДЖЕРЕМИ, наспех одетый, входит, на ходу вытирая мокрую голову полотенцем. ДОЖЕРОН по-прежнему спит. ЛЕВАССЕР быстро кладет блокнот назад под барометр и гадливо улыбается.
ДЖЕРЕМИ(убрав полотенце, видит ЛЕВАССЕРА): а какого черта ты тут шастаешь?
ЛЕВАССЕР: твое барахло в порядок приводил.
ДЖЕРЕМИ(быстро подходит к тумбочке и проверяет, на месте ли блокнот): спасибо, конечно, только я как-нибудь без тебя разберусь.
ЛЕВАССЕР(продолжая улыбаться): голуба, не хами старшим.
ДЖЕРЕМИ(подозрительно): а что это ты так улыбаешься?
ЛЕВАССЕР: несанкционированная вашим величеством улыбка запрещена, что ли?
ДЖЕРЕМИ(хмуро): катись-ка ты отсюда по-хорошему. ДОЖЕРОНА разбудишь.
ЛЕВАССЕР(хихикает): а то как же. Будущий тесть...
ДЖЕРЕМИ(подражая ему): да и тебе тоже...
ЛЕВАССЕР(наигранно строго): ты не того. Сам знаешь.
ДЖЕРЕМИ(нетерпеливо): давай, давай. Иди уже.
ЛЕВАССЕР(неожиданно покорно): и пойду. (уходит, бормоча) ЛЮСЬЕН сегодня была прекрасна. Ей так идет розовый цвет! Ах, почему нам не суждено...
ДЖЕРЕМИ(вытаращив глаза, поворачивается к нему): ЧТО ТЫ СКАЗАЛ?!
ЛЕВАССЕР(невинно хлопает глазами): а?
ДЖЕРЕМИ(быстро подходит к нему, бледный от гнева): ты что, мерзавец, читал мой дневник?..
ЛЕВАССЕР(продолжая валять дурака): да о чем ты, приятель? Ведь небо сегодня звездное, усеянное. А? И у ЛЮСЬЕН такие...(разражается гомерическим смехом) г-глаза...
ДЖЕРЕМИ со всей силы дает ему в челюсть. ЛЕВАССЕР отлетает к двери. ДОЖЕРОН ворочается, но не просыпается.
ДЖЕРЕМИ(страшным голосом): тварь!
ЛЕВАССЕР(оправившись от удара): ах так, значит? (пытается вправить челюсть) Что ж, малявка, поупражняйся, ладно уж. Я только не пойму, почему не сказать мадемуазель ЛЮСЬЕН, что у нее "тонкая талия и нежная..."
ДЖЕРЕМИ(рассвирепев): ЗАМОЛЧИ немедленно!
ЛЕВАССЕР(издевательски): почему же? Дальше самое интересное...
ДЖЕРЕМИ налетает на него. ЛЕВАССЕР пытается защититься веником. ДОЖЕРОН просыпается и зевает.
ДОЖЕРОН(не замечая потасовки): аааххм... Чудесно выспался...
ЛЕВАССЕР отшвыривает ДЖЕРЕМИ в сторону, ПИТТ летит прямо на кровать ДОЖЕРОНА.
ДОЖЕРОН(испуганно): господа, вы с ума сошли?!
ЛЕВАССЕР: спасайте ваши старые кости, господин губернатор, от греха подальше... (засучивает рукав)
ДЖЕРЕМИ(вне себя): мерзавец!
ЛЕВАССЕР: в блокноте у тебя эпитеты побогаче. Как ты про меня сказал? Головорез, который... Но так, как ты описываешь ЕЁ...
ДЖЕРЕМИ опять набрасывается на него. ДОЖЕРОН беспомощно голосит.
В комнате появляется ВОЛВЕРСТОН с огромным кухонным ножом, за ним - ИБЕРВИЛЬ. На заднем плане мелькает любопытное, но напуганное лицо ЛЮСЬЕН.
ВОЛВЕРСТОН(с расстановкой): опять та же петрушка...
ИБЕРВИЛЬ(отбирает у него нож): так-то лучше, а то мало ли, несчастный случай может произойти. (вручает нож ЛЮСЬЕН) Унесите это, пожалуйста. (присоединяется к ВОЛВЕРСТОНУ, который вроде бы разнимая дерущихся, щедро раздает тумаки обоим)
ОБЩАЯ КОМНАТА.
Девушки сбились в кучку у пальмы. ЛЮСЬЕН боязливо передает нож ВАН ДЕР КЕЙЛЕНУ.БЛАД с серьезным видом убирает с обоих диванов подушки и перекладывает их на кресла. ДОН МИГЕЛЬ со злой усмешкой пророчествует.
ДОН МИГЕЛЬ: драться в воскресенье - за это обязательно Господь накажет. Гореть им в аду.
БЛАД: тем, кто богохульствует и упоминает геенну огненную, тоже, дорогой вы мой.
АРАБЕЛЛА(удивленно): ПИТЕР, что ты делаешь?
БЛАД: сейчас сюда принесут то, что останется от этих забияк, поэтому логично было бы заранее подготовить все необходимое.
АРАБЕЛЛА(неуверенно): а может, лучше все-таки было бы тебе сейчас пойти и помочь разнять их?
БЛАД: не думаю. Толку там от меня будет немного, НЭД и КРИСТИАН отлично справятся вдвоем. А ДЖЕРЕМИ разобидится на меня до конца жизни, если я вмешаюсь.
ВАН ДЕР КЕЙЛЕН(любезно): принести аптечку?
БЛАД: да, пожалуйста, если не составит вам труда.
ВАН ДЕР КЕЙЛЕН идет на КУХНЮ.
МАДЛЕН(задумчиво): капитан БЛАД!
БЛАД(поворачивается к ней): да, мадемуазель?
МАДЛЕН: а мсье ДЖЕРЕМИ... Он... Ну, он хорошо дерется?
БЛАД(сдерживая улыбку): не особенно. Не беспокойтесь за ЛЕВАССЕРА, он тоже крепкий малый.
ЛЮСЬЕН(испуганно): а ДЖЕРЕМИ?! ЛЕВАССЕР его не убьет?
БЛАД: тогда НЭД пришлепнет его самого.
МАДЛЕН(прижимает руку к сердцу): ах, прошу вас, не шутите так...
БЛАД(смеется): все-все, прошу прощения. (утешительно) Вы напрасно тревожитесь. Все будет хорошо, поверьте. АРАБЕЛЛА, дорогая, принеси, пожалуйста, лед.
Входят ВОЛВЕРСТОН и ИБЕРВИЛЬ, волоча помятых драчунов. АРАБЕЛЛА сочувственно, но с укором качает головой и удаляется на КУХНЮ.
ДОЖЕРОН(входит): эти... эти... субъекты! Их надо изолировать друг от друга...
БЛАД(закатывает рукава): НЭД, укладывай его на диван. ИБЕРВИЛЬ, отодвинь второй диван чуть вправо, подальше. Вот так. Клади второго.
АРАБЕЛЛА приносит лед. МАДЛЕН кидается к ЛЕВАССЕРУ.
МАДЛЕН(ласково): ах, мой дорогой...
БЛАД(строго): мадемуазель, если вы позволите, я приведу в порядок его раскаршенную рожу.
ЛЕВАССЕР(морщится от боли): уберите его... от меня... с его гордой усмешкой...
ДЖЕРЕМИ(прижимая ладонь к кровоточащему носу): заткнись наконец...
БЛАД(повысив голос): цыц оба! Господи, за что мне такие мучения с этими кретинами?
ЛЕВАССЕР(с усилием): ЛЮСЬЕН, вы знаете, он считает... что у вас ангельская улыбка...
ДЖЕРЕМИ пытается вскочить, но КРИСТИАН прижимает его обратно к дивану.
ИБЕРВИЛЬ: лежать!
ЛЮСЬЕН(нежно): ах, ДЖЕРРИ, ты правда так считаешь?
БЛАД(хмурится): это становится интересным... (берет у ВАН ДЕР КЕЙЛЕНА аптечку)
ЛЕВАССЕР: а ты, БЛАД, по мнению мсье ПИТТА так вообще сама добродетель. Представляешь? Можешь умирать спокойно, их величество малютка-шкипер тебя одобряет...
БЛАД(с силой прижимает к его разбитой губе кубик льда, замотанный в бинт): хватит болтать.
ВОЛВЕРСТОН для убедительности показывает ЛЕВАССЕРУ мощный кулак.
АРАБЕЛЛА(устало): из-за чего они подрались?
ДОЖЕРОН(нервно): ах, мадам, представляете, сплю я себе сном праведника, и вдруг мсье ПИТТ...
ИБЕРВИЛЬ(строго): ДЖЕРРИ, так я и знал, что это ты зачинщик.
ДЖЕРЕМИ(не сдержавшись): почему я?! Этот подлец прочел мой дневник!
Все ахают. МАДЛЕН делает круглые глаза и надменно поднимает голову. ДОН МИГЕЛЬ ехидно посмеивается. По честному лицу ДЖЕРЕМИ видно, что он жалеет о сказанном.
МАДЛЕН: это правда?!
БЛАД(с отвращением глядя на ЛЕВАССЕРА): нет, какая все-таки мерзость...
ЛЕВАССЕР: наш лапусечка ДЖЕРРИ конечно накапал своему гордому капитану. Ну что, капитан? Будете конечно мстить? Вас тут целая шайка, конечно... Это я - один, со мной проще справится.
АРАБЕЛЛА(презрительно, себе под нос): какой отвратительный человек...
БЛАД(щедро смазывая его ссадины йодом): мстят такие вот слабаки вроде вас, мсье, которые способны действовать исподтишка. А на вас мне откровенно начихать, так что не переживайте. Кроме того, ваш разговор с ДЖЕРЕМИ касается только вас, как личное дело двух джентльменов.
ДЖЕРЕМИ благодарно расцветает. ЛЕВАССЕР уныло смотрит в потолок.
ДОН МИГЕЛЬ(уязвленно): месть, сеньор, это нечто иного рода. К ней способны только благородные люди, сознающие свой долг.
ИБЕРВИЛЬ хочет вмешаться, но БЛАД останавливает его.
БЛАД(спокойно улыбаясь): все понимают по-своему, уважаемый ДОН МИГЕЛЬ. (идет к дивану ДЖЕРЕМИ) Ну, следующий. Кстати, концерт окончен. Все свободны. НЭД, дружище, что там с обедом все-таки? ИБЕРВИЛЬ в беспокойстве.
ИБЕРВИЛЬ(изображает испанский акцент): ИБЕРВИЛЬ голодный. ИБЕРВИЛЬ устал и скоро начнет бросаться на людей.
ДОН МИГЕЛЬ почему-то расценивает это как скрытую угрозу и исчезает. Остальные тоже постепенно расходятся. АРАБЕЛЛА остается помогать. ИБЕРВИЛЬ беззаботно усаживается за рояль и начинает наяривать. ЛЕВАССЕР страдальчески смотрит в потолок, МАДЛЕН жалостливо гладит его по головке.
ЛЮСЬЕН(из-за пальмы, капризно): а ГОЛОС, как всегда, молчит.
ГОЛОС ВЕДУЩЕГО: а мне показалось, я слишком много болтаю и всем надоел. Ничего утешительного я сказать не могу. Пусть наши драчуны придут в себя, завтра я закачу им Великое и Ужасное наказание. Гы гы гы.
БЛАД: пожалуйста, пришлите нам дюжину смирительных рубашек. Очень поможете.
АРАБЕЛЛА(немного недовольно): а почему так много? Ты считаешь, мы тут все...
БЛАД: ни в коей мере, дорогая. Буйных у нас всего несколько. Просто этим нескольким людям нужны сменные рубашки, я полагаю.
АРАБЕЛЛА смеется.
ГОЛОС ВЕДУЩЕГО: завтра вам будет еще веселее. Особенно ДОНУ МИГЕЛЮ.
ИБЕРВИЛЬ(с интересом): неужели?
ГОЛОС ВЕДУЩЕГО(таинственным шепотом): ДО ЗАВТРА!
читать дальшеДЕНЬ СЕДЬМОЙ.
12:00
Музыка: Benassi bros. Every Single Day
СИНЯЯ СПАЛЬНЯ.
ЛЕВАССЕР уныло пылесосит. ДОН МИГЕЛЬ сидит на своей кровати, положив себе на живот подушку, и остекленевшим взглядом смотрит в никуда.
ЛЕВАССЕР: млин. Ноги подними.
ДОН МИГЕЛЬ с отсутствующим видом поднимает ноги, пока ЛЕВАССЕР пылесосит перед его кроватью.
ЛЕВАССЕР: чего надулся-то, как мышь на крупу?
ДОН МИГЕЛЬ(вздыхает): за что так вышло?
ЛЕВАССЕР(непонимающе уставившись на него): чего вышло?
ДОН МИГЕЛЬ(в отчаянии): почему я так несчастен? Я унижен, я оскорблен. Моего брата убили, а я не смог отомстить и вдобавок попал в опалу, а теперь меня заселили в один дом с каким-то разношерстным сбродом, с пиратами, с убийцами, еретиками, а я должен все это терпеть? За что так вышло?
ЛЕВАССЕР(откидывает со лба свеженакрученный локон): так, ты что тут выпендриваешься насчет сброда, я не понял? Ты че-то о себе большого мнения, испанский хлыщ!
ДОН МИГЕЛЬ(гневно): вот. Вот! Вот я и спрашиваю, за что мне терпеть оскорбления, унижения от подобных подонков...
ГОЛОС ВЕДУЩЕГО(участливо): а вы не терпите, вы дайте сдачи.
ЛЕВАССЕР: подстрекательство запрещено, кажется.
ГОЛОС ВЕДУЩЕГО: оговорка была: МНЕ можно. Хо хо.
ДОН МИГЕЛЬ(неожиданно улыбается недоброй улыбкой): ну что ж. Раз такая вражда, я тоже в долгу не останусь. До сих пор я старался сдерживаться, но мое терпение лопнуло! В конце концов, я мечу бисер перед свиньями. Хорошо же. (хохочет)
ЛЕВАССЕР(индифферентно): ГОЛОС, а ГОЛОС. Он тут в четырех стенах спятил, кажется.
ГОЛОС ВЕДУЩЕГО: ДОН МИГЕЛЬ, дорогой мой. Доживите до понедельника, у меня для вас будет сюрприз.
ДОН МИГЕЛЬ(с сарказмом): неужели вы сжалитесь и выпустите меня на волю?
ЛЕВАССЕР(хохочет): или приведете ему какого-нибудь епископа с охапкой хвороста, и мы тут развлечемся ритуалом аутодафе?
ДОН МИГЕЛЬ(бледнеет): французский отступник! Неверная тварь!
ЛЕВАССЕР(на всякий случай прикрывшись пылесосом): вот, пожалуйста... Вижу фанатичный блеск в глазах...
ГОЛОС ВЕДУЩЕГО: ЛЕВАССЕР, идите-ка вы отсюда в другое место пылесосить. У нас свобода совести, то бишь вероисповедания, поэтому за ущемление прав верующих можно - что? Правильно, получить штраф. Вы и так по уши увязли в штрафах, поэтому ведите себя потише.
ЛЕВАССЕР(сматывает шланг): пойду я, ладно. Мне не хватало только штрафа за эту испанскую грымзу. (уходит)
ДОН МИГЕЛЬ(под нос): пиратский пес.
КУХНЯ.
ВАН ДЕР КЕЙЛЕН и ВОЛВЕРСТОН - дежурные. ВОЛВЕРСТОН с самым кровожадным видом бодро потрошит курицу. ВАН ДЕР КЕЙЛЕН моет фрукты.
ВОЛВЕРСТОН: как-то, знаете, скучно стало без этого обормота.
ВАН ДЕР КЕЙЛЕН: не думаю. Обстанофка такая мирная, одно удофольстфие.
ВОЛВЕРСТОН(тяжко вздыхает): а я как-то привык... С утра проснешься, бывало, дашь ему в ухо, и на сердце легче...
ВАН ДЕР КЕЙЛЕН: фы лучше плафайте по утрам. Тоше расслабляет.
ВОЛВЕРСТОН(уныло): да разве ж этого мерзавца заменишь плаванием...
ГОЛОС ВЕДУЩЕГО: и все же я попробую компенсировать его отсутствие. В КОМНАТЕ С БАССЕЙНОМ установлен стол для пинг-понга. Можете сыграть после обеда.
ВОЛВЕРСТОН(фыркает): вы с вашими спортивными замашками мне ПИТЕРА больно напоминаете. Нет чтобы рому...
ГОЛОС ВЕДУЩЕГО: я уже говорил, мне тут пьяные не нужны.
Входит БЛАД.
БЛАД: всем привет. (ищет в шкафу минералку)
ВОЛВЕРСТОН(хорохорится): я пьяный? Да вы не видели, сколько я могу выпить, и ни в одном глазу! Верно же я говорю, ПИТЕР?
БЛАД(смеется): ты-то? НЭД, НЭД... Да тебя шатало из стороны в сторону.
ВОЛВЕРСТОН(обиженно взмахивает курицей): а что, мыслил-то я ясно! Нет, что ли?
БЛАД(пьет воду): а как же. Тут не поспоришь. И все мысли сводились к тому, что испанцев надо сразу вешать. Поход с индейцами на Санта-Марию помнишь?
ВОЛВЕРСТОН: а что с ними еще делать-то? Вешать, конечно. Это ты с ними расшаркиваешься, аки гранд, и глазки им строишь. А у меня разговор короткий.
ВАН ДЕР КЕЙЛЕН(удивленно приподняв брови): это ошен жестоко.
БЛАД(улыбается): да вы его не слушайте, адмирал. Он никого так и не повесил, хоть и грозился.
ВОЛВЕРСТОН(смущенно краснеет): смотри не проболтайся там ДОНУ МИГЕЛЮ, когда в следующий раз будешь с ним поклонами обмениваться. Вечно ты мне репутацию портишь.
БЛАД(хлопает его по плечу): не переживай, старина. У тебя такой грозный вид, что тебя все равно все боятся, хотя ты и вполне безобидный парень.
ВОЛВЕРСТОН(успокоенно): ну, то-то же. Пусть боятся. Я небось не девица, чтоб нравиться.
ВАН ДЕР КЕЙЛЕН(добродушно смеется)
БЛАД вежливо кланяется и уходит.
СИНЯЯ СПАЛЬНЯ.
МАДЛЕН делает АРАБЕЛЛЕ маникюр. ЛЮСЬЕН причесывает своего плюшевого мишку.
АРАБЕЛЛА: так ты, значит, помирилась с ЛЕВАССЕРОМ?
МАДЛЕН(категорично): да. Все-таки он меня любит. Я поняла.
АРАБЕЛЛА(с сомнением): но твой отец?
ЛЮСЬЕН: папенька весь день спит, потому что днем не может уснуть. Из-за мсье НЭДА.
МАДЛЕН(трагическим тоном): ах, АРАБЕЛЛА, ты же знаешь, за любовь надо бороться. Я буду бороться!
АРАБЕЛЛА(с укором): и ты забыла, как он тебя похитил?
ЛЮСЬЕН(пищит): она сама ему записку послала.
МАДЛЕН(сердито): помолчи, глупышка! Что ты понимаешь? А почему я должна все помнить и не прощать? Он тогда просто откликнулся на мою просьбу! Да! Значит, любит.
АРАБЕЛЛА: и поэтому собирался потребовать у твоего отца выкуп за тебя и брата?
МАДЛЕН(гордо): ты начинаешь напоминать мне своего дядюшку!
АРАБЕЛЛА(хмурится): я просто хотела предостеречь тебя от ошибки. Впрочем, дело твое.
Пауза.
МАДЛЕН(виновато): слушай, прости меня. Я не хотела тебя обидеть.
АРАБЕЛЛА(смягчается): и я тебя - тоже.
ЛЮСЬЕН(радостно): мир!
Улыбаются друг другу.
ЗЕЛЕНАЯ СПАЛЬНЯ.
ДОЖЕРОН спит, отвернувшись к стене. ЛЕВАССЕР раздраженно вытирает пыль с тумбочки ПИТТА. Случайно роняет барометр и смахивает на пол блокнот. По полу разлетаются листы бумаги.
ЛЕВАССЕР(шипит): дьявол! Чертов графоман, начеркал тут кучу бумажек...
Собирает их с пола. Потом приглядывается повнимательнее.
ЛЕВАССЕР(читает себе под нос): "ЛЕВАССЕР сегодня агрессивен. Все свои неудачи, будучи не самодостаточным человеком, вопреки..." - ну и манера у него! - "...Приписывает ПИТЕРУ. Вечер сегодня был прекрасен. Звезды сияли на бархатном небосводе..." - гы гы гы, - "а этот гнусный головорез пытался угрожать миссис АРАБЕЛЛЕ, которая стойко и храбро..." - очередная болтовня... - "но ПИТЕР появился как раз вовремя, чтобы защитить..." - тьфу, - "вывихнув мерзавцу руку, после чего с гордой усмешкой сам же занялся врачеванием..." (покатывается со смеху) Вот оно что! С гордой усмешкой! Этот ДЖЕРЕМИ еще худший кретин, чем я мог себе вообразить... Ну-ка, а что тут у нас про ЛЮСЬЕН... Я ему припомню "мерзавца и головореза, который вопреки". Я ему покажу еще. Щенок... (увлеченно читает дальше)
КОМНАТА С БАССЕЙНОМ.
ДЖЕРЕМИ с удовольствием плавает. ИБЕРВИЛЬ и БЛАД играют в настольный теннис. Оба не пропускают пока ни одной подачи, их движения быстротой реакции напоминают выпады фехтовальщиков. ИБЕРВИЛЬ немного запыхался, потому что БЛАД направляет шарик каждый раз в разные стороны.
ИБЕРВИЛЬ(недовольно): да играй ты нормально, черт побери! Мне надоело бегать, чтобы отбить этот треклятый мяч!
БЛАД(весело): ничего, лишний раз побегать - тебе только на пользу. Ты что-то полнеть начинаешь, дружок.
ИБЕРВИЛЬ(возмущенно): еще чего! В этом доме жиреть совершенно не с чего! (весело улыбается) А если я еще не стал таким же худым и почерневшим, как ваше высокопревосходительство, то только потому, что меня не иссушает любовь.
БЛАД(недобро улыбается): ну держись теперь, чертов насмешник!
Делает сильную подачу, ИБЕРВИЛЬ не успевает отбить, мяч летит в бассейн.
ИБЕРВИЛЬ(взвешивает в руке ракетку): ну? Очень остроумно...
ДЖЕРЕМИ(выныривает): ПИТЕР, если ты целился в меня, то сообщу, что ты теряешь меткость.
БЛАД: это КРИСТИАН у нас подкачал. Он целился в мяч, а попал, боюсь, в воздух.
ИБЕРВИЛЬ(негодуя): надо было подавать по-человечески!
БЛАД: а ты бы не зевал, балда. Ныряй теперь за мячом.
ИБЕРВИЛЬ(сердито): сам и ныряй!
БЛАД(добродушно): соблюдай субординацию, паршивец.
ДЖЕРЕМИ(перебивает открывшего было рот ИБЕРВИЛЯ): ловите ваш разнесчастный шарик! Дети, честное слово...
В ИБЕРВИЛЯ летит мячик вместе с брызгами воды. ПИТЕР смеется.
ИБЕРВИЛЬ(возмущенно): ты это нарочно, дельфин ты этакий?
ДЖЕРЕМИ смеется и ныряет, окатив ИБЕРВИЛЯ водой.
ИБЕРВИЛЬ: malediction! Черт! (грозно) Ну вынырни теперь у меня только, Посейдон!
БЛАД(помахивает ракеткой): играть-то будешь дальше? Не пытайся оправдаться местью и откосить от поединка.
ИБЕРВИЛЬ(пожимает плечами): да ладно... (делает подачу) Ангард, капитан!
БЛАД отбивает. ДЖЕРЕМИ, опершись на бортик, мрачно наблюдает за игрой и прикидывает, как ему избежать мести ИБЕРВИЛЯ. Тот повернут к нему спиной и не видит его уныния. БЛАД ободряюще улыбается ему.
ИБЕРВИЛЬ(жалобно): черт, да что ты так быстро стал посылать этот проклятый мяч! Я не успеваю, так нечестно!
БЛАД(поддразнивает): а ты шевелись, не то завтра выйдешь на волю и окажется, что ты шпагу держать разучился. (выразительно подмигивает ДЖЕРЕМИ)
ДЖЕРЕМИ, оживившись, с плеском выскакивает из бассейна, хватает в охапку полотенце и одежду и спасается бегством. ИБЕРВИЛЬ, сконцентрированный на игре, только теперь замечает, что что-то не так.
ИБЕРВИЛЬ(упавшим голосом): он удрал!
БЛАД(покатывается со смеху): совершенно верно, удрал.
ИБЕРВИЛЬ(начиная закипать): ты ему помог, конечно! Ах ты, старый прохвост!
БЛАД: я просто по старой привычке предотвратил возможную междоусобицу среди моих ребят.
ИБЕРВИЛЬ(сокрушенно садится на ступеньки): да? Тогда я завтра зарежу ДОНА МИГЕЛЯ и скажу, что это по старой привычке.
БЛАД(садится рядом): прекрати. Не вноси смуту, только вздохнули свободно без БИШОПА. (протягивает ему табакерку)
ИБЕРВИЛЬ(со скорбным видом набивает свою трубку): ты на камбузе... на КУХНЕ был? Что там насчет обеда слышно?
БЛАД(дымит): будет.
ИБЕРВИЛЬ: утешил.
ЗЕЛЕНАЯ СПАЛЬНЯ.
ДЖЕРЕМИ, наспех одетый, входит, на ходу вытирая мокрую голову полотенцем. ДОЖЕРОН по-прежнему спит. ЛЕВАССЕР быстро кладет блокнот назад под барометр и гадливо улыбается.
ДЖЕРЕМИ(убрав полотенце, видит ЛЕВАССЕРА): а какого черта ты тут шастаешь?
ЛЕВАССЕР: твое барахло в порядок приводил.
ДЖЕРЕМИ(быстро подходит к тумбочке и проверяет, на месте ли блокнот): спасибо, конечно, только я как-нибудь без тебя разберусь.
ЛЕВАССЕР(продолжая улыбаться): голуба, не хами старшим.
ДЖЕРЕМИ(подозрительно): а что это ты так улыбаешься?
ЛЕВАССЕР: несанкционированная вашим величеством улыбка запрещена, что ли?
ДЖЕРЕМИ(хмуро): катись-ка ты отсюда по-хорошему. ДОЖЕРОНА разбудишь.
ЛЕВАССЕР(хихикает): а то как же. Будущий тесть...
ДЖЕРЕМИ(подражая ему): да и тебе тоже...
ЛЕВАССЕР(наигранно строго): ты не того. Сам знаешь.
ДЖЕРЕМИ(нетерпеливо): давай, давай. Иди уже.
ЛЕВАССЕР(неожиданно покорно): и пойду. (уходит, бормоча) ЛЮСЬЕН сегодня была прекрасна. Ей так идет розовый цвет! Ах, почему нам не суждено...
ДЖЕРЕМИ(вытаращив глаза, поворачивается к нему): ЧТО ТЫ СКАЗАЛ?!
ЛЕВАССЕР(невинно хлопает глазами): а?
ДЖЕРЕМИ(быстро подходит к нему, бледный от гнева): ты что, мерзавец, читал мой дневник?..
ЛЕВАССЕР(продолжая валять дурака): да о чем ты, приятель? Ведь небо сегодня звездное, усеянное. А? И у ЛЮСЬЕН такие...(разражается гомерическим смехом) г-глаза...
ДЖЕРЕМИ со всей силы дает ему в челюсть. ЛЕВАССЕР отлетает к двери. ДОЖЕРОН ворочается, но не просыпается.
ДЖЕРЕМИ(страшным голосом): тварь!
ЛЕВАССЕР(оправившись от удара): ах так, значит? (пытается вправить челюсть) Что ж, малявка, поупражняйся, ладно уж. Я только не пойму, почему не сказать мадемуазель ЛЮСЬЕН, что у нее "тонкая талия и нежная..."
ДЖЕРЕМИ(рассвирепев): ЗАМОЛЧИ немедленно!
ЛЕВАССЕР(издевательски): почему же? Дальше самое интересное...
ДЖЕРЕМИ налетает на него. ЛЕВАССЕР пытается защититься веником. ДОЖЕРОН просыпается и зевает.
ДОЖЕРОН(не замечая потасовки): аааххм... Чудесно выспался...
ЛЕВАССЕР отшвыривает ДЖЕРЕМИ в сторону, ПИТТ летит прямо на кровать ДОЖЕРОНА.
ДОЖЕРОН(испуганно): господа, вы с ума сошли?!
ЛЕВАССЕР: спасайте ваши старые кости, господин губернатор, от греха подальше... (засучивает рукав)
ДЖЕРЕМИ(вне себя): мерзавец!
ЛЕВАССЕР: в блокноте у тебя эпитеты побогаче. Как ты про меня сказал? Головорез, который... Но так, как ты описываешь ЕЁ...
ДЖЕРЕМИ опять набрасывается на него. ДОЖЕРОН беспомощно голосит.
В комнате появляется ВОЛВЕРСТОН с огромным кухонным ножом, за ним - ИБЕРВИЛЬ. На заднем плане мелькает любопытное, но напуганное лицо ЛЮСЬЕН.
ВОЛВЕРСТОН(с расстановкой): опять та же петрушка...
ИБЕРВИЛЬ(отбирает у него нож): так-то лучше, а то мало ли, несчастный случай может произойти. (вручает нож ЛЮСЬЕН) Унесите это, пожалуйста. (присоединяется к ВОЛВЕРСТОНУ, который вроде бы разнимая дерущихся, щедро раздает тумаки обоим)
ОБЩАЯ КОМНАТА.
Девушки сбились в кучку у пальмы. ЛЮСЬЕН боязливо передает нож ВАН ДЕР КЕЙЛЕНУ.БЛАД с серьезным видом убирает с обоих диванов подушки и перекладывает их на кресла. ДОН МИГЕЛЬ со злой усмешкой пророчествует.
ДОН МИГЕЛЬ: драться в воскресенье - за это обязательно Господь накажет. Гореть им в аду.
БЛАД: тем, кто богохульствует и упоминает геенну огненную, тоже, дорогой вы мой.
АРАБЕЛЛА(удивленно): ПИТЕР, что ты делаешь?
БЛАД: сейчас сюда принесут то, что останется от этих забияк, поэтому логично было бы заранее подготовить все необходимое.
АРАБЕЛЛА(неуверенно): а может, лучше все-таки было бы тебе сейчас пойти и помочь разнять их?
БЛАД: не думаю. Толку там от меня будет немного, НЭД и КРИСТИАН отлично справятся вдвоем. А ДЖЕРЕМИ разобидится на меня до конца жизни, если я вмешаюсь.
ВАН ДЕР КЕЙЛЕН(любезно): принести аптечку?
БЛАД: да, пожалуйста, если не составит вам труда.
ВАН ДЕР КЕЙЛЕН идет на КУХНЮ.
МАДЛЕН(задумчиво): капитан БЛАД!
БЛАД(поворачивается к ней): да, мадемуазель?
МАДЛЕН: а мсье ДЖЕРЕМИ... Он... Ну, он хорошо дерется?
БЛАД(сдерживая улыбку): не особенно. Не беспокойтесь за ЛЕВАССЕРА, он тоже крепкий малый.
ЛЮСЬЕН(испуганно): а ДЖЕРЕМИ?! ЛЕВАССЕР его не убьет?
БЛАД: тогда НЭД пришлепнет его самого.
МАДЛЕН(прижимает руку к сердцу): ах, прошу вас, не шутите так...
БЛАД(смеется): все-все, прошу прощения. (утешительно) Вы напрасно тревожитесь. Все будет хорошо, поверьте. АРАБЕЛЛА, дорогая, принеси, пожалуйста, лед.
Входят ВОЛВЕРСТОН и ИБЕРВИЛЬ, волоча помятых драчунов. АРАБЕЛЛА сочувственно, но с укором качает головой и удаляется на КУХНЮ.
ДОЖЕРОН(входит): эти... эти... субъекты! Их надо изолировать друг от друга...
БЛАД(закатывает рукава): НЭД, укладывай его на диван. ИБЕРВИЛЬ, отодвинь второй диван чуть вправо, подальше. Вот так. Клади второго.
АРАБЕЛЛА приносит лед. МАДЛЕН кидается к ЛЕВАССЕРУ.
МАДЛЕН(ласково): ах, мой дорогой...
БЛАД(строго): мадемуазель, если вы позволите, я приведу в порядок его раскаршенную рожу.
ЛЕВАССЕР(морщится от боли): уберите его... от меня... с его гордой усмешкой...
ДЖЕРЕМИ(прижимая ладонь к кровоточащему носу): заткнись наконец...
БЛАД(повысив голос): цыц оба! Господи, за что мне такие мучения с этими кретинами?
ЛЕВАССЕР(с усилием): ЛЮСЬЕН, вы знаете, он считает... что у вас ангельская улыбка...
ДЖЕРЕМИ пытается вскочить, но КРИСТИАН прижимает его обратно к дивану.
ИБЕРВИЛЬ: лежать!
ЛЮСЬЕН(нежно): ах, ДЖЕРРИ, ты правда так считаешь?
БЛАД(хмурится): это становится интересным... (берет у ВАН ДЕР КЕЙЛЕНА аптечку)
ЛЕВАССЕР: а ты, БЛАД, по мнению мсье ПИТТА так вообще сама добродетель. Представляешь? Можешь умирать спокойно, их величество малютка-шкипер тебя одобряет...
БЛАД(с силой прижимает к его разбитой губе кубик льда, замотанный в бинт): хватит болтать.
ВОЛВЕРСТОН для убедительности показывает ЛЕВАССЕРУ мощный кулак.
АРАБЕЛЛА(устало): из-за чего они подрались?
ДОЖЕРОН(нервно): ах, мадам, представляете, сплю я себе сном праведника, и вдруг мсье ПИТТ...
ИБЕРВИЛЬ(строго): ДЖЕРРИ, так я и знал, что это ты зачинщик.
ДЖЕРЕМИ(не сдержавшись): почему я?! Этот подлец прочел мой дневник!
Все ахают. МАДЛЕН делает круглые глаза и надменно поднимает голову. ДОН МИГЕЛЬ ехидно посмеивается. По честному лицу ДЖЕРЕМИ видно, что он жалеет о сказанном.
МАДЛЕН: это правда?!
БЛАД(с отвращением глядя на ЛЕВАССЕРА): нет, какая все-таки мерзость...
ЛЕВАССЕР: наш лапусечка ДЖЕРРИ конечно накапал своему гордому капитану. Ну что, капитан? Будете конечно мстить? Вас тут целая шайка, конечно... Это я - один, со мной проще справится.
АРАБЕЛЛА(презрительно, себе под нос): какой отвратительный человек...
БЛАД(щедро смазывая его ссадины йодом): мстят такие вот слабаки вроде вас, мсье, которые способны действовать исподтишка. А на вас мне откровенно начихать, так что не переживайте. Кроме того, ваш разговор с ДЖЕРЕМИ касается только вас, как личное дело двух джентльменов.
ДЖЕРЕМИ благодарно расцветает. ЛЕВАССЕР уныло смотрит в потолок.
ДОН МИГЕЛЬ(уязвленно): месть, сеньор, это нечто иного рода. К ней способны только благородные люди, сознающие свой долг.
ИБЕРВИЛЬ хочет вмешаться, но БЛАД останавливает его.
БЛАД(спокойно улыбаясь): все понимают по-своему, уважаемый ДОН МИГЕЛЬ. (идет к дивану ДЖЕРЕМИ) Ну, следующий. Кстати, концерт окончен. Все свободны. НЭД, дружище, что там с обедом все-таки? ИБЕРВИЛЬ в беспокойстве.
ИБЕРВИЛЬ(изображает испанский акцент): ИБЕРВИЛЬ голодный. ИБЕРВИЛЬ устал и скоро начнет бросаться на людей.
ДОН МИГЕЛЬ почему-то расценивает это как скрытую угрозу и исчезает. Остальные тоже постепенно расходятся. АРАБЕЛЛА остается помогать. ИБЕРВИЛЬ беззаботно усаживается за рояль и начинает наяривать. ЛЕВАССЕР страдальчески смотрит в потолок, МАДЛЕН жалостливо гладит его по головке.
ЛЮСЬЕН(из-за пальмы, капризно): а ГОЛОС, как всегда, молчит.
ГОЛОС ВЕДУЩЕГО: а мне показалось, я слишком много болтаю и всем надоел. Ничего утешительного я сказать не могу. Пусть наши драчуны придут в себя, завтра я закачу им Великое и Ужасное наказание. Гы гы гы.
БЛАД: пожалуйста, пришлите нам дюжину смирительных рубашек. Очень поможете.
АРАБЕЛЛА(немного недовольно): а почему так много? Ты считаешь, мы тут все...
БЛАД: ни в коей мере, дорогая. Буйных у нас всего несколько. Просто этим нескольким людям нужны сменные рубашки, я полагаю.
АРАБЕЛЛА смеется.
ГОЛОС ВЕДУЩЕГО: завтра вам будет еще веселее. Особенно ДОНУ МИГЕЛЮ.
ИБЕРВИЛЬ(с интересом): неужели?
ГОЛОС ВЕДУЩЕГО(таинственным шепотом): ДО ЗАВТРА!
@темы: Фанфики, Реалити-шоу
-
-
07.07.2006 в 19:57Ох, я тоже с нетерпением жду завтрашнего дня!..
-
-
07.07.2006 в 22:24-
-
08.07.2006 в 12:00-
-
10.07.2006 в 08:52...NoName... мы его в обиду не дадим!
Конечно не дадим. Мы сделаем все, чтобы победил достойный!!!
-
-
10.07.2006 в 13:20-
-
11.07.2006 в 18:36-
-
11.07.2006 в 22:17