Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Фанфики (список заголовков)
13:25 

Соблазн (фанфик)

natoth
Три в одном
Название: Соблазн
Автор: natoth
Фандом: Рафаэль Сабатини "Одиссея капитана Блада", "Хроники капитана Блада"
Рейтинг: G
Время действия: октябрь 1686г, после событий, описанных в главах "Холостой выстрел" и "Нежданная добыча" (ХКБ).
Примечания автора: данная история написана для жж-сообщества crossroad. Текст не подвергался бета-ридингу, если заметите какие-то ошибки, то сообщайте :)


- Сколько денег! Сколько денег, ребята!
Николас Дайк перегнулся через стол и в который уже раз пихнул сидевшего там Волверстона кулаком в плечо.
- Нэд, вот скажи мне, ты когда нибудь держал в руках такую кучу денег? А золотые слитки? А серебряные песо?
- Эк тебя разобрало! - проворчал одноглазый гигант, усаживая возбужденного товарища обратно. - Остынь, парень. Не держал.
- Да ты такого богатства даже не видел, я полагаю, - не унимался Дайк.
- И не видел. До недавнего времени, - степенно ответил Волверстон, а потом плеснул в свою кружку рому.
- Вот и я не видел и не держал, - сказал Дайк, а потом повернулся к другому своему собеседнику, сидевшему слева. - А ты, Нат, скажи мне по совести, попадался тебе когда-нибудь в бытность твою на службе в королевском флоте такой приз, как этот галеон из Золотого флота?
Натаниэль Хагторп, высокий, темноволосый, по своему обыкновению молча покачал головой, зажав кружку между ладонями.
- И мне не попадался! - сказал Дайк. - И вряд ли бы мы с вами такие богатства увидели, если бы не оказались здесь, на Тортуге, и не вздумали спасаться бегством от этого треклятого лгуна Истерлинга...
- Ты к чему клонишь, парень? - прищурившись, проворчал Волверстон.
- А к тому, что если мы, всего лишь убегая, такой приз заполучили, то представьте, какие сокровища нас ждут, если мы выйдем на их поиски, так сказать, прицельно!
И Николас Дайк выжидающе посмотрел на своего капитана, который всё это время молча сидел за столом, задумчиво потягивая ром.
читать дальше

@темы: Фанфики

20:51 

Штурман с "Арабеллы", глава двадцать седьмая

mat4ast
27. ЛУНА И РОЗЫ

- Ну, вот мы и дома! – сказал Рейнард, когда бывшие пленники французов ступили на мол на задворках порта. Пожилой лейтенант устало опустился на ближайший кнехт, предоставив Тому вести беседу с рыбаками-ирландцами, пока Джереми ходил за деньгами, и заодно с большим облегчением удостоверился, что к спуску на воду «Эппл-Блоссом» он не опоздал.
- Джентльмены, - обратился Рейнард к молодым людям, - вы оказали мне услуги, которые трудно переоценить, и я этого не забуду. С вашего позволения, я поспешу к себе. Представляю, как дома переполошатся, увидев меня! Надеюсь, хотя бы не примут за приведение. Согласитесь, не каждому выпадает счастье присутствовать на собственных поминках, - усмехнулся Рейнард, но голос его при этом дрогнул. Лейтенант подумал про свою семью, про Мэри, и с особой болью про Шарлотту, которой пришлось хоронить его уже во второй раз за последние полтора года.
- Да, кстати, чуть не забыл, а ведь нельзя быть таким рассеянным! – спохватился он, стряхнув грустные мысли. – В воскресенье, если, даст Бог, ничего не помешает, я жду вас на обед, господа!
- Это чтобы заупокойное угощение не пропало даром, да? – Том, успевший оправиться от перенесенных волнений, уже вскочил на своего любимого конька.
- Мичман Хагторп, вы опять позволяете себе вольности в разговоре со старшим по званию? – в тон ему ответил Рейнард. – Не думайте, что если вас никто не слышит, то вы можете вести себя подобным образом.
- Ну почему же, никто не слышит? – ухмыльнулся Том. – Вот мистер Питт с нами.
А Джереми, казалось, и впрямь ничего не слышал. Он шел, погруженный в свои размышления, и разговор лейтенанта с молодым Хагторпом прошел мимо его ушей. Очнулся он, когда они с Томом были уже на постоялом дворе, где Питт снимал комнату. Предоставив товарищу самому устраиваться в его не блистающих роскошью апартаментах, Джереми повернулся было, чтобы идти доложить капитану Уиллерсу о своем возвращении, но Том остановил его:
читать дальше

@темы: Фанфики, Штурман с "Арабеллы"

19:10 

Штурман с "Арабеллы", глава двадцать шестая

mat4ast
26. ГРАНЬ ТЕРПЕНИЯ

Положение у Тома было незавидное. У него в избытке имелось время для размышлений, но мысли упорно возвращались к одному: Хагторп не уставал обзывать себя идиотом. Подумать только, что такая мелочь, как рым – медное кольцо для привязывания шлюпок – может решить за человека его судьбу. Рым, да еще штормтрап, который забыли убрать французы, когда снимались с якоря. Хотя еще не поздно, конечно, в любой момент могли спохватиться и убрать… И значит он, Том Хагторп, вдвойне идиот. Но по-другому он просто не смог поступить. Сильнейшее чувство, что любой другой шаг будет неправильным, заставило его в считанные минуты догрести до ахтерштевня корвета и, обнаружив там искомый рым, накрепко принайтовить к нему тузик, так что передняя часть киля лодчонки вынырнула из воды. С этого момента оставалось только надеяться, что нависающая кормовая надстройка укроет шлюпку и ее пассажира от глаз французов, никто не обратит внимания на странность в кильватерной струе, а перо руля не стукнет о борт шлюпки и не привлечет звуком удара внимания тех, кто на борту.
Зато насчет пищи и воды переживать не приходилось. Лодка хоть и использовалась прежним хозяином для недалеких околопортовых перевозок, но в прошлом он, видно, был моряком, и потому держал на тузике стандартный запас: сухари и анкерок с пресной водой.
Все это замечательно, уныло думал Том, но вот что он намерен делать дальше и чем может помочь Джереми и Рейнарду, последовав за судном?.. М-да, идиот, он и есть идиот.
Проведя в таком положении и с такими мыслями почти сутки, Том едва ли не обрадовался, когда услышал доносящиеся с палубы крики и пальбу. Моментально решив, что настало время действовать, он сбросил костюм и сапоги, и прихватив взамен перевязь со шпагой, оставленную в лодке Питтом, бросился в воду и поплыл к штормтрапу. Тот, по счастью, продолжал легкомысленно украшать собой левый борт «Миньона».
читать дальше

@темы: Фанфики, Штурман с "Арабеллы"

13:16 

Штурман с "Арабеллы", глава двадцать пятая

mat4ast
25. «MORITURI TE SALUTANT»

Справедливости ради следует отметить, что если бы Том Хагторп мог знать в подробностях, какая судьба ожидает его друга-соперника, молодой моряк озаботился бы судьбой Джереми гораздо больше. Зато сам Питт, столь неэтично, но зато предусмотрительно, заглянувший в послание, адресованное мисс Рейнард, имел весьма незавидное удовольствие выяснить это в подробностях. Письмо, которое Ревиньяк написал штурману, было по-деловому кратким, в нем француз обещал лишь отпустить Тома, если Джереми явится в назначенное им время к южной оконечности острова Сент-Киттс, который отделял от Невиса пролив около двух миль шириной. Зато послание, обращенное к Шарлотте «звучало» совсем по-другому. В нем Ревиньяк называл Питта бывшим любовником Шарлотты, и хотя для Джереми это было не внове, он вспыхнул от негодования и стыда. Далее в нескольких достаточно ярких выражениях француз описывал участь молодого моряка, притом так, что невозможно было понять, идет ли речь о будущем, или об уже свершившимся факте. И сразу следовали требования, которые Шарлотта должна была выполнить, если не хочет, чтобы ее отца постигла подобная участь. В отличии от Джереми ей никуда не надо было являться, зато требовалось незаметно наладить контакт с хозяйкой новой галантерейной лавки в Чарльзтауне, через которую потом она могла бы передавать сведения для Ревиньяка.
Даже одного из пунктов этого шедевра эпистолярного жанра хватило бы, чтобы изрядно выбить Джереми из равновесия, а уж всего сразу!.. Несколько минут он сидел, пытаясь справиться с чувством нереальности, которое охватило его благодаря чудовищному документу.
«Бред сумасшедшего», - думал молодой человек, невидящим взглядом блуждая по ровным, красивым почерком выведенным строчкам. Но вскоре отвращение и некоторая отрешенность сменились все нарастающим гневом, грозящим перейти в удушающую злость. Осознав это, Джереми усилием постарался унять бешено забившееся сердце и завертевшуюс сумятицу мыслей. Нет, так не пойдет, надо успокоиться и постараться собраться с мыслями. Письмо Шарлотте он не отдаст, и даже не сообщит о нем девушке, это решено, тут и думать нечего. Но как быть со всем прочим? Если он отправится на встречу с Ревиньяком, то живым оттуда уже не выберется; и не факт, что Тома это спасет. Нет, хорошо, конечно, что он жив – что они оба живы: Том и отец мисс Рейнард. Только какой в этом толк, если он не сможет сделать так, чтоб они и дальше продолжали жить? Времени на размышления было в обрез: Ревиньяк поставил такие условия, что у Джереми на данный момент оставалось до свидания с французом чуть больше полусуток – только-только, чтоб добраться до назначенного места.
читать дальше

@темы: Фанфики, Штурман с "Арабеллы"

19:00 

Штурман с "Арабеллы", глава двадцать четвертая

mat4ast
24.НА «МИНЬОНЕ»

Сказать, что шевалье де Ревиньяк был в бешенстве – значит, не сказать ровным счетом ничего. За последний год Ревиньяк сумел с присущей ему энергией и волей компенсировать себе прошлые неудачи. Несколько смелых и весьма успешно проведенных операций против англичан в Гудзоновом заливе и окрестностях способствовали укреплению репутации и влиятельности де Ревиньяка в тех краях, а также улучшили и без того неплохое состояние его финансов. Эти два обстоятельства и позволили шевалье при поддержке влиятельных людей снарядить экспедицию на Мэйн с двумя добротными, хорошо оснащенными и отлично экипированными кораблями, а также дали право вербовки в каперы его величества короля Людовика. Добравшись до Тортуги, новоиспеченный адмирал нашел примерно такое положение дел, какого и ожидал: «Миньон» под командованием Дюмилена, несмотря на военные таланты последнего, в отсутствие своего экс-квартирмейстера звезд с неба явно не хватал, люди частью распустились, а частью разбежались. И только уважение к своему капитану и вера в его удачу не дала команде корвета распасться окончательно. Из-за отсутствия на корабле твердой руки отличная добыча, которую они могли бы взять под руководством своего капитана, часто успевала скрыться, пока на палубе судили и рядили в две с лишним сотни голосов, нападать им или не нападать. И что больше всего возмутило шевалье, так это то, что Дюмилена подобное безобразие, судя по всему, ничуть не волновало. Когда они вновь встретились после почти года разлуки, капитан «Миньона» выглядел вполне довольным жизнью, посвежевшим и даже располневшим. Он пропустил мимо ушей все выгодные предложения Ревиньяка о совместной деятельности, и упрямо, хотя вполне благодушно, ничего не желал слышать ни о крупномасштабных операциях, ни о соответствующей выгоде от них. Только благодаря людям из команды, которые хорошо знали и помнили своего бывшего квартирмейстера, и проявили настойчивость, требуя, чтоб «Миньон» присоединился к эскадре Ревиньяка, их сотрудничество состоялось.
читать дальше

@темы: Фанфики, Штурман с "Арабеллы"

00:04 

Штурман с "Арабеллы", глава двадцать третья

mat4ast
23. ТАИНСТВЕННОЕ ПОСЛАНИЕ

Бригантина «Эппл-Блоссом» находилась в пути уже четыре дня, держа курс на Ямайку. Идти приходилось галсами, поскольку ветер был с норд-оста, однако ходкая бригантина даже в этих условиях давала неплохую скорость, и губернатор Блад надеялся меньше, чем через неделю, быть уже в Порт-Ройале. Если, конечно, не случится в пути чего-то непредвиденного.
Пробило две склянки; Джереми Питт, воспользовавшись ясной погодой, занимался на палубе необходимыми навигационными измерениями, чтобы сверить курс судна, когда сверху раздался крик наблюдателя:
- Справа по курсу парус!
На палубе произошло легкое движение, выдававшее интерес команды к судну, нарушившему однообразие морского простора. Вахтенный офицер схватился за подзорную трубу, и штурман вовсе не отказался бы последовать его примеру. Однако нужно было сперва закончить начатое, что он и сделал – неторопливо и старательно. Затем спустился к себе записать показания, но расчеты отложил на потом, и вернулся на верхнюю палубу со своей подзорной трубой, служившей ему еще на «Арабелле». Очертания корпуса и оснастки далекого корабля, который к этому времени можно было уже разглядеть полностью, от клотика до ватерлинии, сказали Питту гораздо больше, чем лейтенанту, для которого незнакомые паруса были лишь поводом продолжать наблюдение и ждать, не взметнется ли над ними флаг какой-либо страны. И сразу же Питт внутренне напрягся: его долгом было немедленно доложить о своем открытии капитану, а первым порывом, вопреки этому – как можно скорее предупредить Питера Блада. Правда, капитана не было на палубе, и значит, нужно еще спуститься к нему в каюту. Ну, а по пути и Питеру найду способ сообщить, мелькнуло в голове молодого моряка.
- Сэр, - доложил юноша-стюард, когда ему, в ответ на стук, было позволено войти в каюту его высокопревосходительства господина губернатора. – Штурман велел передать вам, сэр, что на горизонте лахезис какой-то …
Капитан Уиллерс, появившись на шканцах, предпочел обсуждать неизвестный корабль с вахтенным, и потому у Блада была возможность вполголоса спросить Джереми:
- Ну и что ты об этом думаешь?
читать дальше

@темы: Фанфики, Штурман с "Арабеллы"

18:30 

Штурман с "Арабеллы", глава двадцать вторая

mat4ast
22. СПЕКТАКЛЬ В КАРТАХЕНЕ

О любви Питера Блада к театральным эффектам уже было сказано не единожды. Однако стоит добавить, что с тех пор, как он, став прославленным корсарским капитаном, вынужден был, независимо от своего желания, постоянно находиться на виду, театральность эта сделалась настолько отточенной и привычной, что порой проявлялась уже сама собой, без всяких усилий или даже намерений со стороны Блада. Подтверждение тому – эффектное и неожиданное его появление в разоренной Картахене вскоре после того, как в гавани бросили якоря корабли объединенных испанских и англо-голландских военно-морских сил. Но сперва пару слов о декорациях.
После того, как три корабля барона де Ривароля, а вслед за ним и «Арабелла» с «Элизабет» покинули залив Анимас, оставшиеся в городе корсары и люди господина де Кюсси дружно ринулись на разграбление оставшегося еще у горожан добра. Носило это настолько стихийный характер, что капитаны «Атропос» и «Лахезис» в первые несколько дней даже не пытались обуздать своих подчиненных. Единственным ограничением, на которое капитан Ибервиль смог убедить пойти Волверстона и де Кюсси, было обещание вешать всех и каждого, кто будет пойман на изнасилованиях и беспричинных убийствах. Для молодого француза, несмотря на его легкое отношения к жизни и склонность к софистике, бессмысленное насилие было невыносимо. Старого волка ему удалось убедить, сделав упор на то, что капитан Блад не одобрил бы беспредела, который воцарится в городе – Ибервиль явно сыграл на всецелой преданности и уважении одноглазого корсара к своему капитану. Де Кюсси же просто вынужден был согласиться, поскольку эти двое дружно пообещали ему, что расправятся и с его волонтерами, если те осмелятся пренебречь запретом, так что у губернатора были все основания опасаться, как бы скорые на расправу корсары не перевешали, ничтоже сумняшеся, половину его людей. Ремонт кораблей, вытащенных на берег еще после штурма входа во внешнюю гавань, разумеется, вследствие всего этого сам собой прекратился.
читать дальше

@темы: Фанфики, Штурман с "Арабеллы"

17:10 

Штурман с "Арабеллы", глава двадцать первая

mat4ast
21. СНОВА НА НЕВИСЕ

Несмотря на то, что о начале войны с Францией было известно уже не менее двух недель – а может как раз именно по этой причине – чарльзтаунская эскадра продолжала стоять на рейде в бухте, в максимальной боевой готовности. Крейсирование вдоль берегов Невиса и Сент-Кристофера осуществлялось также по заведенному порядку, но для проведения учений и маневров суда уже гавань не покидали.
Пока все было относительно тихо и без перемен, если не считать трех кораблей англо-голландской эскадры, вошедших на невисский рейд накануне вечером. Впрочем, такое подкрепление лишь усилило обороноспособность острова, пусть и ненадолго, как в плане сил, так и бдительности местной флотилии: никому не хотелось ударить в грязь лицом перед самим генерал-губернатором, прибывшим с этими тремя кораблями. И все же, несмотря на описанные события, среди офицеров невисских военных судов попадались счастливчики, которым разрешалось покидать пост в свободное от вахты время и посещать свои семьи на берегу.
К таким принадлежал и Джеймс Рейнард, второй помощник на крейсере «Коммитед». Несмотря на прибытие высокого начальства, капитан позволил ему сойти на берег, но к бою рынды лейтенант должен был уже возвратиться и заступить на вахту, что и сделал точно в срок. Он еще только поднялся по трапу и занес ногу над планширом фальшборта, а наметанный глаз моряка уже приметил на шканцах стройную фигуру, обладатель которой, по всем его расчетам, мог находиться где угодно, но только не на борту «Коммитеда». Фигура между тем уже скрылась во внутренних помещениях на юте, и Рейнарду оставалось только, подойдя к Паркеру, вахтенному офицеру, которого он должен был сменить через несколько минут, поинтересоваться у него, что за личность он имел удовольствие сейчас наблюдать на палубе.
читать дальше

@темы: Фанфики, Штурман с "Арабеллы"

21:36 

Штурман с "Арабеллы", глава двадцатая

mat4ast
Часть третья. ЯБЛОНИ В ЦВЕТУ

Пользуясь случаем, хочу передать привет ;-) Авторы выражают свою огромную признательность Мэри_Трэйл за ее идею, которую бессовестно позаимствовали, и которая легла в основу нескольких последующих глав :buddy:

20. НОВЫЕ НАЗНАЧЕНИЯ

Пожалуй, в те летние дни 1689-го года Порт-Ройал являл собой довольно странное зрелище. Форт его был почти полностью разрушен; и здесь, и в доках, где приводились в порядок сразу несколько больших кораблей, кипела работа. На рейде и у пирсов красовались корабли англо-голландской эскадры, грузившие разные необходимые припасы. И, разумеется, количество народа в питейных заведениях было прямо пропорционально количеству судов, находившихся в гавани.
Не прошло и двух дней с тех пор, как город миновала опасность захвата и разграбления эскадрой де Ривароля, а жители уже успели привыкнуть ко всем новшествам. И вели себя, как ни в чем не бывало, словно все происшедшее и происходящее, в том числе назначение новым губернатором острова знаменитого пирата, совсем недавно еще бывшего вне закона – вещи сами собой разумеющиеся.
Надо сказать, самая большая гулянка, вызвавшая удивление даже видавших виды жителей Порт-Ройала, разразилась на третий день после сражения с французами в добротной и просторной припортовой таверне. Сюда набилось более полусотни человек самой разнообразной наружности, притом далеко не все они были англичанами или хотя бы уроженцами Британских островов. Однако же люди эти явно составляли одну компанию и вполне целенаправленно гуляли сообща, то и дело чокаясь полными кружками, приятельски обнимаясь, и заверяя друг друга в дружбе и преданности, а также поднимая заздравные тосты. Немного в стороне, сдвинув вместе два стола, расположились еще человек восемь. Выглядели они, как обычные морские офицеры, разве что одеты большинство из них были несколько лучше и богаче, чем обычно могут позволить себе моряки. Эта компания вполне благожелательно смотрела на разгул матросов, которые, кстати сказать, достаточно часто поднимали кружки и за их здоровье, о чем громко сообщали во всеуслышание. Но чаще всего раздавалось: «Многая лета нашему славному капитану и новому губернатору острова!»
читать дальше

@темы: Фанфики, Штурман с "Арабеллы"

17:57 

Штурман с "Арабеллы", глава девятнадцатая

mat4ast
19. ШЕВАЛЬЕ ДЕ РЕВИНЬЯК

Холодный январский ветер срывал клочья пены с серо-зеленых волн Гудзонсокого залива. Даже здесь, на внутреннем рейде, под надежной защитой двух островов, словно специально созданных природой для удобства судовождения и морской торговли в этих местах, было бесприютно и, несмотря на множество судов, сгрудившихся в глубине залива, как-то пустынно. Ледяной ветер пронизывал насквозь любого, кто осмеливался в этот зимний день высунуть нос на улицу или на палубу. Однако Роже-Фабьена де Ревиньяка подобные неудобства сегодня не волновали; наоборот, ему хотелось побыть наедине с неприветливой стихией, которая казалось, лишь закаляла его и без того несгибаемый дух и помогала строить точно рассчитанные планы на будущее. Судьбе угодно было с лихвой компенсировать Ревиньяку все потери и невзгоды, и он стоял сейчас на палубе собственного 32-пушечного корабля, на корме которого поблескивала сквозь серую снежно-ветренную пелену золотая надпись «Ла Cтар д`Анжу». А неподалеку покачивался на беспокойных волнах еще один, малый галеон, также подчинявшийся шевалье.
Вопреки глупым предсказаниям кайонского сброда, рука француза была сейчас совершенно здорова, и регулярные настойчивые упражнения даже вернули ей былую ловкость владения шпагой, во что окружающие с трудом могли поверить, еще раз убеждаясь, насколько шевалье неординарный и стоический человек.
Однако месяц с лишним после той дурацкой дуэли с Питтом его правая рука была примотана к торсу фиксирующей повязкой, что превращало доблестного шевалье в некое подобие мумии, страдающей гигантским флюсом. Вероятно, любой другой на его месте чувствовал бы себя беспомощным и обманутым фортуной; однако бывшего квартирмейстера с «Миньона» удары судьбы никогда не страшили и не повергали в уныние. Бывшего – поскольку стечение обстоятельств и умение Ревиньяка использовать их, рассчитывая ходы в долгосрочной перспективе, заставили шевалье покинуть судно, которым он владел совместно с капитаном Андрэ Дюмиленом, пятьдесят на пятьдесят.
читать дальше

@темы: Фанфики, Штурман с "Арабеллы"

19:37 

Штурман с "Арабеллы", глава восемнадцатая

mat4ast
18. «ВИНЬЕТКА ЛОЖНОЙ СУТИ»

С успокоенной душой и ощущением легкости на сердце, словно сбросив в море тяжелый и ненужный груз, возвратился Джеймс Рейнард на Невис. Встреча и разговор со знаменитым капитаном Бладом, внезапно воскресшим из мертвых, оставила у него несколько противоречивое впечатление. Однако Рейнард вынужден был признать, что этот странный ирландец, одевающийся с мрачной пышностью и обладающий чуть ли не придворными манерами, сумел внушить к себе уважение и благодарность. В ответ на заявление лейтенанта, что он не может принять в дар такую большую сумму, Блад спросил:
- А как бы вы сами поступили, мистер Рейнард, если бы вам вдруг незаслуженно повезло с деньгами, и рядом оказался бы кто-то, кто нуждается в вашей помощи? Разве вы не сочли бы своим долгом отдать даром то, что даром получили?
Возразить на это было трудно, и Рейнард, скрепя сердце, должен был признать, что в поединке между обстоятельствами и его чувством собственного достоинства безоговорочную победу одержали обстоятельства.
На самом деле неизвестно, насколько дармовой считал Питер Блад добычу своей эскадры, однако он достаточно удачно предположил, что человека, подобного Рейнарду, так будет убедить проще всего.
Семья лейтенанта пребывала в полном неведении, как о действительной цели его непродолжительной поездки, так и о настоящем месте ее назначения, отнеся недавнее путешествие главы семейства к бесконечной веренице служебных обязанностей. Единственным человеком, не считая, разумеется, Хейза, посвященным в тайну этой поездки, был полковник Хоупстон. Старый служака, скрывая беспокойство, ожидал возвращения родственника, будучи вполне готовым к тому, что этого может и не произойти. Полковник имел весьма точное и отчетливое представление о суровых нравах, царящих среди «берегового братства», и всерьез волновался, как бы его племянница преждевременно не оказалась вдовой.
С радостью и огромным облегчением встретил Хоупстон вернувшегося домой целого и невредимого Рейнарда. Желая поскорее узнать подробности поездки, полковник, тем не менее, постарался обуздать свой вполне естественный интерес, поскольку Рейнард сразу после прибытия на Невис вернулся к своим непосредственным обязанностям по службе. Лишь через несколько дней Рейнард получил возможность насладиться досугом в кругу любимой семьи, и полковник, выкроив свободную минуту среди своих собственных служебных забот, пригласил Рейнарда в свой раскаленный от летнего зноя кабинет. Одной из особенностей своеобразного характера полковника было то, что он отрицал на своих окнах всевозможные занавеси и жалюзи, и предпочитал держать рамы распахнутыми настежь, когда только возможно. Пригласив Рейнарда располагаться и плотно закрыв дверь, Хоупстон приступил, наконец, к расспросам. Лейтенант отвечал неторопливо и с подробностями, ничего не утаивая, как человек, считающий свою миссию полностью выполненной.
Собеседники были настолько поглощены своим разговором, что не замечали ни громыхания посуды, доносившегося из кухни, ни громких криков и веселого смеха, раздававшихся с дорожки перед домом.
Было погожее позднее утро, и Шарлотта с Джорджем играли во дворе в мяч. Шарлотта учила своего братишку премудростям игры, но либо девушка была не особенно талантливым педагогом, либо мальчик был не слишком прилежным учеником, поскольку мяч то и дело приходилось вытаскивать из труднодоступных и весьма отдаленных от игровой площадки мест.
читать дальше

@темы: Фанфики, Штурман с "Арабеллы"

20:25 

Штурман с "Арабеллы", глава семнадцатая

mat4ast
17. ДУЭЛЬ

Только уже в шлюпке, пока матросы гребли к «Арабелле», умыв разгоряченное лицо морской водой, Джереми осознал до конца всю дикую нелепость сложившейся ситуации. Как же он будет драться с этим человеком – отцом Шарлотты? Рейнард явно намерен его убить, но это еще полбеды. Даже если лейтенанту это удастся – умирать ведь все равно когда-то придется. Но вот то, что Рейнард считает и будет продолжать считать, будто Питт мог оскорбить Шарлотту.… А если дело вообще закончится смертью ее отца? Нет, он не может драться с лейтенантом Рейнардом! Ну, почему обязательно надо было идти на принцип и принимать вызов? Вдруг вспомнились слова капитана Блада: «Да ты сразу стал записным дуэлянтом, Джереми!» – молодой человек, словно наяву, услышал его насмешливый, звенящий металлом голос. Сердце кольнуло шершавым железом одиночества и безысходности; не так уж часто Питту приходилось испытывать эти чувства. Однако ощутил он и что-то вроде облегчения: по крайней мере, Питер теперь не будет его выгораживать, пытаясь спасти любой ценой. Потому что и не драться Джереми тоже не может. Что же делать? Как убедить Рейнарда, что он неправ? Перед глазами возникала вожделенная эпическая картина: он притаскивает де Ревиньяка пред ясные очи лейтенанта, и француз под дулом пистолета сознается в совершенных им злодеяниях.… Нет, конечно, нечего и мечтать. Такой кусок подлости, как квартирмейстер, скорее проглотит свою шпагу и закусит битым стеклом, чем признается в своих грехах.
В результате, промаявшись над неразрешимым вопросом до утра и, естественно, ни на минуту не сомкнув глаз, Питт отправился к четырем склянкам, то есть к десяти часам, в таверну «У французского короля». В секунданты он решил взять Дайка, но до последнего момента язык не поворачивался даже просто рассказать ему о дуэли. Не хотелось столкнуться с лишними вопросами и тратить время на лишние ответы. Ведь как же это все отвратительно: драться с человеком, которого желал бы видеть своим тестем, да еще когда тот ставит ему в вину совращение девушки, добрым именем которой Питт дорожил больше, чем собственным.
Уже собравшись и приказав спускать шлюпку на воду, он выловил Николаса и изложил ему свою просьбу.
читать дальше

@темы: Фанфики, Штурман с "Арабеллы"

21:41 

"Последний герой" (фанфик-кроссовер, день 2-й, часть 8-9)

natoth
Три в одном
часть 8 - Мисс Кэтрин учится плавать на большие дистанции
часть 9 - Почему ром всегда кончается так не вовремя?

@темы: Фанфики, Последний герой

18:21 

Штурман с "Арабеллы", глава шестнадцатая

mat4ast
16. ВЫЗОВ


Было совсем раннее утро, но прохожие на улицах Кайоны уже изнывали от жары – июль 1688-го года выдался небывало знойным. По широкой немощеной улице деловито шагали два ничем не примечательных, скромно одетых джентльмена. Время от времени один из них останавливал прохожих, чтоб уточнить, правильно ли они идут к таверне «Капитан Сильвер»; другой молчал в мрачном раздумье, словно готовясь выполнить неприятную обязанность. Наконец перед ними оказалась нужная вывеска с названием, написанным по-английски. Зал, куда они прошли через гостеприимно распахнутые двери, сначала показался им пустым, и только заняв приглянувшийся столик, мужчины заметили, что вдоль двух стен аккуратными рядами, видимо, заботливо уложенные, спят на соломе люди – вчерашние посетители.
Тут же появился служитель:
- Чего изволят благородные господа?
- Позавтракать и выпить пива, - откликнулся тот, что помоложе. Затем в руке его выразительно блеснула монета, вызвав своим видом ответный блеск в глазах официанта. – И передай хозяину заведения, что мы хотели бы с ним поговорить.
Служитель исчез, заверив, что все будет исполнено в лучшем виде.
- Наконец-то я слышу нормальную человеческую английскую речь, - недовольно произнес старший из джентльменов.
- Не любите французов? – сочувственно улыбнулся младший, не смутившись даже, когда собеседник метнул в него угрюмый, почти уничтожающий взгляд. Все его поведение по отношению к старшему товарищу напоминало обращение сиделки с тяжелобольным.
- Вы бы на моем месте тоже их не любили, - коротко ответил старший.
Появился хозяин, средних лет коренастый мужчина с довольно приятным, располагающим лицом. Его руки были заняты увенчанными веселой пеной кружками пива.
- Присаживайтесь, - пригласил в ответ на его приветствие джентльмен помоложе. – Нам хотелось бы знать все интересные новости, как свежие, так и не очень. А вы, как я посмотрю – источник, внушающий доверие.
- Премного благодарны, - закивал трактирщик и понимающе спросил: – Благородные джентльмены впервые на Тортуге?
- Да. Мы расспросили в порту, нет ли здесь таверны, где говорят по-английски, и нам указали на ваше заведение.
Снова одобрительно кивнув, кабатчик неторопливо начал рассказывать:
- Одну из наших главных новостей, не самую, к сожалению, веселую, вы можете своими глазами увидеть здесь, - он кивнул в сторону спящих на соломе людей самого разнообразного вида, возраста и даже цвета кожи. – В любой таверне посетители остаются на ночь, когда не имеют возможности самостоятельно уйти, но подобного постоялого двора у меня тут до сих пор, поверьте, не было. А нынче вот вынужден завести такой новый обычай в память о капитане Бладе, которого оплакивают эти люди из его эскадры. И уже не первый день.
читать дальше

@темы: Фанфики, Штурман с "Арабеллы"

12:19 

"Последний герой" (фанфик-кроссовер, день 1-й, части 4-7)

natoth
Три в одном
18:25 

Штурман с "Арабеллы", глава пятнадцатая

mat4ast
15. ОТЦОВСКИЕ ЗАБОТЫ

Несмотря на свое обещание, что она сама все объяснит родителям, Шарлотта после поспешного ухода Тома Хагторпа продолжала в нерешительности стоять недалеко от ворот и смотреть на дорогу. Девушке показалось, будто она видела, как быстрой тенью промелькнул по ее неровной ленте мнимый королевский офицер – прямо туда, навстречу все приближающимся огням. «Как же он минует их?» - в ужасе подумала Шарлотта, не в силах двинуться с места. И только когда люди с факелами оказались у самых ворот форта, она осторожно подобралась поближе и смогла убедиться, что они не привели с собой схваченного и связанного Тома.
Однако каркающий служебный голос капитана стражников, разносившийся по всей территории форта, поведал девушке, что они надеются найти Тома здесь и желают немедленно его видеть. Мимо нее проскочил потревоженный ночным происшествием полковник, и Шарлотта, у которой несколько отлегло от сердца при известии, что Хагторпу удалось миновать стражу, снова похолодела: что будет с ее родителями и с дядей, который так по-доброму отнесся к их семье, когда они узнают?..
В следующий час весь гарнизон был поставлен на уши. В отличие от стражи, напоминающей своим рвением свору борзых, заливающихся надрывным лаем, солдаты производили обыск в своих казармах и помещениях очень спокойно, четко, но при этом вполне добросовестно.
Шарлотта, чуть живая, сидела в комнате у своей ничего не понимающей матери, а та, гладя на бледную взволнованную дочь, тоже начала беспокоиться. Но тщательнейший обыск был окончен, стража покинула форт, а ничего больше не происходило. Уставшая от переживаний девушка незаметно заснула, прикорнув на краешке маминой кровати.
читать дальше

@темы: Штурман с "Арабеллы", Фанфики

18:17 

Штурман с "Арабеллы", глава четырнадцатая

mat4ast
14. ОТКРОВЕННОЕ ПРИЗНАНИЕ

Когда отскрипел кабестан, выбирая уже успевший обрасти всякой дрянью якорный канат, и над головой захлопали, распускаясь и наполняясь ветром, ослепительные под солнцем белые паруса, Джереми вздохнул с облегчением. Возможно, принцип «клин клином» срабатывал в данном случае не совсем безотказно, тем более что впереди ожидало пока еще не плаванье, а сперва заход на Эспаньолу – за солониной и пресной водой. Но, по крайней мере, почувствовав движение корабля, Питт ощутил знакомое волнение, и одновременно успокоенность моряка – чувство, которое бывает у человека, когда все вокруг него становится на свои места. Необходимость встать к штурвалу, чтоб вывести корабль из бухты, заставила его больше не смотреть в ту сторону, где растаяла «Филлетт», покинувшая гавань несколько часов назад. Джереми только и видел с квартердека «Арабеллы», как легкое суденышко скользнуло вдалеке мимо, все уменьшаясь и растворяясь в знойном мареве. Его уход вызвал после растерянности и бессмыслицы последних дней резко нахлынувшее отчаяние, тоску, не поддающееся разуму желание немедленно сделать что-то, остановить в последний момент тяжелую поступь рока, отнимающего у Джереми часть души… часть его самого.
Все попытки увидеть еще раз Шарлотту и объясниться с ней, ни к чему не привели. Какой толк, что он, не в силах выносить неопределенности, раз за разом приходил к дому вдовы? Мадам, заслонив вход своей монументальной грудью, очень вежливо, но решительно и непреклонно, заявляла, что при всем своем желании впустить мистера Питта не может. Тот факт, что за комнату платил мистер Питт, не имел, казалось, никакого значения. И Джереми безрезультатно пытался понять, что же случилось, почему девушка так внезапно изменила свое отношение к нему; что он такого сказал, в конце концов?.. Он был настолько потрясен, что сперва даже не сказал никому о случившемся. Только когда капитан Блад, заметив состояние друга, настоятельно потребовал ответа, молодого человека прорвало.
читать дальше

@темы: Фанфики, Штурман с "Арабеллы"

12:40 

Штурман с "Арабеллы", глава тринадцатая

mat4ast
13. ОБЕД У ГУБЕРНАТОРА

На обратном пути от Гваделупы до Невиса полковник Хоупстон успел поведать своим освобожденным родственникам о роли мистера Уординга в спасении Шарлотты и в истории с выкупом. Этим он заставил Тома пережить несколько минут сильнейшего смущения, когда Рейнарды обрушили на молодого человека горячие изъявления благодарности. И казалось, не только миссис Рейнард, но и ее супруг не удержался от слез. Его глаза, такие же зеленые и с тем же разрезом,что у дочери, но выгоревшие с годами, предательски блестели. Том, невольно забыв свой обычный задор и уверенность, только повторял растерянно, что это заслуга не его, а всех офицеров шлюпа «Сейдж Энн» и тех отзывчивых щедрых людей, благодаря которым удалось собрать деньги для выкупа.
Однако спустя некоторое время, когда мать и маленький брат Шарлотты ушли с верхней палубы в предоставленную им каюту, молодому Хагторпу пришлось вновь пережить смущение, и еще большее, чем прежнее. К нему подошел лейтенант Рейнард, уже без всяких следов сентиментальности или влаги на лице.
- Я бесконечно благодарен вам, мистер Уординг, за вашу неоценимую помощь, а в особенности за то самоотверженное мужество, которое вы проявили, спеша доставить мою дочь в безопасное убежище к нашему родственнику, - сказал Рейнард.
- Сэр, я сделал то, что любой джентльмен счел бы своим бесспорным долгом сделать, и, поверьте, в моих действиях нет ничего из ряда вон выходящего.
- И тем не менее, - серьезно покачал головой Рейнард, и после короткой паузы продолжал: - Однако позвольте обратиться к вам с вопросом, который я, как отец, не могу откладывать в долгий ящик. Вы еще очень молоды, Уординг, но когда у вас будет собственная дочь, вы сможете понять мою нетерпеливость. Как я понял, прежде чем вы познакомились с моей дочерью, она находилась во власти одного из офицеров с «Миньона»?
читать дальше

@темы: Штурман с "Арабеллы", Фанфики

00:24 

Последний герой (фанфик-кроссовер, день 1-й, часть 3)

natoth
Три в одном
10:10 

Штурман с "Арабеллы", глава двенадцатая

mat4ast
12. ВЫКУП

Снова увидеть полковника Хоупстона Шарлотте и Тому удалось уже за ужином. К тому времени молодые люди успели устроиться и отдохнуть после жаркого во многих отношениях дня – каждый в своей комнате. Двухэтажный дом на территории форта, где жил дядя девушки, оказался отделан довольно скромно, а обставлен еще скромнее – только самым необходимым и далеко не по последней моде. В пустынном подобии столовой стоял лишь простой стол с несколькими стульями, да буфет, также производивший впечатление чего-то пустого и всеми забытого. На столе горели две свечи. И только сам ужин оказался отличным, вполне подходящим к полковничьему званию дядюшки: его доставили из офицерской столовой форта.
Когда первый голод был утолен, полковник Хоупстон поведал гостям свою часть истории про выкуп. По его словам, около двух месяцев назад к нему явился неопределенной внешности и национальности тип, представившийся мистером Джексоном, и вручил два письма. Одно из них было написано рукой миссис Рейнард, матери Шарлотты. Мэри Рейнард умоляла дядю не оставить их с мужем и маленьким Джорджем в беде, в которую они попали, и по возможности выплатить требуемый выкуп захватившим их пиратам. Из того же письма полковник узнал, что старшая дочь Рейнардов, Шарлотта, умерла в пути от внезапного приступа какой-то болезни.
Второе послание оказалось написано неизвестной рукой и излагало условия выкупа заложников: сумма в испанских песо, вместе с уточнением, сколько это будет в английских или французских деньгах; срок, до которого требовалось собрать означенную сумму, и так далее. Отдельно было отмечено, что от неприкосновенности посредника зависит и безопасность пленников: в случае, если тот не вернется по истечении условленного времени или приведет за собой хоть какой-то намек на «хвост», заложники будут убиты. Впрочем, прослужив много лет в Вест-Индии, полковник Хоупстон и без этих предупреждений знал, что трясти посредника бесполезно. Посредничество при выкупе давно стало в этих краях чуть ли не профессией, а незнание никакой информации о клиентах – признаком высокого профессионализма тех, кто этим занимался.
читать дальше

@темы: Фанфики, Штурман с "Арабеллы"

Rafael Sabatini

главная