Всё будет хорошо. А если не будет хорошо, то как-нибудь да будет. Ещё ни разу не было, чтобы никак не было.
четверг, 13 июня 2024 в 12:02
Пишет natoth:Итак, узнав, что издали сборник рассказов Сабатини, куда входит журнальный вариант ОКБ, я тут же заказала книгу на озоне и на следующий день уже держала ее в руках.URL записиИтак, вот как выглядит:Книга очень толстая и формата А4! При этом бумага тонкая и шрифт мелкий, слепым без очков сложно будет читать.Бумага не белая, и когда шрифт мелкий, это затрудняет чтение.Есть закладка.Но с листами надо быть осторожно - можно порвать при перелистывании.Рассказы оставила на потом, перешла сразу к главам ОКБ. В разделе "Береговое братство".Иллюстрации есть, их много по всей книге, черно-белые, разного качества. Непосредственно к ОКБ они средней паршивости, но тут я ради текста покупала, так что сойдет. Подозреваю, это иллюстрации из журнала, где издавались эти рассказы, так что неудивительно, что они такого качества.Для фикрайтера черновые версии глав из ОКБ и ХКБ будут находкой. Там столько всяких деталей.Я пока пробежалась по первым двум: "Осужденные мятежники" и "Дон Диего Вальдес".Про Блада интересно узнавать. В чем-то художники, рисующие его во время рабства в лохмотьях были правы. Он там носил лохмотья, был небрит и усат!Деньги на шлюпку ему присылали друзья из Англии в виде товаров, а на Барбадосе у него был друг, который их продавал и на выручку искал провиант и шлюпку.Далее, у Бишопа была...жена! Она болела лихорадкой и Блад ее лечил, как и других обитателей острова, включая губернатора Крида с его подагрой.Нападение на Бриджтаун "Синко Льягаса" избавило Блада от наказания, и далее он проворачивает его захват почти как в романе.Есть нюансы: на борту оставлены дежурить канониры, лейтенант капитана и сын его, Эстебан.Всех их Блад и компания каторжников захватывают в заложники.Утром расстреливают восемь лодок с испанцами, пощадив лишь первую, с доном Диего и сундуками с выкупом за город.Потом на корабль приплывает Бишоп, и Блад берет его в заложники, а потом пускает по доске и заставляет плыть до берега (шлюпок ведь нет. Так что это даже не жестокость, а необходимость).Далее идет глава про дона Диего. Он тут только Вальдес, про Эспиноса ни слова.Примерно все так, как в романе, есть детали про персонажей. Так мы узнаем, что Хагторп был блондином!С момента предательства Диего начинаются расхождения, и серьезные!Непонятно, кто же Эстебан. Сабатини его то сыном капитана называет, то канониром корабля.Когда разработали план обмана испанского корабля и снарядили шлюпку с делегацией, Эстебан нарядился лейтенантом капитана. Кто ты воще, парень?
Блад тут жестче убеждал парня согласиться на обман: он привязал Диего к пушке прямо у его команды на глазах.А чтобы Вальдес не отговорил канониров нидайбох, заткнул ему рот кляпом!И далее вообще треш пошел!Испанский корабль дал залп!На Синко Льягас все буквально обосрались и уже хотели стрелять в ответ. В том числе и пушкой с бедным доном Диего. Но Блад углядел английский флаг на мачте корабля, и понял что перед ними снова пираты, только британские!Приказал живо сменить флаг на британский. Бгг, это прям как из мульта про Врунгеля.В итоге выяснили, что их чуть не взял на абордаж "Прайд оф Дэвон".Поговорили с англичанами, рассказали с купюрами свою историю, посмеялись и разошлись.Англичане посоветовали испанцев повесить. Добрые.Но Блад отказался и отпустил их.Но дон Диего уже мертвый висел на пушке. Сердечко не выдержало залпа пушек.Блад ему прочитал эпитафию про это.Ох, бугага.Так что про Мигеля пока ни слова.
