По словам художника этот образ отвечает виденью издателя, а не самого художника.

В комментариях фрагмент.