Параллели))

[Rafael Sabatini]

Тем кто читал про Чезаре Борджа и капитана Блада у Сабатини и про Шерлока Холмса у Дойла))



Мне лично бросилось в глаза, что все эти герои обычно не ошибались)) и были проведены вокруг пальца лишь однажды)) причем женщиной



Никто об этом не думал/ не замечал?

@темы: Вопросы

Comments

[Alexa_Blade]

да, действительно...гм... я думаю, это издержки викторианской эпохи, в которую жили авторы-)))

[Rafael Sabatini]

Sabatini

Действительно, забавно... наверно, из-за того, что все эти герои - не только люди тонкого ума, но и джентльмены...

[Captain Light]

Alexa_Blade насчет викторианской эпохи, я тоже так думаю, серьезно. В приключенческих повестях того времени довольно нещадно эксплуатируется прием "бог из машины" - какая-то сверхсила, которая в момент решает все трудности. Это, в частности, феноменальная удача главных героев, откровенное подыгрывание автора. А читать все равно интересно=)



Sabatini эти герои даже внешне чем-то похожи=)) И все трое - не англичане, хотя описаны английскими авторами=)

хотя описаны английскими авторами

Внесу маленькое исправление. Сабатини - итальянец, хотя и писал на английском. В общем, он стал английским писателем, но, полагаю, не до конца (иначе не было бы Борджа...)

[Captain Light]

Arabella_Blood он стал английским писателем, но, полагаю, не до конца (иначе не было бы Борджа...) Совершенно согласна=))) Прошу прощения за неточность, просто привыкла считать его английским за легкую и приятную английскую речь=) Спасибо за поправку=))

Captain Light

Да не за что. Честно говоря, я тоже привыкла его считать английским автором. И очень обидно, когда не нахожу его в энциклопедиях и справочниках по английской литературе...

[Rafael Sabatini]

Arabella_Blood , мне обидно, когда я его вообще в справочниках не нахожу

Sabatini

Ничего. Уж мы-то с вами знаем, кто писал по-настоящему хорошие книги!